"apima" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| mones apima apsedimas. | Ljudi postanu opsednuti. |
| Sistema apima visą rajoną. | Могу да их прате док пролазе кроз целу област. |
| Siaubinga, kai apima nerimas. | No strašno je kad ne znate što biste. |
| Mane apima specifinis jausmas... | Postajem nastran, veoma nastran... |
| Kung fu apima viską. | Sve je kung fu. |
| Kai baimė apima, Tavimi pasitikiu. | Kad me je strah, jer se u Tebe uzdam. |
| Noriu žinoti, koks apima jausmas. | Želi znati kakav je oseæaj. |
| Kai apima nemiga, viskas tampa netikroviška. | Sa nesanicom, ništa nije stvarno. |
| Taip, malonumo, kuris apima... Seksualinio malonumo? | Da, Vaša predstava, znate Predstava, mislite na seks? |
| Visa tai apima 5 kvartalų plotą. | Evo. |
| Tai apima growin Wi dalykų, kvapas saldus. | Је покривен УИ 'гровин ствари као што мирише слатко. |
| Kartais būna tokių dienų, kai apima nerimas. | Znate onaj osjeæaj kad ne znate što biste? |
| Galvoji mano sugebėjimai apima tik čekio pasirašymą? | Misliš da ja jedino znam ispisivati èekove? |
| Įprastai, žydiško egzorcizmo apeigos apima 10 žmonių. | Jevrejsko isterivanje duhova ukljuèuje 10 osoba. |
| Bet mano aistra apima visus mano turtus. | Ali moja strast se odnosi na sve stvari koje posedujem. |
| Apima Gmail, Google dokumentus, Google , YouTube ir Picasa | Укључујући Gmail, Гугл Документе, Гугл , Јутјуб и Пикасу |
| Tai prisiminęs, pats nusigąstu, drebėjimas apima mano kūną. | Ja kad pomislim, strah me je, i groza poduzima telo moje. |
| Pasiilgau ramybės, kokia apima žvejojant, tokios, kaip vaikystėje. | Nedostaje mi spokoj ribolova. Kao kada sam bio deèak. |
| Jis apima abu dalykus, mano gyvenime jie persipina. | To je moja stvar. Kombinujem ta dva. |
| Ją apima panika, jei tik ji pajaučia grėsmę. | lma napade panike i odeæa se ugroženom. |
| Visuomet apima toks keistas jausmas, kai lėktuvas pakyla. | Uvijek je to neki nadrealan osjeæaj kad avion odleti. |
| Ir tas žingsnis apima įsilaužimą į apsaugos struktūrą. | I taj korak zahteva upad u osiguravajucu zgradu. Pa ti treba moja pomoæ. |
| Stebėjau, kaip ji juos apima ir pradeda keisti. | GLEDAO SAM KAKO GORE. POÈELA IH JE MIJENJATI. |
| Mane siaubas apima, kai matau nedorėlį, nepaisantį Tavo įstatymo. | Gnev me obuzima na bezbožnike, koji ostavljaju zakon Tvoj. |
| Būkite kantrūs, nes pasaulis yra plataus užmojo ir apima. | Будите стрпљиви, за свет је широк и широк. |
| Gamtos turtai ir ekosistemų teikiamos paslaugos apima daug komponentų. | Природни капитал и услуге екосистема имају многе компоненте. |
| Vis dėlto apima keistas jausmas, kai suvokiu savo vienatvę. | Ipak, èudan je to osjeæaj kad shvatiš koliko si usamljen. |
| Kas kartaus ruošinius juodai ribojasi rutuliukai, kurie apima ne pelenai! | Шта горак празнине у тим црно граничи кликере које покривају ни пепео! |
| Auksinis Pusmėnulis apima regioną, kuris tęsiasi nuo Anatolijos iki Persijos. | To je oblast koja se prostire od Anatolije do Persije. Hvala. |
| Mes tikime, kad yra bendra teorija, kuri apima visus reguliaruosius fenomenus. | Verujemo da postoji ujedinjena teorija ispod svih zakonitosti. |
| Ir ji parašė trumpą aprašymą, koks jausmas apima, kai tau neramu. | Napisala je deskriptivan niz toga kakav je osećaj imati ovu anksioznost. |
| Biologiškai produktyvi žemė apima ariamą žemę, ganyklas, miškus ir žuvininkystę (b). | Биолошки продуктивно тло подразумева земљу под усевима, пашњаке, шуме и рибњаке (b). |
| Jį apima kaltės jausmas, kurį labai sunku išsklaidyti, nes jis neišreikštas žodžiais. | To je nema osuda, koju je teže uistinski razreštiti. Nema osuda samoga sebe. |
| Na, aš ne žinoti, kaip kad apima mane, todėl rasti Ivanas sau. | Па, не знам како се то мене подразумева, тако да Пронађи Ивана сами. |
| Sąvoka biologinė įvairovė apima visus gyvus organizmus, aptinkamus atmosferoje, žemėje ir vandenyje. | Биодиверзитет обухвата све живе организме који се налазе у атмосфери, на копну и у води. |
Susijusios paieškos: Jie Apima - Apima - Ji Apima -
