"pateikimo terminas" vertimas į rusų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Rusas
Terminas - vertimas : Terminas - vertimas : Terminas - vertimas : Pateikimo terminas - vertimas : Pateikimo - vertimas : Pateikimo terminas - vertimas : Pateikimo - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Pateikimo ręžimas | Режим наложения |
| Terminas | Срок |
| Atlikimo terminas | Дату завершения |
| Atlikimo terminas iki | Дата завершения |
| Tai techninis terminas. | Это технический термин. |
| Rytoj galutinis terminas | Завтра крайний срок. |
| Mainų pabaigos terminas | Завершение трансферов 2002 |
| Išvesti pateikimo medį į STDOUT | Вывести дерево прорисовки на STDOUT |
| Tai baisus profesinis terminas. | Ужасный профессиональный термин. |
| Koks atsiprašymo senaties terminas? | Каков срок давности на извинения? |
| Tiesa koks terminas, sakykit? | Постойте, сроком на сколько месяцев? |
| Sakyčiau toks terminas netaktiškas. | Я бы сказал, что употреблять такое слово бестактно. |
| Rodomų padidinto tikslumo skaičių pateikimo tikslumas | Точность вывода чисел с плавающей точкой |
| MERCUTIO O ramus, negarbingas, šlykštus pateikimo! | Меркуцио О спокойной, бесчестным и гнусным представления! |
| Be evoliucijos teorijos pateikimo Rūšių kilmėje , | Помимо рассуждений об эволюции в Происхождении видов |
| Ar tai ne prichiatrinis terminas? | Это не из психиатрии? |
| Iš esmės, tai buvo prievartos terminas. | Вообще то это отрицательный термин. |
| Žydui išduoto mano vekselio terminas praėjo. | мой вексель еврею просрочен. |
| Ar jums žinomas terminas genetinis dvylipiškumas ? | Знаете, что такое генетический мозаицизм ? |
| Spalvos ir garso efektai pridėti dėl vaizdingesnio pateikimo. | Цветовые и звуковые эффекты добавлены, чтобы вам было приятнее смотреть. |
| Pranešimas Daniel Webster kalboje JAV Senato, paraiškos pateikimo | ДОКЛАД СЛОВА Дэниэл Вебстер в Сенате США, по заявке на |
| Terminas remiksas iš pradžių buvo priskirtas muzikai. | Понятие ремикс изначально применялось к музыке. |
| Pasirinkite darbo, kurio atlikimo terminas baigiasi šiandien, spalvą | Цвет задач, заканчивающихся сегодня. |
| Ne geriau terminas nei šis, Tu esi niekšas. | Нет лучшего термина, чем этот, Ты злодей. |
| Nustatytas bendrosios rinkos sukūrimo galutinis terminas 1992 m. | В качестве окончательной даты создания единого рынка был определен 1992 год. |
| Ir teisingas medicininis terminas tam yra visiškas beprotis . | И правильный медицинский термин, определяющий его, законченный психопат. |
| Ne, ties vienuolikta valanda tai terminas naudojamas laivyne. | Ну, это же морской термин. |
| Man atrodo, tai yra užbaigimo ir pateikimo problema, kadangi smulkiu šriftu parašyta | Мне кажется, это проблема завершенности и того, как мы преподносим вопрос, потому что мелким шрифтом было написано |
| Aišku, jis spaudai nepasakė kad tos pinigų sąnaudos labai platus terminas. | Они будут выполнять полезные услуги для нашего общества и перевоспитываться. Эти люди принесут большую пользу нашему обществу. |
| Tada, mūsų protingoji vyriausybė, pradėjo praktikuoti skolų išmušinėjimą , toks kvailas terminas. | Потом, одному Богу известно зачем, федеральное правительство оценило такую деятельность, как гангстерское ростовщичество . Глупый термин. |
| PO TO, KAI MAIKAS METHIU ATPAŽINO ARTŪRĄ LĖJŲ ALENĄ, POLICIJA SUŠAUKĖ PASITARlMĄ DĖL KALTINIMŲ PATEIKIMO. | На основании идентификации Артура Ли Аллена Майклом Мажо власти назначили встречу, чтобы обсудить его обвинение в убийствах. |
| Jis yra Tarptautinės galūnių gelbėjimo draugijos prezidentas. Tai mažiausiai eufeminis terminas, kokį esu girdėjęs. | Он президент Международного общества спасения конечностей, и я не слышал худшего эвфемизма. |
| ROMEO Ar net taip? tada aš jums nepaklusti, žvaigždės Tu know'st mano pateikimo! man rašalo ir popieriaus, | РОМЕО ли вообще так? то я бросаю вызов вы, звезды Ты мой know'st жилье поймите меня чернил и бумаги, |
| Saldumu, česnako kiekiu, aštrumu, rūgštumu, pomidoriškumu, matomų daržovių kiekiu mano mėgstamiausias terminas spagečių padažo versle. | По сладости, количеству чеснока, терпкости, кислоте, концентрации помидоров, по наличию видимых твёрдых кусочков мой любимый термин в индустрии соусов для спагетти. |
| Pradedame pereiti nuo fondų, kurių autorinių teisių galiojimo terminas pasibaigęs, prie fondų, kurie jau nebepublikuojami. | И мы переходим, от книг, на которые срок авторских прав истёк на те, которые вышли из печати. |
Susijusios paieškos: Galutinis Paraiškų Pateikimo Terminas - Pateikimo Tvarkos - Paraiškų Pateikimo Data - Paraiškų Pateikimo Terminai - Terminas - Senaties Terminas - Paieškos Terminas - Pristatymo Terminas - Bendrinis Terminas - Mokėjimo Terminas -
