"putojantis" vertimas į lenkų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Sacchetto vynas ir putojantis vynas iš Italijos Veneto | Wina Sacchetto i wina musujące z Veneto we Włoszech |
| Vynas ir putojantis vynas iš Italijos Veneto Sacchetto | Wina i wina musujące z Veneto we Włoszech przez Sacchetto |
| Putojantis veiksmas žyma su kitais žymės bus ištrinti tagteksten. | Musujące działanie tagu z innymi znacznikami usunie tagteksten. |
| Meilė yra dūmų, rais'd su garų atsidūsta purg'd, gaisro putojantis mėgėjams akis | Miłość to dym rais'd z oparów westchnień Będąc purg'd, ogień w oczach miłośników musujące |
| Putojantis vynas iš senovės vynuogių šiaurės Italijoje. Tai buvo uždraustas, nes patiko 100 , panašus į absentas svaiginančio poveikio įvyksta. | Wino musujące ze starożytnej winogron w północnych Włoszech. Zostało to zakazane, ponieważ cieszył się 100 , podobny do absyntu efekty narkotyczne występują. |
| Banner kokybės gydymo plaukų BLONDME siūlo platų tonus, kad blondinės putojantis dėka polimerų formulė turintys pigmentai per žievės, suteikiant ryškios spalvos ilgalaikį. | jakości leczenia włosy BLONDME oferuje szeroką gamę odcieni, które dzięki musujące blondynki w formule polimerów posiadają pigmentów w korze mózgowej, dając jasny kolor długotrwały. |
| Pradėti maišyti gražus suknelės, madingi batai, putojantis juvelyriniai dirbiniai siekiant užbaigti savo makeover ir tada gauti ją spindinčią išvaizdą pasirinkite stilinga šukuosena. | Szperać poprzez jej szafa i znaleźć szeroką gamę szykowny, elegancki futro wykonane ubrania i kolorowe Dodatki. Rozpocząć mieszanie śliczne sukienki, modne buty, jewelries musujących w celu uzupełnienia jej makeover, a następnie uzyskać jej świecące wygląd wybierając stylową fryzurę. |
| Ne toli nuo puikių vynų laukia Yarden Winery lankytojų centre savo svečiams su ledu, vaisinis, gydyti aromato raudonųjų vynų arba baltųjų vynų, putojantis šviežios. | Niedaleko od win czekają na Winery Yarden w odwiedzającego centrum do swoich gości z lodem, owocowy, w leczeniu aromatycznych win czerwonych lub białych win, mieniącą świeży. |
| Jūs turite eiti tik į Müritz, Baltijos jūra ar kitas putojantis švarus maudyklų vanduo saulės peršlapęs važiavimo šiaurės Vokietijos. Įtvirtinti,, Variklis ir į šviežias šlapias. | Musisz iść tylko do Müritz, Bałtyku lub czystość wody w kąpieliskach w innym zalanych słońcem jazdy na północny wschód od Niemiec. Anchor się, Silnik i na świeże mokre. |
| Sumaišoma ir suderinti madingus drabužius, putojantis juvelyriniai dirbiniai, madingi plaukų stilių ir kiti chic priedai, kad jos spalvingi ir stilingas, kada nors. Šiame žaidime,5042Sužaista. | Wymieszać i dopasować modne ubrania, musujące jewelries, modne fryzury i inne modne akcesoria, aby jej efektowne i stylowe kiedykolwiek. |
| Jei tu žaidi rezultatas kontrolę su tik žaidimas, jums bus negali dalyvauti, ir vežimas ant bėgių gali būti visi putojantis ir fiksuoto penkių NIVA. Tęsti skaityti. | Jeśli grasz wynik kontroli z jedynej grze, Państwo nie będzie uczestniczyć, i karetka na torze może być wszystko musujących i stałym pięć NIVA. Kontynuuj odczytu. |
| Tai galima atlikti u? Leisti jūsų padėti perduoti ir patikrinti savo garderobą atrasti stilingas viršūnių, gana sijonai, madingi frocks, putojantis juvelyriniai dirbiniai, prabangus batai ir gražus šukuosenos. | Puszka metalowa u zrobić? Niech twój pomocną rękę i sprawdź jej garderoby, aby odkryć stylowe topy, piękne spódnice, modne sukienki, musujące jewelries, eleganckie buty i ładne fryzury. |
