"juokingas" vertimas į anglų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Anglų
Juokingas - vertimas : Juokingas - vertimas : Juokingas - vertimas : Juokingas - vertimas : Juokingas - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Koks juokingas tipas! | What a funny guy! |
| Šis sakinys yra juokingas. | This is a funny sentence. |
| Tas anekdotas nėra juokingas. | That joke isn't funny. |
| Kepėjai dėvi juokingas baltas kepures. | Bakers wear funny white hats. |
| Ten buvo juokingas ir keptuvės žlegėti. | There was a scream and a clatter of pans. |
| Alisa davė šiek tiek juokingas juoko. | Alice gave a little scream of laughter. |
| Tas juokingas mažas senas profesorius turi krucifiksą. | That funny little old professor, he has a crucifix. |
| Juokingas dalykas apie tvarumą, jį reikia išlaikyti. | The funny thing about sustainability, you have to sustain it. |
| Nėra tokio dalyko, kuris pats savaime būtų juokingas. | There is no such thing as funny in and of itself. |
| Kai dirbau Microsoft, atsitiko juokingas dalykas, aš tapau tėvu. | Now, while I was at Microsoft, this funny thing happened. I became a parent. |
| Skrendu aukštai, aukštai dangui bet toks juokingas jausmas, kad krentu. | I'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling |
| Juokingas dalykas buvo, kad jis nebuvo visai kitais būdais kvailys. | The funny thing was that he wasn't altogether a fool in other ways. |
| Ir tai yra neįtikėtinas ir juokingas atradimas, bet tai tiesa. | And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true. |
| Jis stovėjo už momentą, aš heerd gal juokingas, ir jis pasirodė. | He stood for a moment, I heerd the gal scream, and he turned. |
| Aš tave pamačiau, ir štai kodėl Tas jausmas juokingas, kad krentu parodyk žiedą man ir ak, priimsiu jį. | You caught my eye, baby that's why, I've got a funny feeling that I'm falling show me the ring and oh boy I'll take it from you |
| Ir žmogus, kuris apie jį nieko bountifully juokingas, įsitikinkite, kad yra daugiau kad žmogus, nei jūs galbūt manote,. | And the man that has anything bountifully laughable about him, be sure there is more in that man than you perhaps think for. |
| Turiu omeny, jis gali būti sukrečiantis, gali būti demaskuojantis, iš tikrųjų, gali būti juokingas, kaip kad mano kvaila klaida dėl kinų simbolio. | I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. |
| Aš neišėjau iš Medijų laboratorijos, tik pasitraukiau iš pirmininko pareigų kurių pavadinimas gana juokingas, tačiau jas perėmė kažkas kitas, o buvimas profesoriumi leidžia vieną dalyką ir toliau likti profesoriumi. | I didn't quit the Media Lab, I stepped down as chairman which was a kind of ridiculous title, but someone else has taken it on and one of the things you can do as a professor is you stay on as a professor. |
| Be mąstymo, kad dar jis nieko nežinojo apie jo gebėjimą judėti ir kad savo kalboje, galbūt iš tiesų tikriausiai turėjo dar kartą nebuvo suprantama, jis paliko durų sparnas, stumti save per atidarymo ir norėjo eiti per valdytojui, kuris buvo jau turintis stora abi rankas ant turėklo, iškrovimo juokingas būdas. | Without thinking that as yet he didn't know anything about his present ability to move and that his speech possibly indeed probably had once again not been understood, he left the wing of the door, pushed himself through the opening, and wanted to go over to the manager, who was already holding tight onto the handrail with both hands on the landing in a ridiculous way. |
| Aš ne Bystrooki seklys, ir kad visi dalykai, bet aš mačiau jos veidą pradžioje, ir aš žinojau, kad ji visą laiką dirbo ir sunkiai dirbdami, nuolat save ir kad ji būtų , kad deimantų what's jos pavadinimą į jos plaukus ir visa kita ji turėjo vienas geras juokingas tik vieną. | I'm no lynx eyed sleuth, and all that sort of thing, but I had seen her face at the beginning, and I knew that she was working the whole time and working hard, to keep herself in hand, and that she would have given that diamond what's its name in her hair and everything else she possessed to have one good scream just one. |
| Šiuo visa pakuotė pakilo į orą, ir atėjo plaukioja žemyn ant jos ji davė šiek tiek juokingas, pusė iš baimės ir pykčio pusę, ir bandė mušti juos išjungti, ir rado sau gulėti ant kranto, galvą juosmens jos sesuo, kurie buvo švelniai šepečiu atokiau kai Dead Leaves, kad suplevėsavo žemyn nuo medžių ant jo veido. | At this the whole pack rose up into the air, and came flying down upon her she gave a little scream, half of fright and half of anger, and tried to beat them off, and found herself lying on the bank, with her head in the lap of her sister, who was gently brushing away some dead leaves that had fluttered down from the trees upon her face. |
| Kiekvieną rytą ji pabudo iš jos Obity arrasami kambario ir nustatė, Morta, atsiklaupęs ant jos gaisro židinio statybos, kiekvieną rytą ji valgė savo pusryčius darželio, kuris turėjo nieko juokingas, ir po kiekvieno pusryčiai Ji žvalgėsi pro langą visoje didžiulis švartuotis, kuri atrodė paskirstyti visų pusių ir įkopti į dangų, ir po to, kai ji turėjo pradžiai, o Ji suprato, kad jei ji negali išeiti, ji turėtų likti ir nieko nedaryti ir todėl ji išėjo. | Every morning she awoke in her tapestried room and found Martha kneeling upon the hearth building her fire every morning she ate her breakfast in the nursery which had nothing amusing in it and after each breakfast she gazed out of the window across to the huge moor which seemed to spread out on all sides and climb up to the sky, and after she had stared for a while she realized that if she did not go out she would have to stay in and do nothing and so she went out. |
Susijusios paieškos: Juokingas -
