"ex post" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Ex. | ЕКС. |
| JAV EX. | САД ЕКС. |
| NEW YORK POST LlKlMAS | NEW YORK POST SUDBlNA |
| Bendradarbiaujant su Post Carbon Institute | U saradnji sa Post Carbon Institute |
| Necronomicon ex Mortis, verčiant paraidžiui, Mirusiųjų knyga . | Nekronomikon Eks Mortes, grubo prevedena kao Knjiga Mrtvih |
| Huffington Post, Washington Post, New York Times visi vienaip ar kitaip koketuoja su personalizacijos idėja. | Huffington Post, Vašington Post, New York Times svi flertuju sa personalizacijom na različite načine. |
| Priėjimas prie apriboto prievado naudojant POST neleistas. | Одбијен приступ ограниченом порту у ПОСТ у. |
| Tai post scriptum. Princesė Sofija. Kvaila, žinau. | Princeza Sofi, budalasto znam, ali sam bila samo djevojèica kad sam živjela s njim. |
| Jo didelis kumpinti skrybėlę net buvo Trikampis Raźnie virš lovos post. | Немарно се држати своју велику капу чак била разметљиво репетирао у кревет порука. |
| Bet ne tokia kaip New York Times arba Daily News arba Post ar kitų mažesnių... | Mada ne tako dobro kao New York Times. Ili Daily News. Ili Post... |
| Didžiąją karjeros dalį dirbau į Fortune 500 sąrašą patenkančiose įmonėse, kaip Johnson amp Johnson , Leo Burnett ir The Washington Post . | Veći deo karijere provela sam radeći za kompanije koje su među 500 najboljih u Americi, uključujući Džonson i Džonson, Lio Barnet i Vašington post. |
| Iškart po svetimas skrybėlę šokinėjau nuo lovos post apibūdino sūkurinis skrydžio oro geriau apskritimo dalis, ir tada punktyrine tiesiai ponia salė veido. | Одмах након тога, странца шешир скочила са кревета поште, описао вртложни лет у ваздух кроз већи део круга, а онда испрекидана право на лице госпође хале. |
| Mes dekingi Washington Post , New York Times , Time zurnalui ir kitiems puikiems leidiniams kuriu direktoriai lanke musu susitikimus ir beveik 40 metu laikesi pazado islaikyti paslapti. | Zahvalni smo 'Vašington Postu', 'New York Tajmsu', 'Tajm Magazinu' i ostalim velikim publikacijama èiji su urednici prisustvovali našim sastancima i ispoštovali svoja obeæanja o diskreciji tokom gotovo 40 godina. |
| Kai įžengiame į darbo pasaulį ir uždirbame duoną, įžengiame į pasaulį tiesiog apšnerkštą spam'u, netikrais skaitmeniniais draugais, šališka žiniasklaida, genialiais tapatybės vagimis, pasaulinio lygio Ponzi schemų kūrėjais, apgavystės epidemija vienas autorius tai vadina post tiesos visuomene. | Kada se zaposlimo i zarađujemo novac kojim izdržavamo familiju, nađemo se u pomalo konfuznom svetu punom neželjenih poruka, lažnim virtualnim prijateljima, politički orijentisanim medijima, naprednim kradljivcima identiteta, prvoklasnim tvorcima piramidalnih shema, rečju, epidemijom prevara ili ako sumiramo sve to, jedan autor zove sve ovo društvo post istine . |
Susijusios paieškos: Ex Post -