| Bet Vokiečių aviganis savininkas, tai turėtų būti iliustruoti mintį, kad gera dantų higiena šunims peržengia gaivų burnos kvapą ir putojantis dantų, pageidautinas, nes šios savybės gali būti. | Dla każdego niemieckiego właściciela Pasterza, ta powinna służyć do zilustrowania tego stopnia, że dobra higiena jamy ustnej dla psów wykracza poza świeżego oddechu i zębów musujących, pożądane, ponieważ te cechy mogą być. |
| , Yra vynai, pagaminti iš Cortese vynuogių, iš byloje Rovereto sluoksnių skaičius, apima visą spektrą nuo paprasta, švieži ir lengvai putojantis, tradicinių produktų, galva vis dar yra Etichetta Nera. | Liczba wina wyprodukowanego z winogron Cortese, z warstwami w Rovereto, obejmują cały zakres od prostych, świeży i lekko musujące, do tradycyjnych produktów, na czele nadal jest Etichetta Nera . |
| Pirma pažvelgti į savo suknelės, ir pasirinkti geriausias kaip už savo skonį ir tada stiliaus iki jos tinkamą šukuosena ir putojantis juvelyriniai dirbiniai ir madingi batų gražus porą. | Najpierw Spójrz na jej sukienki i wybrać najlepsze jak na swoje upodobanie, a następnie Wystylizuj ją z właściwą fryzurę i musujące jewelries i ładne parę modne buty. |
| PRODUKTO INFORMACIJA Tonas ant tono Plaukų BLONDME Banner kokybės gydymo plaukų BLONDME siūlo platų tonus, kad blondinės putojantis dėka polimerų formulė turintys pigmentai per žievės, suteikiant ryškios spalvos ilgalai... | Informacje o produkcie Ton na Tone Hair BLONDME jakości leczenia włosy BLONDME oferuje szeroką gamę odcieni, które dzięki musujące blondynki w formule polimerów posiadają pigmentów w korze mózgowej, dając jasny kol... |
| PRODUKTO INFORMACIJA Plaukų džiovintuvas GHP Styler Stebuklų Banner GHP Stebuklų , limited edition savo pasiūlyme GHP klasikinis V , Styler pasižymi vaivorykštės apdaila ir putojantis juodos juosteles, koordinuojami su konkrečiu atvej... | Informacje o produkcie Suszarka do włosów GHD Styler Wonderland GHD Wonderland , limitowana edycja w swoim wniosku GHD klasyczny V , lokówki charakteryzuje się opalizującym wykończeniem i błyszczącymi czarnymi żaluzjami, skoordynowane ... |
| Bet koks būtų jos aprangos kodas? Patikrinti savo garderobą ir rasti daug spalvingas pajama apranga, pasirinkti geriausias jai ir tada accessorize jos su super karšto šlepetės, meškiukų ir putojantis juvelyriniai dirbiniai. | Ale co będzie jej strój? Sprawdź jej garderoby i znaleźć mnóstwo przepięknych pajama stroje, wybrać najlepsze dla niej i następnie wyposażyć ją z super gorąco kapcie, misie i musujące jewelries. |
| Žaidimo informaciją Ar jūs pasiruošę Uzpost šio gėlių princesė ieškoti jos geriausia Pasakų žemė? Tiesiog pažvelgti į savo spinta ir pasirinkti geriausias iš nuostabios suknelės, aksesuarai, putojantis papuošalai, šukuosena, ranka piniginės, ir batai užbaigti savo makeover. | Informacje o grze Czy jesteś gotowy, Ubierz się ten kwiat księżniczka wyglądać jej najlepiej w baśniowej krainy? Wystarczy spojrzeć w jej szafie i wybrać najlepsze z niesamowite sukienki, akcesoria, musujące biżuteria, fryzurę, strony torebki i buty do zakończenia jej makeover. |
