"priemonės" vertimas į rusų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Priemonės | Сервис |
| Priemonės | Инструменты |
| Priemonės | Панели инструментов |
| Priemonės funkcijai | Функции |
| PAPILDOMOSIOS PRIEMONĖS | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ |
| Įspėjamosios priemonės. | Это нас предупредит. |
| Reikalingos skubios priemonės. | Необходимы срочные меры. |
| Papildomosios priemonės ................. 16 | Дополнительные меры......................... 16 |
| Prevencinės priemonės nepadėjo. | Меры подавления оказались не эффективны. |
| Nepadėjo jokios priemonės. | Ничего не сработало так, как должно было сработать. |
| Neturite ryšio priemonės. | Вы не сможете выйти на связь. |
| Struktūrinės priemonės (SP) ........................... 15 | Структурные меры (СМ) .......................... 15 |
| Kur jūsų apsauginės priemonės? | Где ваше защитное снаряжение? |
| Supratau. Pervežimo priemonės išsiųstos. | Вас понял, высылаю бригаду. |
| Interneto skambinimo priemonės žurnalo žiūriklisName | Просмотр журнала соединения с Интернетом посредством телефонной линииName |
| Ar žinai kur valymo priemonės? | Ты знаешь, чем его моют. |
| Šios pagalbos priemonės nenumatyta iškviesti tiesiogiai. | Вспомогательная утилита не должна запускаться как самостоятельная программа. |
| Ten buvo visos atsakomosios priemonės, tiesa? | Все отвлекающие средства, так? |
| Pone Vošdokai, kur jūsų apsauginės priemonės? | А где ваше защитное снаряжение? |
| Mano ryšio priemonės taip pat neveikia. | У меня тоже связи нет. |
| Mūsų Faustas Sartorijus ieško priemonės nuo nemirtingumo. | Наш ФаустСарториус ищет средство против бессмертия. |
| Visuomenės informavimo priemonės parengė mums palankų reportažą. | У нас идут постоянные сообщения по телевидению и ИнтерЛинку. |
| Automobiliai, autobusai ir sunkvežimiai visa tai transporto priemonės. | Автомобили, автобусы и грузовики это всё средства передвижения. |
| Šios natos tik priemonės, kurių reikia sukurti dainai. | Доремифасоль и остальные это кирпичики, из них строят песню. |
| Taigi, džentelmenai, aš suvokiu, kad tai drastiškos priemonės. | Господа, я понимаю, что это радикальный подход. |
| Su ant jų tilptų priemonės atidaryti šių numirėlių laidojimo. | С документами на них подходят для открытия гробницы Эти мертвых. |
| Greitus, nes mes norėjome, kad jais važinėtų greitojo transporto priemonės. | Скоростные, потому что они были запланированы для скоростных видов транспорта. |
| Profesionalios klausos apsaugos priemonės yra puikios, aš jas naudoju nuolat. | Профессиональные противошумные наушники потрясающи. Я всё время их использую. |
| Pasukite iš savo biuro juodas laidotuvės mūsų priemonės melancholija varpai | Включите из своего офиса в черный похоронный Наши инструменты к меланхолии колоколов |
| Turiu daug kraujuojančių įskaitant ir mane......transporto priemonės beveik sudegusios. | У меня кончаются патроны, много раненых, включая меня и машины еле едут. |
| Tai viena iš priežasčių, kodėl transporto priemonės dažniausiai būna ypatingai glamūriškos. | Вот почему некоторые виды транспорта имеют такую восхитительную форму. |
| Agnetai tik įrankiai priemonės. Jie neturi sielos. Man atsiveria begalė galimybių. | Агнаты не более чем средства, инструменты. |
| Šis dokumentas užšifruotas, ir šifravimo palaikymas yra įkompiliuotas, tačiau nepavyko rasti dešifravimo priemonės | Этот документ зашифрован, шифрование поддерживается, но невозможно найти модуль хеширования. |
| Šiuolaikinės neurologijos priemonės parodo mums, kad tai, kas ten vyksta prilygsta raketų mokslui. | Современные инструменты нейробиологии наглядно показывают нам, что там происходят крайне сложные процессы. |
| Jei galiu pasakyti... aš šiek tiek sunerimęs, kad jūsų... tramdymo priemonės netenka efektyvumo. | Если позволите. Я несколько обеспокоен, что меры по сдерживанию эпидемии перестают быть эффективными. |
Susijusios paieškos: Transporto Priemonės - Priemonės - Tai Priemonės - Apsaugos Priemonės - Komunikacijos Priemonės - Dezinfekcijos Priemonės - Valymo Priemonės - Atsargumo Priemonės - Transporto Priemonės Gamintojas - Saugos Priemonės -
