"paskolos terminas" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Terminas - vertimas : Terminas - vertimas : Terminas - vertimas : Terminas - vertimas : Paskolos terminas - vertimas : Paskolos - vertimas : Paskolos terminas - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Paskolos. | Zaduživanje uz rizik. |
| Jūrinis terminas. | Pomorski termin. |
| Bankas nebeduos paskolos. | Банка ти неће дати кредит. |
| Tai techninis terminas. | To je tehnički izraz. |
| Taip. Man reikia paskolos. | Potrebna mi je pozajmica. |
| Noreciau paskolos nedideliam verslui. | Prijavila bih se za manji biznis kredit. |
| Mane spaudžia paskolos studijoms. | Studentski krediti me ubijaju. Ne znam kako se svi nose sa tim. |
| Koks atsiprašymo senaties terminas? | Које је временско ограничење за извињење? |
| Man nepatinka terminas padegėja | Ne volim termin piroman . |
| Tiesa koks terminas, sakykit? | Za koliko meseci? |
| Man šis terminas negirdėtas. | Први пут чујем за тај термин. |
| Karlai, tos mini paskolos, neblogai. | Karl, ti mikrozajmovi, uopšte nisu loši. |
| kad artėja paskutinė paskolos įmoka. | Као прво, добијаш цео износ у готовини. |
| Kreditai, paskolos, fondai, kiti vertybiniai popieriai. | CMO, CDO, SlV, ABS. |
| Ar tai ne prichiatrinis terminas? | Nije psihijatrijski termin? |
| Iš esmės, tai buvo prievartos terminas. | To je pogrdni termin koji se koristi. |
| Kuo nors kitu. Čia gangsterių terminas. | Izraz gangstera. |
| Žydui išduoto mano vekselio terminas praėjo. | Zbog moje obaveze prema Jevrejinu, nemoguæe je živeti. |
| Ar jums žinomas terminas genetinis dvylipiškumas ? | Poznat vam je izraz genetski mozaicizam ? |
| Tai Niujorko taupymo ir paskolos čekis. Jis kaip auksas. | To je njujorški štedni i kreditni èek. |
| Ne geriau terminas nei šis, Tu esi niekšas. | Нема бољег израза од тога, Ти си негативац. |
| Ir teisingas medicininis terminas tam yra visiškas beprotis . | Toèan medicinski izraz za to jest 'Totalni jebeni luðak'. |
| Ne, ties vienuolikta valanda tai terminas naudojamas laivyne. | Ne, izraz na 11 sati koristi se u mornarici. |
| Ar tai ne tas pats bankas, kuris nedavė tau paskolos? | Zar ti ta banka nije odbila da da zajam? |
| Bet penktadienį baigias Azmenistano terminas Sloravijai pasitraukti iš Uzbadiako regiono. | Nas posao nije da reklamiramo tu kompaniju putem jebenog pingvina. Nas posao je da amerckom narodu prenesemo... fer, ravnotezne vesti. |
| Laikotarpis yra iš tikrųjų kitas terminas, Taigi leiskite man pasakyti tai labai aiškiai. Tai Hadean, | 'Period je zapravo drugi vremenski period, tako da cu ovo dobro da objasnim, Hadean je, mi smo u Hadeanskom dobu, a doba je neka vrsta najveceg perioda vremena o kojem pricamo, psebno vezanim za Zemlju, i on je grubo od 500 miliona do bilion godina je eon, i ono sto cini Heduanski eon karakteristicnim, pa, sa geoloske tacke gledista sto ga cini karakteristicnim je zapravo to sto mi nemamo nijednu stenu iz |
| Terminas zodiakas siejasi su faktu, kad zvaigzdynai buvo antropomorfuoti, t.y. iasmeninti kaip zmones ar gyvunai. | Izraz zodijak je povezan sa èinjenicom, da su sazvežða bila antropomorfna ili personifikovana životinjskim oblicima. |
| Skolininkai panaudoja šiuos naujai sukurtus paskolos pinigus plėsti verslui, ir atiduoti skolas, su palūkanomis, kurios reikalauja augimo. | Zajmoprimci koriste novokreirani pozajmljeni novac kako bi uvećali svoj biznis, i otplatili nazad dug, sa kamatom, koja zahteva još veći rast. |
| Taigi, rūmų terminas atitrūko nuo fizinės vietos kalvos ir įgavo naują reikšmę vieta, kur gyvena valdovas . | Тако је термин палата постао повезан са управо овим брдом и једноставно почео да означава место где владар живи. |
| Taip atsitiko, kad bankas, Santaupos ir paskolos jau buvo apiplėštas ne plėšikų, o Teksaso nekilnojamuoju turtu spekuliuojančių žmonių. | Ispalo je da je uloge graðana neko veæ opljaèkao. Nisu banditi, vec špekulanti sa nekretninama u Teksasu. |
| Aišku, jis spaudai nepasakė kad tos pinigų sąnaudos labai platus terminas. Yra koks 100 skirtingų būdų plaukioti viršuje. | Spoznaæe prave vrednosti èasnog rada i napretka zajednice uz minimalne troškove za porezne obveznike. |
| Bet tuomet aš turbūt jau turėčiau mažiausias būsto paskolos palūkanas ir didžiausią įmanomą padidintą penį (Juokas.) tad uždrausčiau brukalą savo pirmą dieną biure. | Ali tada bih verovatno već imao najnižu moguću hipoteku i najviše uvećan penis (smeh) i zabranio bih spamove svog prvog dana na poslu. |
| Blogiausia dalis buvo ta, kad ji sirgo alodinija, tai medicininis šio fenomeno, kurį ką tik iliustravau su plunksna ir deglu, terminas. | Najgori deo je bio to što je ona imala alodiniju, medicinski naziv za fenomen koji sam vam malopre pokazao sa perom i gorionikom. |
| Kai kurie mus vadina išnesąmonintojais, kas yra gan negatyvus terminas, bet, pripažinkim nesąmonių tikrai daug, ir mes esame kaip išminuotojų daliniai policijoje. | Neki misle da pobijamo teorije, što je kao negativan izraz. Ali pogledajmo postoje puno koještarija, i mi smo tamo kao tim za koještarije policijske uprave, koji čiste. |
| Man terminas geranoriškas diktatorius nepatinka ir aš nemanau, kad mano užduotis ar vaidmuo idėjų pasaulyje yra diktuoti visos žmonių žinijos, surinktos pasaulio, ateitį. | Не свиђа ми се назив добронамеран диктатор, и не сматрам да је моја улога у свету идеја да будем диктатор будућности људског знања које је саставио свет. |
Susijusios paieškos: Banko Paskolos - Hipotekos Paskolos - Paskolos - Paskolos Suma - Punktas Dėl Paskolos - Paskolos Laikotarpis - Paskolos Sutartis - Asmeninės Paskolos - Paskolos Sąlygos - Statybos Paskolos -