"vario elektrodas" vertimas į anglų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Anglų
Elektrodas - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| katodinis elektrodas trisluoksnis sidabro chlorido kompozitas, sidabrinė folija, ELLJ, | cathode electrode trilaminate of silver chloride composite material, silver foil, ECAT. |
| anodinis elektrodas sidabrinė folija ir elektrai laidi lipnioji juosta (ELLJ), | anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT). |
| Spalva vario | Colour Copper |
| Wilsono liga sergančių ligonių vario apykaitos farmakodinamikos tyrimais nustatytas bendrasis vario balansas ir radionuklidais žymėto vario kaupimas. | Pharmacodynamic investigations of copper metabolism in patients with Wilson s disease included determinations of net copper balance and radiolabelled copper uptake. |
| VISI VARIO JUNGINIAI | ALL COPPER COMPOUNDS |
| Ne ceruloplazmino vario kiekis plazmoje apskaičiuojamas atimant su ceruloplazminu susijungusio vario kiekį iš bendrojo vario kiekio plazmoje, atsižvelgiant į tai, kad kiekviename ceruloplazmino miligrame yra 3 mikrogramai vario. | The non ceruloplasmin plasma copper is calculated by subtracting the ceruloplasmin bound copper from the total plasma copper, given that each milligram of ceruloplasmin contains 3 micrograms of copper. |
| Vario išsiskyrimas su šlapimu tiksliai parodo vario perteklių organizme tik kol negydoma chelatais. | The urinary excretion of copper is an accurate reflection of body loading with excess copper only when patients are not on chelation therapy. |
| Tyrimai parodė, kad Wilzin yra veiksmingas pastebimai sumažinant vario absorbciją ir sumažinant bendrą vario kiekį organizme. | Wilzin was shown to be effective in significantly reducing copper absorption and reducing the amount of copper in the body. |
| 3.2.4 Pasak šios pramonės atstovų, esama pavojaus apsirūpinti aliuminio laužu, vario laužu ir vario atliekomis, cinko ir švino koncentratais, o ilgalaikėje perspektyvoje pavojus gali kilti ir apsirūpinant aliuminio bei vario laužu ir vario koncentratu bei variniais anodais. | 3.2.4 According to the industry, supply risks exist for aluminium scrap, copper scrap and blister, zinc and lead concentrates and, in a longer term perspective, for aluminium and copper scrap and copper concentrates and blister. |
| (14) alavo, švino ir vario lydymas | (14) tin lead copper smelting |
| Negalima kontroliuoti gydymo pagal vario kiekį kepenyse, nes neįmanoma atskirti potencialiai toksiško laisvojo vario nuo susijungusio su metalotioneinu. | The level of hepatic copper cannot be used to manage therapy since it does not differentiate between potentially toxic free copper and metallothionein bound copper. |
| Vario kiekio organizme sumažėjimas palengvina ligos simptomus. | The reduction in the amount of copper in the body improves the symptoms of the disease. |
| Bazinis vario salicilatas (CAS 62320 94 9). | Basic copper salicylate (CAS 62320 94 9) |
| Paaiškėjo, kad 150 mg Wilzin paros dozė, padalyta į tris dalis, veiksmingai mažina vario absorbciją ir sukelia neigiamą vario balansą. | A daily regimen of 150 mg of Wilzin in three administrations was shown to be effective in significantly reducing copper absorption and inducing a negative copper balance. |
| kad sugebėtų viską padaryti iš aukso, sidabro, vario, | to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in brass, |
| kad sugebėtų viską padaryti iš aukso, sidabro, vario, | To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass, |
| Veiklioji cinko acetato dihidrato dalis yra cinko katijonas, kuris žarnyne blokuoja su maistu gaunamo vario absorbciją ir organizme sekretuojamo vario reabsorbciją. | The active moiety in zinc acetate dihydrate is zinc cation, which blocks the intestinal absorption of copper from the diet and the reabsorption of endogenously secreted copper. |
| Gydymo kontroliavimas Gydymo tikslas pasiekti, kad laisvo vario (t. y. ne ceruloplazmino vario) koncentracija plazmoje būtų mažesnė kaip 250 µg l (normali | Therapeutic monitoring The aim of the treatment is to maintain the plasma free copper (also known as non ceruloplasmin plasma copper) below 250 microgram l (normal |
| padaryti įvairių meniškų dalykų iš aukso, sidabro ir vario, | and to make skillful works, to work in gold, in silver, in brass, |
| padaryti įvairių meniškų dalykų iš aukso, sidabro ir vario, | And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass, |
| Pagrindinis veiksmingumo matas buvo atitinkamo vario lygio pacientų organizmuose užtikrinimas. | The main measure of effectiveness was whether patients had adequate control of copper levels. |
| Gydant chelatais, pavyzdžiui, penicilaminu arba trientinu, vario šlapime paprastai padaugėja. | Urinary copper levels are usually increased with chelation therapy such as penicillamine or trientine. |
| Vario kaupimasis kepenyse pažeidžia kepenų ląsteles ir galiausiai sukelia cirozę. | Copper accumulation in the liver leads to hepatocellular injury and eventual cirrhosis. |
| Nėštumo metu labai svarbu toliau vartoti vario kiekį mažinančius vaistus. | It is very important to continue anti copper therapy during pregnancy. |
| Geležies ir vario užkaiščiai saugos jo miestus. Jo gyvenimas bus saugus . | Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be. |
| Saliamonas padarė tiek daug daiktų, kad nebuvo įmanoma apskaičiuoti vario svorio. | Thus Solomon made all these vessels in great abundance for the weight of the brass could not be found out. |
| Ar mano jėga yra akmens jėga? Ar mano kūnas iš vario? | Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? |
| Geležies ir vario užkaiščiai saugos jo miestus. Jo gyvenimas bus saugus . | Thy shoes shall be iron and brass and as thy days, so shall thy strength be. |
| Ar mano jėga yra akmens jėga? Ar mano kūnas iš vario? | Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? |
| Tyrimai gali atskleisti, kad gydoma nepakankamai (vario per daug) arba pernelyg intensyviai (vario trūksta) ir viena, ir kita gali būti pavojinga, ypač augantiems vaikams ir nėščioms moterims. | Monitoring may detect evidence of insufficient treatment (copper excess) or excessive treatment (copper deficiency), both of which can be harmful, particularly to growing children and pregnant women. |
| Jo reikalams padarė iš vario puodus, semtuvėlius, dubenis, šakutes ir indus anglims. | He made all the vessels of the altar, the pots, the shovels, the basins, the forks, and the fire pans. He made all its vessels of brass. |
| Aukurui padarė iš vario išpintas groteles aplinkui jį nuo apačios iki pusės. | He made for the altar a grating of a network of brass, under the ledge around it beneath, reaching halfway up. |
| Dar buvo paaukota septyniasdešimt talentų ir du tūkstančiai keturi šimtai šekelių vario. | The brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels. |
| Jo reikalams padarė iš vario puodus, semtuvėlius, dubenis, šakutes ir indus anglims. | And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans all the vessels thereof made he of brass. |
| Aukurui padarė iš vario išpintas groteles aplinkui jį nuo apačios iki pusės. | And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it. |
Susijusios paieškos: Vario Elektrodas - Elektrodas - Suvirinimo Elektrodas - Aktyvus Elektrodas - Pagrindinis Elektrodas - Derinys Elektrodas - Laidumas Elektrodas - Padengtas Elektrodas - Bipolinis Elektrodas - Elektrodas Geometrija -
