"spauda" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Spauda - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Išlyginta spauda | Iron Seal |
| Euroskalės spauda | System prasowy Euroscale |
| SWOP spauda | System prasowy SWOP |
| Spauda nieko. | Coś Press. |
| Nagi pati spauda. | No cóż, media. |
| Britannica pirmojo tomo, kad Spauda. | Jest to pierwszy tom w tym prasy. |
| Atstovas spaudai, spauda ir informacija | Rzecznik, prasa i informacja |
| Spauda spece raktas nitro padidinti. | Prasa spece klucz do doładowania nitro. |
| Žinote, yra sakoma, kad spauda miršta. | Wiecie, co oni mówią? Mówi się, że prasa umiera. |
| Spauda Kitas mygtuką, kad pradėti apdorojimo. | Prasa Następny , aby rozpocząć przetwarzanie. |
| Mes suprantame, turite daug spauda variantus. | Zdajemy sobie sprawę, masz wiele opcji do wyboru wpajania. |
| Spauda Kitas mygtuką, kai tikslas bus pasirinktas. | Prasa Następny przycisk, gdy cel zostanie wybrany. |
| Spauda tiesiog rėkia savo antraštėmis, kad patrauktų dėmesį. | Media muszą wykrzykiwać nagłówkami, aby przyciągnąć naszą uwagę. |
| 5. Spausdinimas fleksografinė spauda su pagrįstas vandens rašalo | 5. Druk Flexo drukowania z tusz na bazie wody |
| Lipnių etikečių gamyba su spauda ir be jos | Produkcja etykiet samoprzylepnych z nadrukiem i bez |
| Lipnių etikečių gamyba su spauda ir be jos | Produkcja etykiet samoprzylepnych z nadrukiem i bez nadruku |
| spauda Gerai arba tiesiog Kitas mygtuką, kad toliau. | naciśnij Ok Lub tylko Kolejny przycisk, aby kontynuować. |
| Spauda Kitas mygtuką, norėdami pradėti aplankus struktūra skenavimas. | Prasa Następny przycisk, aby rozpocząć skanowanie struktury folderów. |
| Produkto aprašymas odos kortelės turėtojui, įspausti šilko spauda | Opis produktu wizytowe skórzane, wyryć sitodruk |
| prekyba higienos priemonėmis, spauda, atvirutėmis, pašto ženklais ir kt | handel šrodkami higieny, prasą, pocztówkami, znaczkami pocztowymi i inn. |
| Spauda Išrašas mygtuką ir palaukite, kol programa baigiasi gavyba. | Prasa Wyciąg przycisk i poczekać aż program zakończy wydobycie. |
| Kelia susirūpinimą tai, kad visa pasaulio spauda dirba taip prastai, kad grupelė aktyvistų sugeba paskelbti daugiau tokio pobūdžio informacijos, negu visa kita pasaulio spauda kartu sudėjus. | To martwi nie sądzisz? że wszytskie inne media na świecie tak źle się spisują, że mała grupka aktywistów może udostępnić więcej informacji tego typu niż cała prasa światowa razem wzięta. |
| Žingsnis 5 Vykdyti perskaičiavimo Importavimas Spauda Kitas mygtuką, kad pradėti apdorojimo. | Krok 5 Uruchom konwersji Importowanie Prasa Następny , aby rozpocząć przetwarzanie. |
| spauda Naršyti mygtuką ir kur pasirinkti šaltinio aplanke EML failai yra. | naciśnij Paść się przycisk i wybierz folder źródłowy gdzie EML Pliki znajdują się. |
| spauda Kitas gt gt mygtuką, kad pereitumėte prie kito vedlio puslapyje | naciśnij Kolejny gt gt przycisk, aby przejść do następnej strony kreatora |
| O po kelių dienų apie tai galėjo saugiai skelbti ir Kenijos spauda. | A to, po kilku dniach, sprawiło, że kenijska prasa poczuła, że może bezpiecznie o tym mówić. |
| Nurodyti ir tinkinti puslapius numeriai turi būti konvertuojamos redagavimo spauda elektroniniu paštu | Określ i dostosować numery stron mają być konwertowane do redakcji drukowanie wysyłanie e maili |
| Spauda nepriklauso nuo vyriausybių ar partijų, o labiau priklauso nuo privačių žiniasklaidos bendrovių. | Prasa nie znajduje się w rękach rządu czy partii, ale w rękach prywatnych przedsiębiorstw medialnych. |
| Teisės ir instituciniai reikalai, ryšiai su Europos Parlamentu, bendrieji reikalai, komunikacija ir spauda, protokolas | Kwestie prawne i instytucjonalne, stosunki z Parlamentem Europejskim, sprawy ogólne, komunikacja i prasa, protokół |
| Spauda Peržiūra mygtuką ir pasirinkti šaltinio katalogą, kur EML failai ir sub forders arelocated | Prasa Przeglądaj przycisk i wybierz folder źródłowy gdzie Plików EML i sub forders arelocated |
| Pavyzdys, rekomenduojama hibridinių pratimai šokinėja prisitraukimus, lunges su bicep garbanos ir kresnas su pridėtinių spauda. | Przykład ćwiczenia zalecane hybrydowe są skoki, pull up, rzuca z bicep loki i squat z prasą napowietrznych. |
| Marškinėliai su spauda, MOHITO, UY739 99X Kad galėtumėte naudotis mūsų interneto svetaine, reikia aktyvinti JavaScript. | Koszulka z nadrukiem, MOHITO, UY739 99X By przeglądać naszą stronę, JavaScript musi być włączony. |
| Marškinėliai su spauda, MOHITO, VP299 09X Kad galėtumėte naudotis mūsų interneto svetaine, reikia aktyvinti JavaScript. | Koszulka z nadrukiem, MOHITO, VP299 09X By przeglądać naszą stronę, JavaScript musi być włączony. |
| Marškinėliai su spauda, MOHITO, VU866 00X Kad galėtumėte naudotis mūsų interneto svetaine, reikia aktyvinti JavaScript. | Koszulka z nadrukiem, MOHITO, VU866 00X By przeglądać naszą stronę, JavaScript musi być włączony. |
| Marškinėliai su spauda, MOHITO, VU866 09X Kad galėtumėte naudotis mūsų interneto svetaine, reikia aktyvinti JavaScript. | Koszulka z nadrukiem, MOHITO, VU866 09X By przeglądać naszą stronę, JavaScript musi być włączony. |
Susijusios paieškos: Spauda - Ofsetinė Spauda - Fleksografinė Spauda - Ruloninė Ofsetinė Spauda - Specializuota Spauda - Pakavimo Spauda - Techninė Spauda - Verslo Spauda - Laisva Spauda - Interneto Spauda -
