Vertimas "spinduliai" į slovakų kalbą:


  žodynas Lietuvos-Slovakų

Spinduliai - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Saulės spinduliuotę sudaro, inter alia, (trumpesni) ultravioletiniai B spinduliai ( UVB spinduliai ) ir (ilgesni) ultravioletiniai A spinduliai ( UVA spinduliai ).
Slnečné žiarenie sa okrem iného skladá z (krátkovlnného) ultrafialového žiarenia B ( UV B žiarenie ) a (dlhovlnného) ultrafialového žiarenia A ( UV A žiarenie ).
Alfa spinduliai
Alfa lúče
Beta spinduliai
Lúče Beta
Infraraudoniejispinduliai spinduliai
Vibrácie celého t
Devyni spinduliai.
Deväť lúčov.
Online žaidimai spinduliai, radioaktyviųjų
Online hry lúče, rádioaktívne
Saulės spinduliai gali pabloginti būklę.
Slnečné svetlo môže zhoršiť stav.
Dangus prasivers ir pasirodys Viešpaties spinduliai...
Nebo sa otvorí a na zem dopadne Pánovo svetlo
Pažvelkite, kaip spinduliai prasiskverbia pro ledą.
Pozrite, ako tu slnečné svetlo prechádza ľadom.
Rentgeno spinduliai nukentėjo sąnarių gali pasiūlyti osteoartrito.
X lúče postihnutých kĺbov môže navrhnúť osteoartrózy.
Jūs galite skristi ir šaudyti lazerio spinduliai.
Môžete lietať a strieľať laserové lúče.
Be to, UVA spinduliai spartina odos senėjimą.
Okrem toho UV A žiarenie spôsobuje predčasné starnutie kože.
Šios signalų patekti į aplinką, kaip lazerio spinduliai.
Tieto zvukovou podobou preniknúť do životného prostredia, ako lúče laseru.
intensyvumo šviesos spinduliai sumažėjo ir padidėjo reguliariai Blykstė
Intenzita svetla lúče znížil a zvýšil pravidelne, Bliká
UVB spinduliai 290 320 nm spektro saulės spinduliuotė
UV B žiarenie znamená slnečné žiarenie v spektre 290 320 nm
UVA spinduliai 320 400 nm spektro saulės spinduliuotė
UV A žiarenie znamená slnečné žiarenie v spektre 320 400 nm
Lietus ir drėgmė kenkia medienai, saulės spinduliai išblukina spalvą.
Dážď a vlhko zaťažujú drevené komponenty, slnečné žiarenie má negatívny vplyv na svetlostálosť.
Radiacinės terapijos naudoja didelės energijos spinduliai žudo vėžio ląsteles.
Radiačná terapia používa high lúčov zabiť rakovinové bunky.
Saulプs spinduliai šildo žemプs pavirši .
Horúce slne7né lú7e zohrievajú povrch Zeme.
Spinduliai sudaryti iš elektronų, kuriuos spinduliuoja kai kurie radioaktyvieji elementai.
Lúče, ktoré sa skladajú z elektrónov, ktoré sú uvoľňované z atómov rádioaktívnych prvkov.
Natūralus saulės ir dirbtinių soliariumų žibintai skleidžia ultravioletinę (UV) spinduliai.
Prírodné slnečné svetlo a umelé opaľovanie svetla emitujú ultrafialové (UV) lúče.
Funkcijos ir savybÄ s dezinfekavimas UV spinduliai, aromatazÄ s funkcija
Funkcie a vlastnosti dezinfekciu UV svetlo, funkcia aromatà zy
sterilizatorius UVC spinduliai, pagaminti iš aliuminio tobula higienos ir neribotam laikui.
sterilizátor UVC lúče vyrobené z hliníka pre dokonalú hygienu a na dobu neurčitú.
Krūtinės ir pilvo rentgeno spinduliai stebėti širdies, plaučiai, ir pilvo organų
Hrudník a brušnú x lúče dodržiavať srdca, pľúca, a brušných orgánov
Šviesos spinduliai pereina skaidrus skystis (vandeniniame skystyje) ir mokinių pasiekti objektyvas.
Svetelné lúče potom prejsť cez priehľadné tekutiny (vnútroočnej) a žiaka na dosiahnutie objektívu.
Laisvas ir ekologinio šildymo kambarių, pietinėje pastato pusėje , saulė ai spinduliai
Voľný a ekologické vykurovanie miestností na južnej strane budovy , slnko lúče
Laisvas ir ekologinio šildymo kambarių vakarinėje pusėje pastato , saulė ai spinduliai
Voľný a ekologické vykurovanie miestností na západnej strane budovy , slnko lúče
Pirmieji spinduliai saulės pažadinti mūsų valtys. Tik paprastai patyrė per žiemą.
Prvé slnečné lúče prebúdza naše lode na. Iba zvyčajne trpia cez zimu.
Rentgeno spinduliai pilvo ir kitų radiologinių tyrimų gali būti naudojamas diagnozuojant aneurizma.
