"valgomasis" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Valgomasis - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Pagrindinės temos, baldų valgomasis valgomasis stalas ir kėdės. | Głównym meble w jadalni stół i krzesła. |
| 1 didelis Valgomasis svogūnas, pjaustytų | 1 duża cebula pokrojona w kostkę |
| 1 valgomasis šaukštas augalinio aliejaus | 1 olej roślinny Łyżka stołowa |
| valgomasis stalas, kurį Italijos meistrai. | stół, wykonane przez mistrzów włoskich. |
| Tinka svetainÄ ir valgomasis, netinka miegamajame. | Nadaje siÄ do salonu i jadalni, nie nadaje siÄ do sypialni. |
| Kai jūsų valgomasis langai atrodo ant šaligatvio, | Kiedy okna jadalni wychodzą na chodniku, |
| Pavyzdžiui, mažas valgomasis stalas skaido ant ratų, bus | Na przykład, mały stół rozkładać na kółkach, będzie |
| Tinka kaip pagrindinis spalva miegamajame, netinka svetainÄ , valgomasis, tyrimas. | Nadaje się jako główny kolor do sypialni, nie nadaje się do salonu, jadalni, badania. |
| Šis Mergelių salos, JAV kazino siūlo daug valgomasis galimybes. | To Virgin Island, Stany Zjednoczone kasyno oferuje liczne restauracje i bary. |
| Tinka dekoruoti vonios ir virtuvės netinka vaikams ir valgomasis. | Nadaje się do łazienki i projektowanie kuchni, nie jest odpowiednia dla dzieci i jadalni. |
| Spalvos valgomasis turi bÅ ti minkÅ ta ir prislopintas. | Kolory w jadalni powinno być miękkie i wyciszony. |
| Spalvos valgomasis turi bÅ ti minkÅ ta ir prislopintas. | Kolory w jadalni powinno byÄ miÄ kkie i wyciszony. |
| Tinka kaip pagrindinis spalva miegamajame, netinka svetainÄ , valgomasis, tyrimas. | Nadaje siÄ jako gŠówny kolor do sypialni, nie nadaje siÄ do salonu, jadalni, badania. |
| Beveik visos rekomendacijos, kad mes davė kambarį, visapusiškai taikomos valgomasis. | Praktycznie wszystkie zalecenia, które zaprezentowaliśmy na pokój dzienny, w pełni zastosowanie do jadalni. |
| žiedas, spustelėkite arba atėjo į mus pamatyti jūsų valgomasis poreikius! | Pierścień, kliknij lub wszedł w nas widzą dla potrzeb gastronomicznych! |
| Abiejose klėties pusėse buvo kambariai valgomasis ir vadinamas pirmasis kambarys. | Po obu stronach sieni mieściły się pokoje jadalnia i tzw. pokój pierwszy . |
| savo namuose, reikia žinoti, kad valgomasis negali būti įrengtas patalpose, | w domu, należy pamiętać, że jadalnia nie może być zlokalizowany na terenie, |
| Beveik visos rekomendacijos, kad mes davė kambarį, visapusiškai taikomos valgomasis. | Praktycznie wszystkie zalecenia, które zaprezentowaliÅ my na pokój dzienny, w peÅ ni zastosowanie do jadalni. |
| Didelis valgomasis, kuriame kas rytą tiekiami angliški ar europietiški pusryčiai. | Du a jadalnia serwuje angielskie oraz kontynentalne niadania. |
| Iš kur sėdėjau aš galėčiau pamatyti Jeeves valgomasis, kuriame pusryčių stalo. | Z miejsca, gdzie siedziałem mogłem zobaczyć Jeeves w jadalni r. śniadanie stół. |
| Netinkamas, kai šioms lempoms bus darbalaukyje, į savo kambarį ar valgomasis. | Naruszenie zasad, takich lamp będzie na pulpicie, w salonie lub jadalni. |
| Tai nedidelis įrenginys funkcijos valgomasis, žaidimų automatai, pramogos ir dar daugiau. | Ten skromny restauracji funkcji obiektu, automaty do gier, rozrywki i więcej. |
| ir gyvenamasis kambarys, valgomasis ir gyvenamasis kambarys arba kitų namų zonoje. | i pokój dzienny, jadalnia i salon lub inne strefy domu. |
| Visiškai naujas valgomasis patirtį svečiams siūlo Quantum klasę 18 įvairių restoranų koncepcijos. | Zupełnie nowe doświadczenie kulinarne oferuje gościom klasę Quantum 18 różne koncepcje restauracji. |
| Į pietvakariuose namų virtuvė nėra.Ne mažiau svarbus atributas virtuvė Magic valgomasis stalas. | Nie mniej ważnym atrybutem w kuchni Magic stół. |
| Geriausia, jei virtuvė turi būti įrengta dešinėje pusėje namo arba šalia valgomasis. | Najlepiej, kuchnia powinna być umieszczona po prawej stronie domu lub w pobliżu jadalni. |
| Maistas ramioje okupacijos, todėl balansas valgomasis turėtų būti šiek tiek nukreipti į Yin. | Żywność calm and soothing zawód, więc równowaga w jadalni powinny być nieco przesunięte w Yin. |
| Norėdami požiūris šiose srityse taip pat reikia atskirai kaip į kambarį ir valgomasis. | Podejście tych obszarach muszą także osobno w salonie, jak i jadalnia. |
| Geriausia, valgomasis, turėtų būti šalia kambarį ir kuo arčiau prie namų centras.Bendros rekomendacijos. | Najlepiej, jadalnia powinny znajdować się obok salonu i jak najbliżej do centrum domu. |
| Kai jie atvažiavo manęs aplankyti, jie apsižvalgė ir pasakė Šis pirmakursių valgomasis atrodo kaip | Więc kiedy mnie odwiedzili, rozejrzeli się i stwierdzili Ta jadalnia jest jak z Hogwartu, z filmu o Harrym Potterze . |
| Dėl unikalios valgomasis patirtį adresu South Perth Riverfront Wharf, rekomenduojame Mister Walker (Australijos virtuvė). | Na wyjątkowe doznania kulinarne położony na południe Perth riverfront nabrzeża, zalecamy Mister Walker (Kuchnia australijski). |
| Farenheito Baras amp amp Grilio siūlo stilingas amp amp Šiuolaikinio valgomasis energingas Genting kazino. | Fahrenheit Bar amp amp Grill oferuje stylowe amp amp współczesny jadalnia w tętniącym życiem Genting Kasyno. |
| virtuvės Countertop apšvietimas , apšvietimo dangtis , apšvietimo valgomasis stalas , atskiras šviesos ir naktį , dangtis ventiliatorius . | kuchnia oświetlenie blatu, oświetlenie okapu, oświetlenie stołu jadalni, oświetlenie dyskretne i nocne, wentylator okapu. |
| Jei galėčiau paaiškinti, jūsų ledi. Jeeves buvo prognozuojama, pats iš valgomasis ir neišsipildė ant kilimėlio. | Jeśli mógłbym wyjaśnić, pani. Jeeves nie przewiduje się w od jadalnia i zmaterializował się na dywan. |
| Laikas ir vieta sekmadienis 19 spalis 2014 14 00 16 00, Anund ūkio mokykla valgomasis. | Czas i miejsce niedziela 19 październik 2014 14 00 16 00, Anundgårds skola i matsalen . |
Susijusios paieškos: Valgomasis - Valgomasis Stalas - Valgomasis šaukštas - Laimėti Ir Valgomasis -
