Vertimas "nustatė kad" į makedoniečių kalbą:


  žodynas Lietuvos-Makedonijos

Nustatė - vertimas : Nustatė - vertimas : Nustatė - vertimas : Nustatė - vertimas : Nustatė - vertimas : Nustatė - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Canterbury, nustatė, kad patartina
Кентербери, пронајдени се препорачува '
Aleksai, jis nustatė terminus!
Тој ги одредува правилата, Алекс!
Kitas valandą, kai jis nustatė, kad jis paskutinis.
Друго, кога тој се наоѓа, тој час е неговата последна.
Aš greitai nustatė, Briony Lodge.
Наскоро најде Briony Ложа.
IK, kurį tau nustatė kalėjime.
Кој вели? Тестот за интелигенција што го пополни во затворот.
Daktarai nustatė kad, galbūt yra pažeistas hipokampas , nieko įtikinamo.
Докторите наоѓаат можно оштетување на хипоталамусот.
Hatavėjus Jis nustatė, kad jį sektų kas 24 valandas.
Тој подесил обновување еднаш дневно.
Indijos nustatė, kad tik skylė kamino kvėpavimą dreifas, taip atleidžiamas šeimos.
Индискиот го најде само од страна на дупка која здив оџакот е направен во лебдат, и така олесна на семејството.
Aš nežinau, ką turėčiau daryti, jei kas nors nustatė, kad jis.
Не знам што треба да направам ако некој ја најдов надвор.
Jis nustatė virusą. Tai buvo T virusas.
Најде начин за да ме направи посилна.
Tyrėjai nustatė, kad šypsenos intensyvumas iš tiesų gali nuspėti jo gyvenimo trukmę.
Истражувачите открија дека должината на насмевката на играчот би можела да ја предвиди должината на неговиот живот.
Nuėjusi prie sienos ir nustatė, kad buvo žali duris Ivy, ir kad Jis stovėjo atviras.
Отиде кон ѕидот и сфатив дека имаше зелени врата во бршлен, и дека него стоеше отворена.
Hiustonas nustatė nuolaužų judėjimo greitį apie 10km s.
Хјустон рече дека брзината на остатоците е 80000 км ч.
Be jokių didelis netikėtumas, jis nustatė, kad jis turėjo nelankstumą ir džiovinimo kraujo spalva.
Без големо изненадување тој откри дека на лепливост и бојата на сушење крв.
Britų tyrėjai nustatė, kad viena šypsena stimuliuoja smegenis tiek pat, kiek 2000 plytelių šokolado.
Британските истражувачи откриле дека една насмевка може да поттикне исто ниво на мозочна стимулација која би се добила од 2.000 чоколади.
Aš gavau į krantą ir nustatė, Jūsų vieta čia atsitiktinai.
Добив на брегот и се најде вашето место тука случајно.
Manome, kad rusai nustatė, jog strypas buvo skaidomas, įvaldė jo procesą ir mėgino pritaikyti Černobylyje.
Веруваме дека Русите открија дека прачката беше испробувана, и на крај проучена, кога се обидоа да ја подигнат во Чернобил.
Aš dabar buvo suolo priemonė, ir nustatė, kad jis buvo pėsčiomis per trumpą, bet kad būtų galima rekomenduojamą kėdė.
Јас сега го зеде мерка на клупата, и сфатив дека тоа беше една нога е премногу краток, но што може да се надгради со стол.
Ir ji nustatė, kad kiekvieniems papildomiems 10 savitarpio fondų, pasiūlytiems darbdavio, dalyvavimo rodiklis krisdavo dviem procentais.
И тоа што таа го откри е дека за секои 10 заеднички фондови кои работодавачот ги нуди за избор, стапката на учество на вработените во нив опаѓа за два проценти.
Kažkas saugiklį nustatė ties žyma Aladyn , o ne ties Aladyn . Tiksliau...
О,...
Tada padarė tyrimus, kad šis paslaptingas asistentas ir nustatė, kad man teko susidurti su vienas super ir pačias drąsiausias nusikaltėlius Londone.
Потоа направив прашања за овој загадочен асистент и сфатив дека морам да се справи со една од најкул и најсмелите криминалци во Лондон.
Kai ji nuėjo į kambarį, kurie buvo pateikti į jos medelynų, ji nustatė, kad o kaip ji miegojo.
Кога таа влезе во соба која била направена во расадник за неа, таа покажа дека тоа е слично како што му се спие внатре
Tada aš lounged gatve ir nustatė, kaip aš tikimasi, kad buvo arklidės į juosta, kuri eina žemyn viena siena sodas.
Јас тогаш lounged по улица и наоѓаат, како што очекував, дека имало мјаука во шумата која работи за еден ѕид на градината.
Neseniai atliktas tyrimas Penn valstybiniame universitete nustatė, kad kai šypsotės, ne tik atrodote patrauklesni ir paslaugesni, bet ir pasirodote kompetetingesni.
