Vertimas "mažiau nei" Ukrainos kalba:


  žodynas Lietuvos-Ukrainiečių

Mažiau - vertimas : Mažiau - vertimas : Mažiau - vertimas : Mažiau nei - vertimas : Mažiau - vertimas : Mažiau nei - vertimas : Mažiau nei - vertimas : Mažiau - vertimas : Mažiau - vertimas : Mažiau - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

mažiau nei
менше, ніж
Mažiau nei
Менше, ніж
mažiau nei, arba lygūs
менше або дорівнює
Atrodo mažiau nei pusė.
Начебто, менше половини залу.
mažiau nei šimtas.
Чи не більше сотні.
Ne, mažiau nei valandą.
На годину, не більше.
Truko mažiau nei minutę.
Він тривав якусь хвилину.
Turim mažiau nei 3 val.
У нас менше ніж три години.
Jūs visada mažiau dvejodavote, nei aš.
Будемо складати договір, чи простого рукостискання вистачить?
Tai vos vos mažiau nei trilijonas dolerių.
Ще дрібка і був би трильйон доларів.
Pora tūkstančių mažiau, nei maniau, kad bus.
Ні, дякую, Карле. Мосьє, Ріку.
Jis grįš po mažiau nei trijų savaičių.
Назад менш ніж за три тижні.
Iki ceremonijos liko mažiau nei 3 val.
Меншніжза тригодинидоцеремонії.
Iki ceremonijos liko mažiau nei 2 val.
Церемонія відбудеться менш ніж за дві години.
Ket yra mažiau nei už minutės kelio.
Я знаю. Не хвилюйся. Кет прибуде менш, ніж за хвилину.
Jie sudaro mažiau nei 3 proc. visų apgailestavimų.
Вони входять в менш ніж три відсотки нашого сукупного каяття.
Senasis Endis tai padarė per mažiau nei 20.
У Енді пішло на це всього 20.
lš 48 žmonių gyvų liko mažiau nei ketvirtis.
З початкових півсотні 75 померли.
Mažiau
Менше
Mažiau!
Аж ніяк ні!
Už šio kambario daugiau nei trečdalis iš mūsų šypsosi daugiau nei 20 kartų per dieną, kai mažiau nei 14 procentų iš mūsų šypsosi mažiau nei penkis.
За межами цього залу, більше третини з нас посміхаються понад 20 разів на день, в той час як менше 14 відсотків з нас посміхаються менше п'яти разів.
Kad dažnai moterys yra žymiai mažiau agresyvios nei vyrai?
Чи той факт, що жінки менш схильні до насильства, ніж чоловіки?
Būtų kvaila pardavinėti keksą už mažiau nei dolerį, tiesa?
Було б нерозумно продавати кекс менш, ніж за один долар, чи не так?
Visose ES šalyse moterys uždirba (vidutiniškai) mažiau nei vyrai.
В усіх європейських країнах середні показники заробітної платні у жінок менші, ніж у чоловіків.
Liko mažiau nei 20 min. iki istorinės sutarties pasirašymo.
Намзалишилосьчекатименше20хвилин допідписанняцьогоісторичногодоговору.
Mažiau ryškumo
Зменшити яскравість
Mažiau kontrasto
Зменшити контраст
Mažiau Gamma
Зменшити гаму
Mažiau sodrumo
Прибрати насичення
Vienu mažiau.
Один готовий.
Truputį mažiau.
Низковато.
Mažiau banguotų?
Найменший сплеск...
Mažiau liežuvio.
Менше язика.
Nebent mažiau.
Це буде тільки кисла.
Ir daugelyje vietų jos vertos mažiau nei ožka ar karvė.
І в багатьох місцях вони є дешевшими ніж кози і корови.
Jaunas vyrukas kuriam iki paleidimo mažiau nei metai, bandė pabėgti.
Напевно, ти вже чув цю новину. Жахливий випадок.
Senojo Vakarų pasaulio rolė naujajame pasaulyje yra tapti modernaus pasaulio pagrindu nei daugiau, nei mažiau.
Роль старого Заходу в новому світ стати основою сучасного світу нічого більшого і нічого меншого.
Švietimui išleidome daug mažiau, apie 35 mažiau.
Ми витрачали значно менше на освіту, приблизно на 35 відсотків менше.
Jūs galite beveik visada atrodyti fenomenaliai už mažiau nei 50 dolerių.
Ви практично завжди можете виглядати феноменально не потративши більше 50 доларів.
Taigi, jūs norite rinktis šiek tiek mažiau nei vidurkis, bet ne per mažai, ir kiekvienas taip pat nori spėti šiek tiek mažiau nei vidurkis.
Отже, ви хочете бути трохи нижче за середнє число, але не надто низько, і всі інші також хочуть бути трохи нижче за середнє число.
yra mažiau
менше ніж
Ne mažiau kaip.
Не в останню чергу .
Ir mažiau grubumo.
Та не хизуйся знанням.
Mažiau jau nebenorėjau.
І на менше я вже не згодна.
O galdarnet mažiau.
Чи навіть менше ніж нічого .

 

Susijusios paieškos: Vis Mažiau Ir Mažiau - Mažiau Nei - Mažiau Nei Metus - Mažiau - Ne Mažiau Kaip - Paskutinis, Bet Ne Mažiau Kaip - Daug Mažiau - šiek Tiek Mažiau - Mažiau Yra Daugiau - Ne Mažiau, Nes -