Vertimas "realizuoti pelną" į Persų kalba:
žodynas Lietuvos-Persijos
Pelną - vertimas : Realizuoti - vertimas : Realizuoti - vertimas : Pelną - vertimas : Realizuoti pelną - vertimas : Realizuoti pelną - vertimas : Realizuoti - vertimas : Pelną - vertimas : Realizuoti pelną - vertimas : Realizuoti - vertimas :
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
generuot pelną. | براي سود کردن. |
Tik apdoroju pelną. | بايد به زندان مي اومدم تا يه خلافکار بشم |
Nekalbėkime apie mano pelną. | بهتره راجع به بودجه ام صحبت نکنيم اين چه حرفيه |
Nes jų mėlynumas neša pelną. | آدم احمق |
Pelną pasidalysime, ir velniop Eleną! | خيلي خب، ما سودش رو تقسيم ميکنيم و بعد دهن الينا رو سرويس ميکنيم |
Dvigubas įnašas garantuoja dvigubą pelną. | همونطور که پولش رو دوبرابر کرديم بايد منفعتش هم دوبرابر بشه |
Aš gausiu prekybos centro pelną! Ne. Dalį! | تو هيچ گهي نميتوني بخوري |
Galėsi užsidirbti pinigų, realizuoti savo kūrybinį įkvėpimą ir grįžti namo. | نه من نميخوام تو مغازه صوتي تصويري کار کنم |
Ši kompanija susikrovė pelną ne iš kalėjimų verslo. | تجارت زندان چیزی نیس که این معامله رو سودآور میکنه. |
Per paskutinius 6 mėnesius aš vienintelė šiai kompanijai nešiau pelną | در شش ماه گذشته من تنها کسي بودم . که براي اين شرکت سود بدست آورده |
Tačiau pardavęs jį už didesnę sumą kitais metais, pelną pasiliks sau. | اما وقتي که اونو سال آينده با قيمت بالاتر بفروشه، پولش و سودش رو داره |
Visi žino, kad jie filmuotų ir Stalingrade, jei tai žadėtų pelną. | و همه مي دونن اون ها براي فروش فيلمشون حاضرن فيلمي با کارگرداني پل پات (ديکتاتور کامبوج) در استالينگراد بسازن |
lš esmės Liuiso Ranierio būsto obligacijos atnešė didžiulį pelną didiesiems bankams. | در نتيجه مارگوت روبي در يک وان حمام پر از حباب اومده تا براتون توضيح بده |
Kelionėje namo turėjau iš naujo save realizuoti nes viskas, kas man nutiko, galėjo būti niekas. | توي راه برگشت به خونه من احساس خنکي ميکردم انگار همه ي چيزهايي که تجربه کرده بودم پوچ و بيهوده بود |
Tau buvo vos dvylika, o kalbėjai su manimi apie bendroves, sektorius, pelną. | ممنون |
Mes gausim savo išmokas, investuotojai pelną, mes gausim kiek, 30 centų už dolerį? | به ازاي هر دلار 30 سنت سود مي کنيم. بد نيست ارزششون سه برابر اينه |
Jei mus išlaisvinsi, nuvesiu tave tiesiai pas pirkėją ir pasidalinsim pelną į tris dalis. | اگه ما رو آزاد کني مستقيما مي برمتون پيش خريدار و بعدش پولش رو بين سه نفرمون تقسيم ميکنم |
Jei rinka bus stabili, šio šimtmečio paėmimo pelnas turėtų pranokt jūsų didžiausių varžovų pelną. | با در نظر گرفتن ثبات بازار، اگه در طول همین قرن، درو کنیم، اختلاف سود، ارزش محصول نزدیک ترین رقیب شما رو پایین میاره. |
Ir būtent taip bus, kai išspausiu visą pelną iš šios kompanijos. Bet dabar prie reikalo. | به محض اينکه من تمام موانع سود دهي اين شرکت تخميو از سر راه بردارم |
Jis buvo didelio banko investicijų brokeris, bet susivokė, kad uždirbtų daugiau plaudamas Beno ir Čono pelną. | اون قبلا يه دلال سهام واسه ي يه بانک بزرگ کار ميکرد ... اما بعدا متوجه شد که مي تونه با پول شويي بن و چان پول بيشتري در بياره |
Manoma, kad jau po kelerių metų gausime 20 proc. pelną ir beveik galėsime patenkinti didėjantį energijos poreikį, kuris, kaip žinote, kasmet išauga 40 proc. | خانم چانگ، اين براي شماست اوه، ممنون من معمولا با زابل به چين ميرفتم ... |
Susijusios paieškos: Realizuoti - Negautą Pelną -