"plotas" vertimas į norvegų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Baskervilio testų plotas. | Det er Baskervilles testanlegg. |
| Na, tai didelis plotas. | Området er enormt stort. |
| Nuluptas rombo formos odos plotas. | Offerets hud er fjernet, denne gang i to store diamantformede deler på ryggen. |
| Begalinis laukinės gamtos plotas, nepaliestas žmogaus. | Et tidløst stykke villmark uberørt av menneske. |
| Mygtukų lauko paraštės plotas dialogo lango apačioje | Bredde på kanten rundt knappeområdet nederst i dialogen |
| Šunų sala yra visiškai saugi, bet plotas supantis Londoną ne. | Selv om øya er helt trygg, er ikke området rundt London det. |
| Ten yra atviras plotas, maždaug už 20ies metrų gilyn už uolos. | Det er et åpent kammer ca 20 meter, bak fjellet. |
| Šventyklos įstatymas yra toks kalno viršūnė ir plotas aplinkui yra labai šventas . | Dette er loven om huset På toppen av fjellet skal hele dets område rundt omkring være høihellig. Se, dette er loven om huset. |
| Žemės plotas bus keturkampis, keturių tūkstančių penkių šimtų nendrių ilgio ir keturių tūkstančių penkių šimtų nendrių pločio. | Og dette er dens mål Nordsiden skal være fire tusen og fem hundre stenger, og sydsiden fire tusen og fem hundre, og østsiden fire tusen og fem hundre, og vestsiden fire tusen og fem hundre. |
| Tai reiškia, kad šis visas plotas yra jau du metai paliktas, išskyrus kelis žmones kurie čia gyvena. | Hele denne seksjonen har vært stengt i to år. Mye folk her allikevel. |
| Afrikiečio kaukolėje... Plotas, atsakingas už nuolankumą, yra didesnis nei bet kokio žmogaus ar bet kokios žmonių rūšies primatų žemėje. | I en afrikansk skalle er området som kobles till underbevisstheten større en hos noen annen av menneskeslekta. |
| Likęs penkių tūkstančių nedrių pločio ir dvidešimt penkių tūkstančių nendrių ilgio plotas priklausys miestui namams statyti ir ganykloms. Miestas bus jo viduryje. | De fem tusen stenger som er tilovers av bredden, langsmed de fem og tyve tusen, skal ikke være hellig land det skal være til bruk for staden, til boliger og til jorder, og midt i der skal staden være. |
| Visas išskirtas plotas bus keturkampis, dvidešimt penkių tūkstančių nendrių ilgio ir dvidešimt penkių tūkstančių nendrių pločio tai bus šventoji dalis ir miesto nuosavybė. | Hele gaven skal være fem og tyve tusen stenger i lengde og fem og tyve tusen i bredde en fjerdedel i forhold til den hellige gave skal I avgi til stadens eiendom. ESK 48, 9 14. |
| Levitai šalia kunigų dalies gaus dvidešimt penkių tūkstančių nendrių ilgio ir dešimties tūkstančių nendrių pločio žemę. Visas plotas bus dvidešimt penkių tūkstančių ilgio ir dešimties tūkstančių pločio. | Og levittene skal ved siden av prestenes landemerke ha fem og tyve tusen stenger i lengde og ti tusen i bredde lengden skal i alt være fem og tyve tusen stenger, og bredden ti tusen. |
| Kai, mesdami burtus, dalinsitės kraštą, pirmiausia paskirkite dalį to krašto kaip šventą auką Viešpačiui. Tas šventas žemės plotas turi būti dvidešimt penkių tūkstančių nendrių ilgio ir dešimties tūkstančių nendrių pločio. | Og når I lodder ut landet til eiendom, skal I avgi en gave til Herren, et hellig stykke av landet, fem og tyve tusen stenger langt og ti tusen bredt det skal være hellig så langt det rekker rundt omkring. |
| Likusi dalis abiejose šventojo ploto ir miesto nuosavybės pusėse, būtent dvidešimt penki tūkstančiai nendrių rytų ir dvidešimt penki tūkstančiai nendrių vakarų pusėje, priklausys kunigaikščiui. Šventykla ir šventasis plotas bus jo viduryje. | Og fyrsten skal ha det som er tilovers på begge sider av den hellige gave og av stadens eiendom, langsmed den fem og tyve tusen stenger brede lodd til den østre grense og mot vest langsmed de fem og tyve tusen stenger til den vestre grense, ved siden av stammeloddene det skal tilhøre fyrsten, og den hellige gave og husets helligdom skal være midt imellem. d.e. Judas og Benjamins. |
Susijusios paieškos: Plotas - Gyvenamasis Plotas - Paviršiaus Plotas - Bendras Plotas - Slidinėjimo Plotas - Sandėliavimo Plotas - Prekybos Plotas - Grilis Plotas - Stogo Plotas - Biuro Plotas -
