"jei tada" vertimas į serbų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Jei ne, tada... | Kontaktiraæmo Musgravea, pustiti neka IMF prati trag, narediti prepad, vratiti Zeèju šapu , šèepati Daviana. |
| Tik tada, jei susimauni. | Samo ako se zajebeš. |
| Jei nori, tada pamatysi. | Kada budeš želeo, videæeš ih. |
| Jei man nepavyktų, tada... | Ako...ako se ne izvuèem... |
| Jei taip, tada nuspręsta. | Ne razumem zašto. |
| Tada paskubėk, jei nenori pavėluoti. | Bolje požuri, da ne zakasniš. |
| Jei manai, kad ištversi, tada... | Ako misliš da ne možeš... Što kažeš? |
| Tai veiks tik tada, jei... jei Whistleris bendradarbiaus. | Uspjet æe samo... Samo ako Whistler suraðuje. |
| Tada jis yra duotas, jei paimsite. | Onda vam ga pružam, ako ga želite. |
| O jei mums nepavyks, kas tada? | Претпостављам да мислиш да си ти тај који ће то да уради? |
| Jei smogia tada, kai esi silpnas. | Udare te kada poklekneš. |
| Jei man padėtum, gal tada rasčiau! | Da niste takvi, možda ne bih bio tako sjeban. |
| Jei leisit jį aplankyti, tada taip. | Kako si princezo. |
| Jei tai tave nuramins, tada pazadu. | Neæu moæi da ti pomognem. Dobro, ako æe to da te smiri, obeæavam. |
| Jei tu to nepadarysi, tada aš. | Ako ti neæeš, ja æu. |
| Jei taip rimta, tada vaišinsi priešpiečiais. | Ako je tako, moraš da me èastiš ruèkom. |
| Ir tada paduosiu jei speneliu suktuką. | i zavrtiti æu joj s bradavicama. |
| Sūnau, jei girdi mane, tada gerai. | Davide, ako me èuješ, sine, u redu je. |
| Ir jei man tai tinka, tada... | A ako ja nemam ništa protiv, onda... |
| Jei moka vyriausybė, tada noriu baseino! | Ako vlada plaća, hoću bazen! |
| Prašau, o jei ne, tada aš... | Molim te neka uspe, ili nikad više... |
| Jei sulaukiu logiškų atsakymų, tada praleidžiu. Jei atsakymai nelogiški, nepraleidžiu. | Ако добијем задовољавајући одговор, пустим их. |
| Gerai, tada, kas bus, jei jis serga? | Па онда, шта ако је пријављено болестан? |
| Na, tada praeik, jei tai ne tu. | Pa, proði ako nisi. |
| Pamaniau, jei būčiau blondinė kaip Amber, tada... | Pomislila sam da ako sam plava kao Amber, onda... |
| Bet jei jauti kvailysčių protrūkį, tada eik. | Njezina sestra. Sjedi tamo i tiho! |
| Jei tu pažįsti save,tada tu pasimokei | Ako poznaješ druge, znaèi da si mudar ako poznaješ sebe, onda si blagoslovljen |
| Jei to nesiimam, tada sėdam į kaliūzę. | Ne obavimo li ovo, u zatvor æemo. |
| Tik ne tada jei jūs spendžiate pasalą. | Ne, ako vi postavite klopku. |
| Taškai? Jei 9... Tada tu tikrai sukčiauji. | 9 bodova, ako je 9 bodova... tada sam siguran da varaš. |
| Gerai tada tęskime jei išsprendėm Polo problemą. | Da nastavimo, ako smo sredili stvar sa Paulom. |
| Jei liksi vienišas, mes galėsim tada susituokti. | Ako još budeš usamljen, možemo se venèati tada. |
| Ir tada pasakėte Jei tik jis žinotų... | И онда си рекла.. Није ни сумњао.. |
| Jei eisi į viršų, tada į dešinę... | Naravno, ali ako odeš gore, pa desno... |
| Jei kur pasirodys liepsna, tik tada veik. | Samo tu budi. Ako se nešto dogodi, onda doði. |
Susijusios paieškos: Tada Ir Tik Tada, Jei - Jei ... Tada - Tada - Nuo Tada - Bet Tada - Ir Tik Tada - Tik Tada - Tik Tada, Kai - Net Ir Tada - Tada Vėl -
