"be precedento" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Be precedento - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Be elektros, be kelių, be autobusų. | Bez struje, bez puteva, bez autobusa. |
| Be ledo, be vodkos, be burbuliuku. | Bez leda, votke i Kahlue. |
| Be miego, be maisto, be tualeto pertraukų, be gailesčio. | Nestala je. Ne znam! |
| Precedento neturintys pokyčiai, tarpusavyje susijusios rizikos ir padidėjęs pažeidžiamumas kelia naujus iššūkius | Досад невиђене промене, међусобно повезани ризици и све већа угроженост постављају нове изазове |
| Be. | Да. |
| Be kavos, be cigarečių... | Ni kafa, ni cigare. |
| Be maisto... be poilsio. | Без хране... |
| Be telefono... Be adreso... | Bez telefona, bez adrese. |
| Be dvigubo dugno, be slaptų angų, be durelių. | Bez lažnog dna... bez tajnih pregrada. |
| Be vilties, be meilės, be EIizabeth, jis pasikorė. | I tako, bez nade, bez ljubavi bez Elizabeth, ...on se obesio. |
| Izraelitai ilgai bus be karaliaus ir be kunigaikščio, be aukos ir be aukuro, be efodo ir be terafimo. | Jer će dugo vremena sinovi Izrailjevi sedeti bez cara i bez kneza i bez žrtve i bez stupa i bez oplećka i likova. |
| Be piršlių? Be tėvo palaiminimo? | Без сватова, без очевог благослова? |
| Be išimčių. Kartoju. Be išimčių. | Ponavljam, bez izuzetaka. |
| Turtingas baltašiknis vargšas. Be Keiblo, be pupyčių be nieko. | Nema Kejbla, nema pica, nema sranja. |
| Mokslininkai aiškins jums, kad tai precedento neturintis įvykis, kad visa tai truko vos akimirką. | Znanstvenici æe ti reæi da je besprimjerno, dogodilo se u trenu. |
| Be klaidų | Без грешака |
| Be pavadinimo | Неименована |
| Be pavadinimo | Неименовано |
| Be atlikėjo | Нема извођача |
| be peržaidimų | Нема више дељења |
| be vardo | без имена |
| Be pavadinimo | Без наслова |
| be vardo | без наслова |
| be pavadinimo | безимени |
| Be efektų | без ефеката |
| Be efekto | без ефекта |
| Be animacijos | без анимације |
| Be vietos | без постављања |
| Be rėmelio | Без ивица |
| Be poklasio | без поткласе |
| be pavadinimo | безимено |
| Be apmušalų | без тапета |
| Be darbo | мирујући |
| Be laiko | нем јерена |
| Be didinimo | Без скалирања |
