"Task force" vertimas Latvijos kalba:
Žodynas Lietuvos-Latvijos
Task force - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Lėšų išieškojimo darbo grupės ( Task Force Recouvrement ) veikla | Līdzekļu atgūšanas darba grupas darbība |
| Platus tyrimai dėl kurių areštų vietos žmogui, Centrinės Ilinojaus Narkotikų Task Force. | Plašas izmeklēšanas rezultātā aresti vietējo cilvēkam Centrālās Ilinoisas zāļu Task Force. |
| Task Force), įpareigotą vystyti jūrinę strategiją.Tokia iniciatyva labaisvarbi, nes Portugalija yra viena iš pagrindinių Europos Sąjungosjūrinių tautų. | Šī ir nozīmīga iniciatīva,jo Portugāle ir viena no galvenajām Eiropas Savienības jūrniecībasvalstīm. |
| (1) Atitinkamai politikos analitikas ir asistentas analitikas, Task Force Politique maritime , Žuvininkystės ir jūrinių reikalų generalinis direktoratas, Europos Komisija. | (1) Minētajā secībā politikas analīzes speciālists (Policy Officer) un viņa vietnieks Eiropas Komisijas Zivsaimniecības un jūrlietu ģenerāldirektorāta Jūras lietu politikas institūcijā. |
| Recommendation of the Second Joint Task Force of European and Other Societies on Coronary Prevention in Atherosclerosis 140 (1998) 199 270. | Recommendations of the Second Joint Task Force of European and Other Societies on Coronary Prevention , Atherosclerosis 140 (1998) 199 270. |
| task done | Ār. task done |
| Task description | Alexander RichardsonTask description |
| Force fonts DPI Force fonts DPI | Uzspiest fontu izšķirtspēju DPI Force fonts DPI |
| Remiantis Tarptautinės nutukimo problemų sprendimo grupės (angl. International Obesity Task Force ) duomenimis, per pastaruosius dešimt metų daugelyje Europos šalių nutukimo atvejų padaugėjo 10 40 . | Saskaņā ar Starptautiskās aptaukošanās speciālās komisijas datiem aptaukošanās izplatība ir pieaugusi par 10 40 vairumā Eiropas valstu pēdējo desmit gadu laikā. |
| Visuotinio suderinimo darbo grupė (angl. Global Harmonization Task Force), sudaryta iš ES, Australijos, Kanados, Japonijos ir JAV atstovų, jau dabar teikia naudos medicinos prietaisų sektoriui. | Medicīnisko iekārtu nozare jau gūst labumu no Globālās saskaņošanas īpašu uzdevumu grupas (Global Harmonization Task Force) darbības, ko dibinājusi ES, Austrālija, Kanāda, Japāna un ASV. |
| force majeure | force majeure |
| Suplanuotos užduotysAdds a new task | Plānošanas detaļasAdds a new task |
| Prireikus CRPG gaus esamų PG struktūrinių padalinių įnašą ( galbūt per Projekto vadovų pogrupį ( Project Managers subgroup , PMSG ) ir Sutartinių klausimų darbo grupę ( Task Force on Contractual Issues , TCI )) . | Ja nepieciešams , CKG ( iespējams , izmantojot Projekta vadītāju apakšgrupu ( PVAG ) un Līgumu jautājumu darba grupu ( LJDG )) , saņem ieguldījumu no esošajām KG apakšstruktūrām . |
| 1 project name, 2 task name | 1 project name, 2 task name |
| Keisti grupęmarks that a task has been modified | Rediģēt grupumarks that a task has been modified |
| Produktas apima greitas Task Manager, interaktyvus Ganto, dokumentas. | Produkts ietver ātru uzdevumu pārvaldnieku, interaktīvā Ganta, dokuments. |
| Kad, kai ji pradėjo de force. | Tas ir, kad tas sākās de spēku. |
| Skaityti daugiau Pasidalinti Žvaigždžių karai Force godos apžvalga Šis straipsnis pavadinimu Žvaigždžių karai Force godos apžvalga įspūdingas ... | Lasīt vairāk Dalīties ar šo Star Wars Force atmodina Review Šis raksts ar nosaukumu Star Wars Force atmodina pārskats iespaidīgs ... |
