"saugojimo apimtis" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Apimtis - vertimas : Apimtis - vertimas : Apimtis - vertimas : Saugojimo apimtis - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Apimtis | Количина |
| Saugojimo įrenginiaiComment | Складишни уређајиComment |
| Slaptažodžio saugojimo palaikymasName | Подршка за мењање лозинкеName |
| Nepomuk saugojimo tarnybaComment | Непомуков сервис уклоњивих складиштаComment |
| Nepomuk saugojimo tarnybaName | Непомуков сервис складиштењаName |
| KConfig saugojimo sąsajaName | Складишна позадина за К конфигName |
| Temperatūros kilimas Mažėjanti ledyno apimtis | Планинске области Велико повећање температуре Мања маса глечера |
| Pakeiskite svarbių failų saugojimo vietąName | Промените локацију где су смештени важни фајловиName |
| Esminė Nepomuk duomenų saugojimo tarnybaComment | Језгарни сервис Непомука за складиштење податакаComment |
| Padėjau pinigus į saugojimo kamerą. | Išao sam u banku ostaviti pare u sef. |
| Juk tu dokumentų saugojimo skyriaus vadovė. | Ti si direktorica Odjela za zaštitu dokumenata. |
| Tai eik į saugojimo sandėlius Meteire. | Pa? Odi onda u duæan, u skladište i oružarnicu. |
| Mūsų santykių apimtis tapo man aiški tik dabar. | Priroda našeg odnosa bila mi je nepoznata zbog razloga koje ne u pominjati. |
| Tada jis paėmė apimtis žmogysta padaviau jam neskubantis būdu. | Онда је узео обим цусс га предао лежерни начин. |
| Mano leidėjai nori man parašyti kompanionas apimtis Jungtinės Valstijos. | Моји издавачи су забринути за мене да напишем волумен сапутник на Сједињене Државе. |
| Jos taps šilkinės, ir švelnio, ir... ir padidės apimtis! | Uèiniæe ga svilenkastim i glatkim, i... poveæaæe gustinu! |
| Saugojimo funkcija kolkas veikia tik su vietinėmis rinkmenomis. | Уписивање тренутно ради само са локалним фајловима. |
| Nepomuk serveris suteikiantis saugojimo galimybę ir strigi valdymąComment | Сервер Непомука пружа сервис за складиштење и контролу СтригијаComment |
| Be taves, mes vel gi im i saugojimo vieta. | Bez tebe æe nas vratiti u skladište. |
| Tu kada nors girdėjai apie vagystes iš saugojimo skyriaus? | Јел се десило некад да је украдено нешто од личних ствари? |
| Džekai, kartą per parą iš saugojimo kameros viską išima. | Jack, tamo prazne sefove svaka 24 sata. |
| Visi Nepomuk duomenys buvo konvertuoti į naujos saugojimo programinės sąsajos formatąName | Сви Непомукови подаци су претворени за нову складишну позадинуName |
| Kodėl man nelikus prie krepšinio, o tau prie valkatų saugojimo parke? | Zašto se ja ne bih držao košarke a ti spašavanja propalica u parku? |
| Ir pamatyti, kaip vienas kitą skolina ir ką obscur'd šioje mugėje apimtis tenka | И видите како једна другој даје садржаја А шта обсцур'д на овом сајму обим лажи |
| Esu tikras, kad viskas, ką tu darai, neprieštarauja Antikinių vertybių saugojimo susitarimui. | Siguran sam da je sve što radiš za muzej u skladu s meðunarodnim ugovorom o zaštiti antikviteta. |
| Failų saugojimo įrenginys aktyvavosi kai įsijūngė aliarmas, kad apsaugotų serverį nuo gaisro. | To je sigurnosni sistem, aktivira se kad se oglasi alarm, da vatra ne ošteti server. |
| Jo daug kojų, apgailėtinai plonas palyginus su jo poilsio apimtis, Kibirkščiuojantis bejėgiškai jo akyse. | Његови бројни ноге, бедно танке у односу на остатак обим, флицкеред беспомоћно пред његовим очима. |
| Jis padarė valymo lankas mes visi trys ir vaikščiojo ramiai išjungti saugojimo detektyvas. | Он је далекосежан лук на три од нас и отишао тихо ван у притвору детектив. |
| Šią naktį tu žiūri į jį ne mūsų šventė Skaityti anapus jaunų Paryžiaus veido apimtis, | Ове ноћи ти ћеш га ево на нашем празник прочитане овер обим лица младих Паризу , |
| Tai nebūtų labai svarbu, jeigu ne viena byla, kurioje jie sprendė sėklų saugojimo problemą . | То и не би било страшно, да није он председавао у случају који је одлучио око проблема чувања семена. |
| Jis taip pat nuliejo baseiną dešimties uolekčių skersmens, apskritą, penkių uolekčių aukščio, o jo apimtis buvo trisdešimt uolekčių. | I sali more deset lakata beše mu od jednog kraja do drugog, okruglo unaokolo, a pet lakata beše visoko, a unaokolo mu beše trideset lakata. |
| Ir nuliejo baseiną dešimties uolekčių skersmens nuo briaunos iki briaunos ir penkių uolekčių aukščio. Jo apimtis buvo trisdešimt uolekčių. | I sali more, deset lakata beše mu od jednog kraja do drugog, okruglo unaokolo, pet lakata visoko a unaokolo mu beše trideset lakata. |
| XVIII amžiaus valstiečiai žinojo vieną pakankamai užtikrintą gyvenimo taisyklę, kad jei kas nors yra verta saugojimo, tai yra verta vogimo. | Seljaci 18. veka znaju da postoji jedno utvrđeno životno pravilo, a to je da ako je nešto vredno čuvanja, onda je vredno i krađe. |
| Atlaisvinkite užtektinai vietos diske 1) ištrindami nereikalingus ir laikinus failus 2) perkeldami failus į keičiamas informacijos saugojimo laikmenas, tokias kaip CD rašomi diskai ar 3) įsigydami daugiau diskų. | Ослободите довољно простора на диску, тако што ћете 1) побрисати нежељене и привремене фајлове, 2) архивирати неке на уклоњиви медијум попут ЦД а, или 3) набавити већи диск. |
| Jie gali atverti visiškai naujas galimybes sumažinti aplinkai daromą žalą, įskaitant, sakysime, naujus taršos daviklius, naujų rūšių baterijas ir kitas energijos saugojimo technologijas, lengvesnes ir labiau patvarias medžiagas automobiliams, pastatams ar | Вероватноће потпуно отворити нове могућности за ублажавање и решавање економских проблема, укључујући нпр. нове сензоре загађења, нове врсте батерија и друге технологије за складиштење енергије, јаче и трајније материјале за аутомобиле, зграде или |
Susijusios paieškos: Saugojimo Vietos - Saugojimo Laikmenos - Duomenų Saugojimo - Saugojimo Išlaidos - Saugojimo Sistema - Saugojimo Boksas - Saugojimo Technologija - Saugojimo Laikotarpiai - Saugojimo Boksai - šilumos Saugojimo -
