"draudimo programa" vertimas Suomijos kalba:
Žodynas Lietuvos-Suomija
Programa - vertimas : Programa - vertimas : Draudimo programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| ligos draudimo, slaugos draudimo, nedarbo draudimo ir pensijų draudimo įmokas. | Työntekijä, jonka tulot ovat vähimmäisrajaa korkeammat, on velvollinen suorittamaan sairaus , hoito , työttö myys ja eläkevakuutusmaksuja. |
| Dėl augančio draudimo apribojimai, daugeliui pacientų pastebėti, kad trumpas hospitalizavimo po dienų gydymo programa yra efektyvi alternatyva ilgiau stacionare programas. | Koska yhä vakuutuksen rajoitukset, monet potilaat toteavat, että lyhyt sairaalahoitoon jälkeen päivä hoito ohjelma on tehokas vaihtoehto enää laitoshoitoa ohjelmat. |
| Privalomojo draudimo ir savanoriškojo draudimo sutaptis | Lakisääteisen ja vapaaehtoisen vakuutuksen yhdistäminen |
| Senatvės draudimo ir kaupiamojo senatvės draudimo laikotarpis | Vanhuuseläkerahastosta maksettavien etuuksien maksutavat |
| Šio asignavimo lėšomis dengiamos įvairių draudimo rūšių (komandiruočių draudimo, apskaitininko draudimo ir kt.) išlaidos. | Määräraha kattaa erilaisia vakuutuksia (työmatkavakuutus, kirjanpitäjän vakuutus jne.). |
| Programa | Sovellus |
| Programa | Sovellus |
| Programa | Ohjelma |
| Programa | Sovellus |
| Programa | User Agent |
| Programa | Sovelluksen asetukset |
| Programa | Sovellus |
| Programa | Sovellukset |
| programa | sovellus |
| Programa | Syötteet |
| Programa | Ohjelma |
| Programa | Sovellus |
| Programa | Toiminnot |
| Už samdomuosius darbuotojus sveikatos draudimo, senatvės draudimo ir nedarbo draudimo įmokas jų vardu moka darbdavys. | itsenäinen ammatinharjoittaja, joka on velvollinen liittymään eläkevakuutukseen |
| Draudimo sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Sosiaaliavun järjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
| Draudimo laikotarpis | vuosi vakuutusaika vuotta kuukautta |
| Programa tai telefono programa, padedanti atlikti užduotį. | Sovellus on puhelimen ohjelma, joka auttaa suorittamaan jonkin tehtävän. |
| Dauguma draudimo produktų parduodami per draudimo tarpininkus (brokerius, agentus). | Useimmat vakuutustuotteet myydään välittäjien, esimerkiksi asiamiesten, kautta. |
| Socialinio draudimo kontrolės biuras prižiūri draudimo ir pensijų institucijas. | Kuntien palveluksessa olevat työntekijät puolestaan kuuluvat kunnalliseen eläkejärjestelmään. |
| Socialinio draudimo įstatyme apibrėžta Slovakijos socialinio draudimo sistema apima | Yksi armeijaan pääsylle asetetuista keskeisistä edellytyksistä on se, että henkilön on oltava Slovakian kansalainen. |
| Registracijos įstaigos pareigūnai turėtų pripažinti bet kurios draudimo bendrovės suteiktą draudimo apsaugą, jeigu tokia draudimo bendrovė | Viranomaisten pitäisi hyväksyä vakuutusyhtiöstä otettu liikennevakuutus, jos |
| Medicininė pagalba teikiama taikant dvi atskiras papildomąsias draudimo sistemas sveikatos draudimo ir specialių sveikatos išlaidų draudimo. | Sairaanhoidosta vastaavat kaksi toisiaan täydentävää vakuutusjärjestelmää hoitovakuutus ja vakuutus erityisiä sairauskustannuksia vastaan. |
| Šis asignavimas skirtas padengti Agentūros užimamų pastatų ar jų dalių draudimo, viduje esančio turto draudimo, civilinės atsakomybės draudimo ir profesinės atsakomybės draudimo įmokoms. | Määräraha on tarkoitettu kattamaan vakuutusmaksut viraston käyttämistä kiinteistöistä, kiinteistöjen osista ja sisällöstä samoin kuin siviilioikeudellisesta vastuusta ja ammatillisesta vastuusta. |
| Pasak Olli Kangas iš socialinio draudimo įstaigos, programa bus pašalinti neskatina problemų bedarbiai susiduria šalyje, ypač tiems, kurie jaučia, kad jie prarasti apie kažką. | According to Olli Kangas from KELA, ohjelma poistaa ehkäisevästi ongelma työttömät kohtaavat maassa, varsinkin ne, jotka tuntevat menettäminen jotain. |
| Jei esate savarankiškai dirbantis darbuotojas, turėsite mokėti sveikatos draudimo, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir pensijos draudimo įmokas. | Maksun määrä perustuu bruttopalkkaan (mukaan lukien 13. ja 14. palkka) ja itsenäisellä ammatinharjoittajalla työntuotosta (mahdollisesti vähimmäismaksu) aina vuosittain määriteltyyn enimmäismäärään asti (vuonna 2006 ansiokatto oli 3 750 euroa kuukaudessa, 14 kertaa vuodessa, ja itsenäisillä ammatinharjoittajilla 4 375 euroa kuukaudessa, 12 kertaa vuodessa). Palkansaajan maksun osuudet ovat seuraavat |
| Programa 3 Apšvietimas labai .Programa 4 Apšvietimo vidurkis . | Ohjelma 3 Valaistus korkea .Ohjelma 4 Valaistus keskimäärin . |
| Andre75 programa Mailhunter finder Programa yra didelė pagarba. | Andre75 Program Mailhunter Finder Ohjelma on suurta kunnioitusta. |
| gyvybės draudimo rinkoje buvo pripažinti Jupiterio Vien draudimo grupės A | henkivakuutusmarkkinoilla kirjattiin Jupiter Vien Insurance Group |
| Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija (EDPPI), vykdanti draudimo priežiūrą. | ja Euroopan vakuutus ja lisäeläkeviranomainen (EVLEV), joka vastaa vakuutusyritysten valvonnasta. |
| ΟΑΕΕ ΤΑΕ (Laisvųjų profesijų darbuotojų draudimo fondas Prekybininkų draudimo fondas) | Lisätietoa perhe etuuksista saa OAED n paikallistoimistoista tai OAED n Internet sivuilta (www.OAED.gr). |
Susijusios paieškos: Draudimo Bendrovės - Draudimo Bendrovė - Draudimo Brokeriai - Draudimo Brokeris - Draudimo Teisė - Socialinio Draudimo - Draudimo Polisas - Rizikos Draudimo Fondai - Draudimo Apsauga - Draudimo Pramonė -