| e Rūmų valdytojas Programos pavadinimas Task Manager Windows (TaskManager) | e House vadītājs Pieteikums nosaukuma uzdevums vadītājs logi (TaskManager) |
| yra nenumatytų aplinkybių elementą, arba force majeure. | pastāv neparedzēti apstākļi ierakstu vai force majeure. |
| Visais civilinės teisės sistemos force majeure gynybos | Visās civiltiesību sistēmās force majeure apstākļu dēļ aizsargsistēma |
| 2002 m. g r u o d Š i o m n. komunikate82, kurio tikslas pagerinti iùieùkojimo s lygas, Komisija nusprend iù OLAF ir áem s kio generalinio direktorato darbuotoj sudaryti iùieùkojimo darbo grup ( Task Force Recouvrementƒ, TFR). | 2002. gada decembra pazi ojum 82, kas ir paùi paredz ts l dzek u atg ùanas uzlaboùanai, nol ma izveidot atbalsta grupu l dzek u atg ùanai (TFR), kuras sast v ir p rst vji no OLAF un Lauksaimniec bas ener ldirektor ta. |
| Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring | Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring |
| Nematomas Keylogger ne Windows užduočių juostoje, Task Manager sąrašą, explorer pėdsakų | Invisible keylogger ne miņas Windows uzdevumjoslas, uzdevumu pārvaldnieks sarakstu, pētnieks |
| Article 40 Entry into force and binding nature 1 . | Article 40 Entry into force and binding nature 1 . |
| Naujas šildymo sistema PTC Force 1 Saugos temperatūros ko... | Jaunā apkures sistēma PTC Force 1 Drošības temperatū... |
| Force majeure atsiradimo, kad paskolos gavėjas yra tas pats, | Nepārvaramas varas iestāšanās aizņēmējam ir tas pats, |
| Net ir force majeure atvejais bus užtikrinamas veiklos tęstinumas. | Pat force majeure gadījumos tiks nodrošināta darbības nepārtrauktība. |
| nustatyti, kas gali būti dėl force majeure priežasties, kiekvieno | noteiktu, kas var būt par cēloni force majeure dēļ, katrā |
| Find out about the main task of the ECB maintaining price stability | Find out about the main task of the ECB maintaining price stability |
| visus lūkesčius, mat buvo gauta beveik 500 vyriausybių ir regionų, privačių įmonių, profsąjungų, visuomeninių organizacijų ar tiesiog paprastų piliečių laiškų ar rašytinių dokumentų, kurie buvo atsiųsti specialiai sukurtai tarnybai Task Force Politique maritime prie Žuvininkystės ir jūrinių reikalų generalinio direktorato naujajai politikai parengti ir plėtoti. | politikas institūcijai, ko šīs jaunās politikas izstrādāšanai un īstenošanai ad hoc izveidoja Zivsaimniecības un jūrlietu ģenerāldirektorātā, no valdības un reģionu iestādēm, privātiem uzņēmumiem, arodbiedrībām, NVO, kā arī parastiem pilsoņiem tika iesniegti apmēram 500 rakstiski priekšlikumi. |
| 2. Tai leidžia jums force majeure į banką? Kiekviena sutartis privaloma | 2. Tas ļauj jums force majeure , lai banku? Katrs līgums obligāti |
| Alfa jėga Iššaudyti visus priešo orlaivius, kol jie sunaikinti Alpha force | Alfa spēks Atvašu nosaka visus ienaidnieka lidmašīnu, pirms tie iznīcina Alpha Force |
| Šis straipsnis pavadinimu Žvaigždžių karai Force godos apžvalga įspūdingas ... Skaityti daugiau | Šis raksts ar nosaukumu Star Wars Force atmodina pārskats iespaidīgs ... Lasīt vairāk |
| dabartinė situacija bankų sektoriuje, tada kalbėti apie force majeure Dar anksti. | pašreizējā situācija banku nozarē, tad runā par force majeure Tagad ir agrs. |
Susijusios paieškos: Force Majeure - Tour De Force -
