"nes" vertimas į lenkų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| nes. | . |
| Nes mano svajonės nedrąsios, nes jos kanadietiškos. | Zgoda, moje marzenia są nieśmiałe, bo pochodzą z Kanady. |
| nes parašyta Būkite šventi, nes Aš esu šventas . | Dlatego że napisano Świętymi bądźcie, iżem Ja jest święty. |
| Nes negalima. | Bo nie! |
| Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas. | Wysławiajcie Pana albowiem dobry albowiem na wieki miłosierdzie jego. |
| Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas. | Wysławiajcie Pana, albowiem dobry albowiem na wieki trwa miłosierdzie jego |
| Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas! | Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry albowiem na wieki miłosierdzie jego. |
| Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas. | Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry albowiem na wieki miłosierdzie jego. |
| 1 Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas. | 1 Wysławiajcie Pana, albowiem dobry albowiem na wieki trwa miłosierdzie jego |
| nes jie taip pat nėra svarbus, nes vožtuvai įrengti filtrai. | bo też nie są istotne, ponieważ zawory wyposażone w filtry. |
| tina, nes maž | onię |
| Nes žmonės sako | Ludzie mówią |
| Nes žinote, ką? | Ponieważ wiecie coś? |
| Nes tokios reikėjo. | Bo był potrzebny. |
| Nes valgome tofu? | Bo jemy tofu? |
| Viskas gerai, nes. | Dobra, dzięki. |
| Girkite Viešpatį! Dėkokite Viešpačiui, nes Jis geras, nes Jo gailestingumas amžinas. | Halleluja. Wysławiajcie Pana albowiem dobry, albowiem na wieki miłosierdzie jego. |
| nei žeme, nes ji Jo pakojis, nei Jeruzale, nes ji didžiojo Karaliaus miestas. | Ani na ziemię, gdyż jest podnóżkiem nóg jego ani na Jeruzalem, gdyż jest miasto wielkiego króla |
| Bet palaimintos jūsų akys, nes mato, ir jūsų ausys, nes girdi. | Ale oczy wasze błogosławione, że widzą, i uszy wasze, że słyszą |
| Girkite Jį, nes Viešpats geras giedokite gyrių Jo vardui, nes Jis mielas. | Chwalcież Pana, albowiem to Pan dobry śpiewajcież imieniowi jego, boć jest wdzięczne. |
| Bet aš darau, nes privalau, nes mano esybės geografija įpareigoja tai daryti. | Robię to jednak z wewnętrznej potrzeby, ze względu na geografię swojego jestestwa. |
| Nes ingredientai dažniausiai natūralus, tai mažai tikėtina, nes pasitaiko tarp jų nesuderinamumas. | Ponieważ składniki są głównie naturalne, że jest mało prawdopodobne, aby wystąpić niezgodność między nimi. |
| Taip, taip, jis yra įrengtas , nes ji nebūtų skambėti keistai , nes kolekcijų | Tak, tak , są one dostarczone jako że nie brzmi to dziwnie , bo zbiory |
| Žaiskite su NES ROM | Emulator oryginalnego, 8 bitowego NES (Nintendo Entertainment System) |
| nes Viešpats kalbėjo Mozei | Bo rozkazał był Pan Mojżeszowi, mówiąc |
| nes Viešpats neatstumia amžiams. | Bo Pan na wieki nie odrzuca |
| nes aprengti nebūsime nuogi. | Jeźliż tylko przyobleczonymi a nie nagimi znalezieni będziemy. |
| inoma, nes tokiųtyrimų neatlikta. | du |
| atsargumo priemonių, nes tokio | Należy zachować ostrożność, ponieważ taka zmiana |
| atsargumo priemonių, nes tokio | Lopinawir rytonawir kapsułki miękkie lub roztwór doustny Efawirenz |
| atsargumo priemonių, nes tokio | Należy zachować ostrożność, ponieważ taka zmiana dawkowania może być |
| Neskuskite, nes skutimas sudirgina | Nie należy golić włosów, ponieważ |
| Nes girdėti reiškia suprasti. | Ponieważ słuchanie jest kluczem do pojmowania. |
| Nes tau pradeda sektis. | Nieźle ci idzie. |
| Nes apačioje ... Jūs, save ... | Ze względu na dole ... ty sam ... |
Susijusios paieškos: Nes - Nes Pvz - Bet Kada, Nes - Nes Gamintojai Iš - Ne Mažiau, Nes - Nes Tai - Nepavyksta, Nes Sth. -