| Bad dantys yra ne pasiteisinimas, ypač šiais laikais, kai mes turime visų šių alternatyvų išlaikyti dantis sveikus ir putojantis baltas.Barbie ne...Barbie ne anatomijąŠiandien Barbė kviečia išbandyti savo anatomijos žinias ir žaisti šį puikų žaidimą. | Złe zęby są nie usprawiedliwia, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, kiedy mamy wszystkie te alternatywy dla utrzymania zdrowych i musujące białe zęby.Barbie w anatomiiBarbie w anatomiiDzisiaj Barbie zaprasza do sprawdzenia swojej wiedzy z anatomii i grać w tę wspaniałą grę. |
| Nesvarbu, ar jūsų tėtis mėgsta skutimosi sausai dėl patogumo arba šlapias su geliu ar putomis pridėtinės Odos apsauga, Philips Norelco 1250X 46 skutimosi 8100 duos jam puikią skutimosi patirtį palaikymo veidą putojantis kaip tie iš jaunuolio. (Aprašymas ...) | Czy twój tata lubi golenia na sucho lub na mokro dla wygody żelu lub pianki dla dodatkowej ochrony skóry, Philips Norelco 1250X 46 Golarka 8100 da mu doskonałe doświadczenie golenia zachowując twarz musujące jak u młodego mężczyzny. (Detale ) |
| 1899, Italijos karalius Umberto I, kunigaikštis davė Kretzulesco dėl ilgametės draugystės Prince of Canossa papildomą pavadinimą. Princas Kretzulesko priminė seną draugystę su Italija ir dabar gaminamas ten savo Prosecco ir Putojantis vynas iš retų Rosso Marzemino vynuogių. | W 1899 roku włoski król Umberto I, książę dał Kretzulesco z powodu długoletniej przyjaźni dodatkowy tytuł Prince of Canossy . Książę Kretzulesko przypomniał starą przyjaźń z Włoch i obecnie produkowane tam własną Prosecco i wina musującego od rzadkich winogron Marzemino Rosso. |
| Žaidimo informaciją Sandra Bullock yra amerikiečių aktorė ir gamintojas, kuris išaugo iki šlovės 1990 m.. Merginos, jūs norėtumėte padėti jai atrodo puošnus šį vakarą? Patikrinti savo garderobą ir rasti keletą Pyszny suknelės, graži šukuosena ir putojantis juvelyriniai dirbiniai. | Informacje o grze Sandra Bullock jest amerykańska aktorka i producent, który sławę w latach 90 tych. |
| Naudokite savo kūrybiškumą dizaino ir papuošti nagus ir jas gana. Pažvelgsime į įvairių variantų, kuriuos jūs turite užpildyti jūsų nagai nuo nagų lakas, putojantis cirkonio, kristalų, deimantai ir daug daugiau, kad apdailos tikrai spalvingas makeover procesas. Šiame žaidime,2139Sužaista. | Wziąć pewien patrzeć na różne opcje, które mają się zakończyć proces makijaż paznokci począwszy od polski paznokci, musujące dżetów, kryształy, diamenty i wiele więcej zrobić naprawdę wspaniały wystrój. |
| Šiandien ji turi eiti į gegužinė su savo draugais, ji turi Pyszny makeover sesija. Ar galite padėti ją? Pažvelgti į savo surinkimo ir pasirinkti teisę madingi drabužiai, putojantis juvelyriniai dirbiniai, gana priedai užbaigti savo šiuolaikinių puošniai apsirengti. Eiti merginų ir sprogimo! | Czy można jej pomóc? Patrzeć na jej kolekcja i wybrać prawo modne sukienki, musujące jewelries, Ubierz ładne akcesoria do wykonania jej współczesne. Przejdź dziewczyny i cała naprzód! |
| Šiandien ji turi eiti į gegužinė su savo draugais, ji turi Pyszny makeover sesija. Ar galite padėti ją? Pažvelgti į savo surinkimo ir pasirinkti teisę madingi drabužiai, putojantis juvelyriniai dirbiniai, gana priedai užbaigti savo šiuolaikinių puošniai apsirengti. Eiti merginų ir sprogimo! | Czy można jej pomóc? Patrzeć na jej kolekcja i wybrać prawo modne sukienki, musujące jewelries, Ubierz ładne akcesoria do wykonania jej współczesne. |
Susijusios paieškos: Putojantis Vynas - Putojantis -