Една скорешна студија од Пен Стејт Универзитетот откри дека кога се смеете не само што изгледате повеќе допадливи и почитувани, туку вие всушност изгледате многу покомпетентни.
Na manau, kad mes turime jūs laukiate Grąžinkite mane atgal arba miegą gauti kompiliatorius leiskite, kad jums atgal su atlanta sunkumas bet nustatė, kad uh ... žinote, vario na ... nors
Па, јас мислам дека ние го добивме чекаш да земи ме назад или спиење се компајлерот дозволувајте да се назад со Атланта тежината на тоа но покажа дека ух ... знаеш бакар Ух ... иако
Jis nustatė, sunku turėti gulėti ramiai naktį, ir netrukus valgyti nebėra davė jam menkiausio malonumo.
Тој беше тешко да се има лежи тивко во текот на ноќта, а наскоро јадење не му даде најмала задоволство.
Jis nustatė, pusiau paskendusių jaunų varna kitą kartą jis atnešė namo, taip pat prijaukinti jį.
Тој се најде половина се удавил млади врана друг пат тој го донесе дома, исто така, на скроти тоа.
Ji nuėjo į pirmą daržas ir nustatė, Benas Weatherstaff darbo ten su kiti du sodininkai.
Отиде во првиот кујна градина и се најде Бен Weatherstaff работат таму со две други градинари.
Liudininkas sako, jog jis nustatė ginklą į jo galvą ir privertė jį įlipti į automobilį.
Сведоците велат дека му го вперил пиштолот на Кембел во главата и го натерал да влезе во колата.
Karto, kai ji buvo pakankamai mažas, kad patekti pro duris, ji bėgo namo, ir nustatė gana mažai gyvūnų ir paukščių, laukia ne minios.
Штом таа е доволно мал за да се добие преку вратата, таа истрча од куќата, и најде прилично толпата на мали животни и птици чекаат надвор.
Ji tikėjosi, nebūtų atidaryti duris, nes ji norėjo, kad ji nustatė, kad paslaptingas sodas bet ji atidaryti gana lengvai ir ji vaikščiojo per ją ir rasti save sode.
Таа се надева дека вратата не ќе се отвори, бидејќи сака да биде сигурна дека го најде мистериозни градина но тоа не отвори многу лесно и таа помина низ него и се најде себеси во градина.
Balistinė ekspertizė nustatė, jog buvo panaudotos tos pačios kulkos, kaip ir ištrauktos iš O'Banono ir jo sargybinių.
КримТехничарите го споредија куршумот со она на O'Банон и неговиот телохранител.
Ji ėjo pro duris, ir nustatė, kad ji buvo su sienelėmis sode visų pusių ir kad tai buvo tik vienas iš kelių sienelėmis sodai, kurie atrodė, atsidaro į vieną kito.
Таа помина низ вратата и сфатив дека тоа е градина со ѕидови сите околу неа, и дека тоа беше само една од неколкуте ѕидови градини што се чинеше да се отвори во една друг.
Tyrimas, pavadintas Danijos dvynių studija ar kažkaip panašiai, nustatė, kad tik apie 10 procentų žmogaus gyvenimo trukmės tam tikrose biologinėse ribose yra sąlygojama mūsų genų.
Нешто што се вика Данско истражување на близнаци утврди дека само околу 10 од должината на човечкиот живот во рамките на одредени биолошки граници, се предодредени од нашите гени.
Jis nustatė, kad jis oji švartuosis prie savo motinos, kai ji buvo šiek tiek vienas, jis pradėjo padaryti draugai su juo bitai o duona skinti jaunimo žolės.
Тој го најде на ти лединка со својата мајка, кога тоа беше малку еден на започна тој да се дружат со него на го даде битови o леб на извади младите трева за тоа.
Kad įsitikintų, kad...
Доволно за да биде сигурна.
Kad...?
Да биде сигурна?
Kad ir kad atsitiktų
Што и да биде. ..''
Kad galėčiau paliesti, kad skruosto!
Тоа би можел да допир кој образ!
Bet jo nuotaika, nėra labai geras, atrodo, jau visiškai kai tikimybė smūgį, ir apie tai nedelsdamos jis nustatė sužeidimus ir nuversti, vien tik patenkinti kentėti.
Но, неговиот темперамент, во ниеден момент многу добро, се чини дека нема целосно во некои шанси удар, и веднаш го постави да smiting и уривање, за само задоволување на повреда.
Kad skubėti.
Дека во брзање.
Kad sucks.
Што смрди.
Kad vaikinas.
Тоа момче.
Kad atblokuoti.
Тоа е отклучена.
Kad negerai.
Но не си.

 

Susijusios paieškos: Nustatė - Kad - Kad Vienas - Tiek Daug, Kad ... - , Kad Būtų Lengviau - Tam, Kad - Su Sąlyga, Kad - Patvirtinimas, Kad - įsitikinkite, Kad ... - Tikiuosi, Kad Taip -