"veiklos programa" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Veiklos - vertimas : Programa - vertimas : Programa - vertimas : Veiklos programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| T2S veiklos taikomoji programa yra visiška Eurosistemos nuosavybė . | Aplikacja komercyjna T2S stanowi w całości własność Eurosystemu . |
| Pamatinė programa įgyvendinama, vykdant konkrečias kiekvienai veiklos sričiai parengtas programas. | Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramach każdego działania. |
| Visas Sąjungos finansuojamas veiklos sritis reglamentuojanti daugiametė pagrindų programa nustatoma europiniu įstatymu. | Ustawy europejskie ustanawiają wieloletni program ramowy określający wszystkie działania finansowane przez Unię. |
| Ypatingas Savivaldybių komitetas konsultacijos A) Nuomones miesto tarybos plėtros programas ir veiksmų planus, savivaldybės, veiklos programa ir techninės programa savivaldybės. | Szczególny Konsultacje komisja komunalna Α) Opinie Rady Miejskiej na programy rozwoju i planów działania gminy, Programy operacyjne i techniczne programu gminy. |
| Specialioji programa (2007 2011 m.), kurią vykdys Jungtinis tyrimų centras savo tiesiogine veikla (7 oji EAEB branduolinių tyrimų ir mokymo veiklos bendroji programa) (balsavimas) | Siódmy program ramowy Euratom w na rzecz badań jądrowych i działań szkoleniowych w dziedzinie techniki jądrowej program szczegółowy, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólne Centrum Badawcze 2007 2011 (głosowanie) |
| Programa, kuri vadinasi Smegenų elektrinio aktyvumo vizualizavimas (Brain Electrical Activity Mapping), trianguliuoja anomalios smegenų veiklos židinius. | Program do mapowanie aktywności elektrycznej Program do mapowanie aktywności elektrycznej pozwala wykryć źródło nieprawidłowości. pozwala wykryć źródło nieprawidłowości. |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Oprogramowanie |
| Programa | Program |
| Programa | Program pocztowy |
| Programa | Opcje programu |
| Programa | Program |
| Programa | Programy |
| Programa | Lokalizacja |
| Programa | Aplikacja |
| Programa | Syndication |
| MetinÄ je veiklos ataskaitoje apraÅ omi Konkurencijos generalinio direktorato metų pasiekimai ir naudotos priemonÄ s. Joje atsispindi visa metinÄ darbo programa. | Roczne sprawozdanie z dziaÅ alnoÅ ci przedstawia osiÄ gniÄ cia DG oraz wykorzystane przez niÄ zasoby w okresie jednego roku dziaÅ alnoÅ ci. Stanowi ono swego rodzaju â odbicieâ rocznego programu pracy. |
| Programa 3 Apšvietimas labai .Programa 4 Apšvietimo vidurkis . | Program 3 Oświetlenie wysoki poziom.Program 4 Oświetlenie średni poziom. |
| Piešimo programa | Program edycji grafiki typu Paint |
| nežinoma programa | nieznany program |
| Pasirinkta programa | Zaznaczony program |
| Programa T2S | Dyrekcja Generalna Administracji |
| diff programa | narzędzie diff |
| Vykdoma programa | Aplikacja |
| Nutolusi programa | Zdalny program |
| Nežinoma programa | Nieznany program |
| KDE programa | Aplikacja KDE |
| Kita programa... | Inny program... |
| KDE programa | Program KDE |
| Passwd programa | Program passwd |
| Išjungimo programa | Skrypt wyłączenia |
| Žurnalo programa | Obsługa historii |
Susijusios paieškos: Veiklos Programa - Veiklos - Veiklos Sąnaudos - Po Veiklos - Veiklos Praktika - Veiklos Saugumas - Veiklos Sritis - Veiklos Sritys - Veiklos Rezultatai - Veiklos Rezultatas -
