"daug" vertimas į anglų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Daug ir daug per daug! | Lots and lots too much! |
| Ir daug daug įvairių atsiliepimų. | We get a lot of feedback along those lines. |
| Mes atsisakome daug, daug, daug karikatūrų, tiek daug, kad yra daugybė knygų, pavadintų Atsisakytųjų kolekcija. | Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection. |
| Daug žmonių prisidėti daug šioje šalyje. | we'd very much like for you to consider coming to work for us. Now the moment I said that to them, or any of our staff said that to them |
| Aš buvau daug didesnis, daug raumeningesnis. | I used to be much bigger, much more muscular. |
| Mokslas išaiškino daug, daug daugiau indikatorių. | Science has surfaced many, many more indicators. |
| Kai manome, kad kažką žinome, ateina tiek daug bėdos, tiek daug arogancijos, tiek daug baimės, tiek daug konkurencijos, tiek daug pavydo ateina. | When we think you know something, so much trouble is coming, so much arrogance is coming, so much fear, so much competition is coming, so much jealousy's coming. |
| daug | Oral use |
| Daug. | It's a lot. |
| Tačiau dabar dedasi kai kas daug daug galingesnio. | But something much, much more powerful is happening now. |
| Indijoje daug infekuotųjų, nes jų pačių yra daug. | India has many because they are many. |
| Jaučiuosi pamačiusi labai daug pasaulio, labai daug smurto. | I feel up to that point I had seen a lot in the world, a lot of violence. |
| Bet mums reikia daug daugiau privatumo ir daug daugiau laisvės ir daug daugiau autonomijos darbe. | But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. |
| Daug keliauji? | Do you travel much? |
| Per daug. | Overdrawn. |
| Daug rodymų | Multiple Views |
| Daug pataisymų | Many fixes |
| Gana daug | Quite a lot |
| Daug pataisų | Many patches |
| daug 5 | In clinical trials approximately 5 of patients were treated at doses below 1.1 mg (1.5 mg of salt). |
| daug 5 | In clinical trials approximately 5 of patients were treated at doses below 1.1 mg (1.5 mg of salt). |
| daug 5 | 16. |
| Daug metų. ... | And I didn't, for years. |
| Daug mokymosi. | Lots of learning. |
| Pernelyg daug. | Much too much. |
| Nes ji parbloškė daug sužeistųjų, daug stipriųjų jinai nužudė. | for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army. |
| Nes ji parbloškė daug sužeistųjų, daug stipriųjų jinai nužudė. | For she hath cast down many wounded yea, many strong men have been slain by her. |
| Infuzinio maišo per daug nekratykite ir per daug neplakite. | Do not shake or excessively agitate the infusion bag. |
| Investiciniai bankai skolinasi daug pinigų ir prisiperka daug užstatų. | The investment banker then borrows millions of dollars and buys thousands more mortgages |
| Žinoma, padariau daug klaidų ir priėmiau daug kvailų sprendimų. | I made a lot of mistakes and dumb decisions, of course. |
| Ji skaitė tiek daug romanų, tiek daug skirtingų romanų. | And she read so many novels, so many different novels here. |
| Aš mėgstu daug juodų spalvų, daug pilkšvumo ir panašiai. | I like a lot of black colors, a lot of grays and stuff like that. |
| Futuristiniame žurnale perskaičiau mielą istoriją, prieš daug daug metų. | There's a lovely story that I read in a futurist magazine many, many years ago. |
| Tam prireiktų daug teisininkų ir daug bylinėjimosi, ir mažmenininkai nusprendė, kad tai būtų per daug brangu. | It takes lots of lawyers and lots of court time, and the retailers decided that would be way too expensive. |
| Todėl tarp jūsų daug silpnų bei ligotų ir daug užmigusių. | For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. |
Susijusios paieškos: Daug - Tiek Daug, Kad ... - Per Daug - Daug Daugiau - Daug žmonių - Daug Kartų - Daug Geriau - Daug Laiko - Daug Mažiau - Labai Daug -