X lúče brucha a iné rádiologické testy môžu byť použité pri diagnostike aneuryzma.
Umweltdreck, UV spinduliai, Sūrus vanduo ir rūgštusis lietus daro savo valtis negražus.
Umweltdreck, UV svetlo, Slanej vody a kyslý dážď je vaša loď nevzhľadné.
Objektyvo daro vaizdą tinklainėje lenkiant šviesos spinduliai, tinkamai sutelkti dėmesį į objektus.
Objektív je obraz na sietnici ohnutím svetelné lúče správne zamerať objekty.
Rentgeno spinduliai gali atskleisti vėžinių ląstelių plitimą (metastazių) kraujagyslių ar limfinės sistemos.
X lúče môžu odhaliť šírenie rakovinových buniek (metastázy) prostredníctvom krvných ciev a lymfatického systému.
Maždaug 90 atvejų, Rentgeno spinduliai iš pilvo rodo kalcio indėliai aneurizmos sienos.
V asi 90 prípadov, X lúče brucha show usadeniny vápnika v stene aneuryzmou.
Rentgeno spinduliai, krūtinės ir pilvo, turėtų būti imamasi ieškoti galimo vėžio plitimo.
X lúče hrudníka a brucha by mali byť prijaté, aby sa pozrieť na prípadné šírenie rakoviny.
Ultravioletinės (UV) spinduliai gali pasiekti jums drumstas ir ūkanotas dienas, taip pat ryškus ir saulėtų dienų. UV spinduliai taip pat atspindi off paviršių, tokių kaip vandens, cemento, smėlio ir sniego.
Ultrafialové (UV) žiarenie môže zastihnúť na zamračenej a hmlisté dni, rovnako ako jasné a slnečné dni. UV lúče odrážajú aj z povrchov ako sú voda, cement, piesok a sneh.
Minkštieji žemos energijos rentgeno spinduliai iš tikrųjų yra geriau sugeriami nei didesnės energijos kosminiai spinduliai, kuriuos gaunate skrydžio metu, todėl yra pavojingesni ir ne mažiau pavojingi odai ir minkštiesiems audiniams.
Mäkké nízkoenergetické röntgenové žiarenie sa absorbuje viac ako vysokoenergetické kozmické žiarenie, ktorému ste vystavení počas letu, a preto je nebezpečnejšie a nie bezpečnejšie pre pokožku a mäkké tkanivá.
jeigu Jūsų odą dažnai veikia stiprūs saulės arba dirbtiniai spinduliai, nes kai kurie
ak vystavujete pokožku silnému slnečnému svetlu alebo umelému slnečnému svetlu,
X spinduliai stuburo taip pat rodo, kad tokie pakitimai pacientams, sergantiems stuburo nuokrypio.
X lúče chrbtice sa tiež zobrazí také abnormality u pacientov s miechové odchýlky.
Kadangi liga progresuoja, Rentgeno spinduliai gali įrodyti, kaulinis erozijų būdingas reumatoidinis artritas, sąnarių.
Ako choroba postupuje, X lúče môžu preukázať, kostnaté erózie typické pre reumatoidnej artritídy v kĺboch.
Diagnostinio vizualizavimo, įskaitant rentgeno spinduliai ir ultragarsas, dažnai naudojamas įvertinti regioninių limfmazgių dydį.
Diagnostické zobrazovacie, vrátane röntgenových lúčov a ultrazvuku, sa často používajú na hodnotenie veľkosti regionálnych lymfatických uzlín.
Krūtinės ląstos rentgenologinis gali būti užsakytas, kartu su pilvo rentgeno spinduliai, taip pat.
Röntgeny možné objednať, spolu s brušnej x lúče, ako.
Mėlyna Stingray (Manta spinduliai), kuri pasiekė 3,5 metrų pločio gyventojų apie Labdaros saloje.
Modrá Stingray (manta lúče), ktorý dosiahol 3,5 m široká populácie na ostrove charitatívne.
Saulės spinduliai daugumai pacientų paprastai galvoja, kad saulės šviesa yra tinkama jų būklė.
Slnečné lúče Väčšina pacientov zvyčajne myslia, že slnečné svetlo je dobré pre ich stav.
Kaulų Rentgeno spinduliai taip pat yra naudinga nustatant kaulų tankį, ypač aplink dantų.
Bone X lúče, sú tiež užitočné pri určovaní hustoty kostného tkaniva, najmä okolo zubov.
Galite ir toliau sugriežtintas penkiakampės žvaigždės viduryje, praleidžiant pirmą spinduliai kampų į vieną pusę.
Môžete pokračovať sprísniť stredu päť špicaté hviezdy, s vynechaním prvé lúče uhlov v jednom smere.

 

Susijusios paieškos: Spinduliai - Saulės Spinduliai - Gama Spinduliai - Radioaktyvūs Spinduliai - Kosminiai Spinduliai - Stabdžių Spinduliai - Spinduliai Vilties -