Vertimas "septyniasdešimt tūkstančių" Ukrainos kalba:


  žodynas Lietuvos-Ukrainiečių

Septyniasdešimt - vertimas : Septyniasdešimt tūkstančių - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Tūkstančių skirtukas
Розділовий знак тисячних розрядів
Tūkstančių skirtukas
Символ відокремлення тисяч
Tūkstančių skirtukas
Розділовий знак тисячних розрядів
Dešimtis tūkstančių.
Але, мій Владарю, такої сили немає.
Dešimt tūkstančių?
Це військо, вирощене з єдиною метою
Aštuoniolika tūkstančių.
18,000.
Tris šimtus tūkstančių keturi šimtai tūkstančių!
Триста тисяч, чотириста тисяч!
Dešimt tūkstančių dolerių.
Десять тисяч доларів.
Mes jų randame dešimtis tūkstančių, netgi šimtus tūkstančių.
Ми знаходимо десятки тисяч, навіть сотні тисяч вірусів.
iš Asero giminės dvylika tūkstančių, iš Neftalio giminės dvylika tūkstančių, iš Manaso giminės dvylika tūkstančių,
з роду Асирового дванайцять тисяч попечатаних
iš Simeono giminės dvylika tūkstančių, iš Levio giminės dvylika tūkstančių, iš Isacharo giminės dvylika tūkstančių,
з роду Нефталимового дванайцять тисяч попечатаних з роду Манассіїного дванайцять тисяч попечатаних, з роду Симеонового дванайцять тисяч попечатаних
Žmonės keletą šimtų tūkstančių.
Люди кілька сотень тисяч.
Dėl dešimties tūkstančių dolerių.
Десять тисяч доларів.
Vertas penkiasdešimties tūkstančių dolerių.
За нього дають п'ятдесят тисяч доларів.
Iš Judo giminės dvylika tūkstančių paženklintųjų, iš Rubeno giminės dvylika tūkstančių, iš Gado giminės dvylika tūkstančių,
З роду Юдиного дванайцять тисяч попечатаних з роду Рувимового дванайцять тисяч попечатаних з роду Гадового дванайцять тисяч попечатаних
Laive iš viso buvome du šimtai septyniasdešimt šeši žmonės.
Було ж нас у кораблї всіх двісті сїмдесять і шість душ.
Nigerijos teisė diana trys šimtai septyniasdešimt dolerių, tikrai nežinau
Нігерія права Діана триста сімдесят доларів я не знаю домкрат і все, і в мене є
Tai 25 tūkstančių dolerių šypsena.
Це все одно що 25 тисяч доларів за посмішку.
Bent dešimt tūkstančių stiprių karių.
Десяти тисяч?
Trys šimtai... prieš dešimtį tūkstančių
Для них ще є надія, якщо вони оборонятимуться тут, а не в Едорасі...
Jis vertas dvylikos tūkstančių dolerių.
Він вартий дванадцяти тисяч.
Bet Džodis vertas penkiasdešimties tūkstančių.
Але ж Джоді вартий п'ятдесят тисяч.
Atrodo, kad po tūkstančių metų
Думаєш, за тисячу років
Mainais siūlo dešimt tūkstančių arklių.
Пропонують десяток тисяч коней натомість.
Taigi, kaip įvertinti 100 tūkstančių studentų darbą, jei neturi 10 tūkstančių mokymo asistentų?
Та як оцінити роботу 100 тисяч студентів, не маючи й 10 тисяч викладачів?
Toje teritorijoje nerasite tūkstančių tokių taikinių.
І ви не знайдете там декілька тисяч потенційних об'єктів.
Šimtas tūkstančių plakatų buvo atspausinta per metus.
Цього року було надруковано сто тисяч плакатів.
Kiek dešimčių tūkstančių metų atgal tai siekia?
Скільки десятків тисяч років тому?
Pora tūkstančių mažiau, nei maniau, kad bus.
Ні, дякую, Карле. Мосьє, Ріку.
Jam mokėjo beveik 200 tūkstančių per mėnesį.
Загрібав 200 штук за місяць.
Todėl įterpiu jus tarp kelių tūkstančių karių.
Тому я і відправляю з вами кілька сотень тисяч бійців.
Už ją paskirta dešimties tūkstančių dolerių premija.
Десять тисяч доларів.
Jėzus jam atsakė Aš nesakau tau iki septynių kartų, bet iki septyniasdešimt septynių .
Рече йому Ісус Не кажу тобі До семи раз, а До сїмдесять раз семи.
Septyniasdešimt sugrįžo, su džiaugsmu kalbėdami Viešpatie, mums paklūsta net demonai dėl Tavo vardo .
І вернулись сїмдесять назад з радощами, кажучи Господи, й біси корять ся нам в імя Твоє.
Darvino evoliucija lėta ji tęsiasi šimtus tūkstančių metų.
Еволюція за Дарвіном є повільною, і триває сотні тисяч років.
Esu jau sutaupęs 13 tūkstančių. Galiausiai tai įgyvendinsiu.
Я ве сохраняется около 1 3 штук. собираюсь LT не случится в конце концов.
Dabar tie dešimt tūkstančių jau beveik mano kišenėje.
Десять тисяч практично у моїй кишені.
Tie 30 tūkstančių buvo ne viso karo metu.
Під час війни винагорода деякий час складала 30 тисяч.
Ji turi apie 60 tūkstančių elementų, todėl mes pakartotinai matuojame įvairius genus iš 25 tūkstančių genų žmogaus genome.
Ось тут близько 60 000 елементів, щоб ми могли постійно вимірювати різноманітні гени з 25 000 генів геному.
Simpsono vis à vis į vis Čekoslovakija Vienas šimtas septyniasdešimt dolerių oregon Idaho į
Сімпсон VIS A VIS в стає Чехословаччини на сто сімдесят доларів Орегон Айдахо в
Tai todėl dešimtys tūkstančių savanorių padeda kurti musu produktus.
Саме тому десятки волонтерів допомагають будувати нашу продукцію.
Jos labai patyrę, jos darė tai tūkstančių tūkstančius kartų.
І вони досвідчені, отже вони робили це тисячі і тисячі разів.
Pavyzdžiui, pasiųsti 10 tūkstančių kareivių į mūšį atrodo daug.
Наприклад, задіяння 10 000 солдатів у наступній битві звучить як велика цифра.
Jie mokėjo profesionalams už tūkstančių straipsnių rašymą ir redagavimą.
Вони платили професіоналам за написання та редагування тисяч статей.
Japanese gaminti du šimtai dvidešimt penkių tūkstančių tonų naftos savo geriausią metų 1957 gamyba buvo trys šimtai dvidešimt tūkstančių tonų.
Японський виробляти двісті двадцять п'ять тисяч тонн нафти

 

Susijusios paieškos: Septyniasdešimt - Tūkstančių - šimtus Tūkstančių - Dešimtys Tūkstančių - Dešimt Tūkstančių - Tūkstančių Milijonų -