"visoje " vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Geriausia visoje šalyje. | I sam otac. |
| Žinau orus visoje Europoje. | Znam vrijeme u cijeloj Europi. |
| Visoje Normandijoje yra susimaišymų. | U Normandiji su mnogi krivo spušteni. |
| Elfų širdis visoje žemėje. | Срце Вилиндома на земљи. |
| Vienintelis gydytojas visoje saloje. | Jedini doktor na ostrvu. |
| Šauniausiame miestelyje visoje Karbiuratorynėje. | Mali gradiæ u okrugu Karburator. |
| Dvokas buvo visoje gatvėje. | Smrad se raširio niz celu ulicu. |
| Visoje žemėje nerasi gražesnės vietos. | Siguran sam da na zemlji ne postoji slièno mesto. |
| Aš žymiausias žmogus visoje Graikijoje. | Najslavniji sam èovek Grèke! |
| Kapitonas važiuoja mano asilas visoje. | Kapetan mi sve vreme jaše za vratom. |
| Pats galingiausias žmogus visoje Visatoje. | Najstrašniji èovjek u svemiru. |
| Galiu tai užuosti visoje parduotuvėje. | Oseæam miris po èitavoj radnji. |
| Didžiausia persvara visoje Luizianos istorijoje. | S najveæom razlikom u istorijai države. |
| Tu esi jauniausias visoje šalyje. | Mislim da te to èini najmlaðom osobom u celoj zemlji. |
| Turiu daug verslÖ visoje valstijoje. | Imam puno posla širom zemlje. |
| Visoje šalyje užfiksavome radioaktyvius ženklus. | Širom zemlje smo detektovali radioaktivne potpise. |
| IPacientu visoje Amerikoje yra labai rūpinamasi. | Он добија изврсну негу широм Америке. |
| Šie herojiški veiksmai vyksta visoje šalyje. | Ovakvih herojskih primera ima u celoj zemlji. |
| Pasakysiu, prastesnės vietos nerasite visoje Bolivijoje. | Pa, niste mogli da izaberete dalje mesto od Bolivije, to vam kažem. |
| Aš išgarsinau tavo vardą visoje Žemėje. | Proneo sam Tvoje slavno ime širom zemlje. |
| Tai pati bjauriausia vieta visoje Vengrijoje. | Ovo je najgadnije mesto u cijeloj Maðarskoj. |
| Jais mes sujungiam šaligatvius... visoje kaiminystėje. | Onda ih poredamo po trotoaru sirom naselja. |
| Jis buvo geriausias samurajus visoje imperijoje. | Bio je najbolji samuraj u carevini. |
| Spaudimas kyla visoje sistemoje, vamzdžiai sproginėja. | Притисак расте у цевима, уништавајући их. |
| Pačios žiauriausios kovinės pajėgos visoje Azijoje | Најсмртоноснија борбена сила у целој Азији |
| Tai bus geriausios išleistuvės visoje žemėje. | Ovo mora da ce biti najbolje matursko vece na celom Svetu. |
| Vyriausybė visoje šalyje paskelbė komendanto valandą. | Vlada je uvela narodu policijski sat. |
| Tai viena judriausių vietų visoje Romoje. | Ovo je najprometnije mjesto. |
| Gamyklos sprogs visoje Prancūzijoje vienu metu. | Fabrike ce eksplodirati širom Francuske u isto vreme. |
| Visoje klasėje tuo dalykus ji mokėjo geriausiai. | I bila je najbolja u odeljenju u tim predmetima. |
| Ir visoje po to sekusioje Europos kultūroje | I kasnije kroz istoriju evropske kulture, |
| Dabar jie pusmetį visoje apygardoje ieškos negyvėlių! | Pretraživaæe ovo mesto tražeæi mrtvace sledeæih šest meseci! |
| Jokios sargybos, jūsų didenybe? Visoje šioje minioje? | Celu gardu velièanstvo? |
| Mano šeima turi įvairiausių klubų visoje Europoje. | Moja porodica poseduje mnoge noæne klubove širom Evrope. |
| Jie yra labiausiai šmeižiami mežmenininkai visoje ekonomikoje. | Они су проглашавани за негативце чешће него иједан други ланац супермаркета. |
Susijusios paieškos: Visoje Europoje - Visoje Vokietijoje - Visoje ... - Visoje šveicarijoje - Visoje šalyje -
