"akyse" vertimas į serbų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Serbas
Akyse - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Temsta akyse! | Obavija me tama! |
| Akyse dvejinasi. | Skaèu mi iskrice pred oèima. |
| Jis nusišautum akyse. | On puca čim nešto spazi. |
| Kraštą tavo akyse | Arms that chain us Eyes that lie |
| Liejasi akyse, bose. | Kako oko, gazda? Koliko oèi tebaš da završiš ovu borbu? |
| Tai matyti jų akyse. | Ja to vidim u njihovim očima. |
| Mažytė mirtis sukasi akyse. | Malo smrti u oèima. |
| Matau tai tavo akyse. | Видим ти то у очима. |
| Man jau mirga akyse. | Sve je mutno. |
| Matau tai jų akyse. | Видим им то у очима. |
| Pipino akyse nebuvo melo. | Nije bilo laži u Pipinovim oèima. |
| Tai pamačiau tavo akyse. | Vidio sam ti u oèima. |
| Matau tai tavo akyse. | Mogu to vidjeti u tvojim oèima. |
| Jo akyse buvo šviesa. | A KAD SAM UŠAO, |
| Ieškoti parašyta jo akyse margent. | Пронађи написано у маргент његових очију. |
| Ar tavo akyse matau nepritarimą? | Vidim li izraz negodovanja na tvojem licu? |
| Ir tai daroma vaikų akyse? | Kako to mogu da rade pred decom? |
| Aš tobulėju tiesiog akyse, tiesa? | Znam svoj posao. |
| Atlantidos širdis guli karaliaus akyse. | Srce Atlantide leži u oèima njenog kralja. |
| Kad daugiau man akyse nesirodytum! | Ne seæaš me se, zar ne? |
| Jo akyse pamačiau tiek neapykantos. | Bilo je puno mržnje u njegovim oèima... |
| Aš mačiau tiesą jo akyse. | Vidio sam mu istinu u oèima. |
| Sidney, problema ne tavo akyse. | Sydney, tvoje oèi nisu problem. |
| Daugiau nenoriu jo akyse regėti! | Ne želim da ga više vidim. |
| Tačiau Nojus rado malonę Viešpaties akyse. | Ali Noje nadje milost pred Gospodom. |
| Viešpaties akyse brangi yra šventųjų mirtis. | Skupa je pred Gospodom smrt svetaca Njegovih. |
| Jis paėmė ir valgė jų akyse. | I uzevši izjede pred njima. |
| Triušiai buvo dar akyse, skubėjo žemyn. | Зец је још увек био на видику, журите доле то. |
| Jūs galite pamatyti spindesį jų akyse. | Можеш да видиш сјај у њиховим очима. |
| Ne. Jos atvaizdas nuolat stovėjo akyse. | Не, њено лице ми је било урезано у мозак. |
| Jis ir dabar stovi mano akyse... | Kao da ga sad vidim. |
| Atlantidos širdis guli savo karaliaus akyse. | Srce Atlantide leži u oèima kralja. |
| Juos sudraskė į gabalus mano akyse! | Rastrgali su ih u komadiæe pred mojim oèima! |
| Tėvas pasakė nebenorįs matyti brolio akyse. | Moj otac se zakleo da više nikada neæe videti brata. |
| Pavirtai į jį tiesiog mano akyse. | Vidjela sam kako si se pretvorio u Joeya pred mojim oèima. |
Susijusios paieškos: Akyse Pr. - Akyse Linija -
