"rangos" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Rangos - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Kompiuteriai ir Internetas apima svetaines skirti ?rangos, programin?s ?rangos, interneto, programavimo, grafikos, saugumo tinkl?, paieškos internete ir daugiau. | Komputery i Internet zawiera stron poświęconych sprzęt, oprogramowanie, internet, programowanie, grafika, sieci bezpieczeństwa, wyszukiwania w sieci Web i wiele innych. |
| Papildoma informacija programinÄ s Ä rangos atnaujinimas per USB | Dodatkowe informacje Aktualizacja oprogramowania przez USB |
| Posted in Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai _ 46 Komentarai | Opublikowane w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania _ 46 komentarzy |
| Posted in Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai _ 65 Komentarai | Opublikowane w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania _ 65 komentarzy |
| Apie savo aplinkosaugos strategiją nuolat informuojame visuomenę, administraciją ir savo rangos partnerius. | Informujemy opinię publiczną, administrację oraz partnerów biznesowych o naszej polityce ochrony środowiska. |
| PagrindinÄ veikla elektros Ä rankių, Ä rangos ir reikmenų kÅ rimas, gamyba ir platinimas. | GŠównym przedmiotem dziaÅ alnoÅ ci rozwój, produkcja i dystrybucja elektronarzÄ dzi, sprzÄ t i materiaÅ y. |
| SUPRA logotipas pasirodÄ buitinius oro kondicionieriai ir kitos inžinerinÄ s Ä rangos savo produkcijos. | SUPRA logo pojawiÅ'o siÄ na klimatyzacyjnych typu domowego oraz innego sprzÄ tu HVAC wÅ'asnej produkcji. |
| Ä monÄ s DEWALT pelnÄ puikiÄ reputacijÄ patikimos Ä rangos projektavimo, statybos ir gamybos srityje. | Firma DEWALT zdobyÅ' doskonaÅ'Ä reputacjÄ w zakresie projektowania, budowy i produkcji niezawodnego sprzÄ tu. |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Lapkritis 29, 2011 | Napisany przez ofer w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania dnia Listopad 29, 2011 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Gruodis 12, 2011 | Napisany przez ofer w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania dnia Grudnia 12, 2011 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Gruodis 18, 2010 | Napisany przez ofer w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania dnia Grudnia 18, 2010 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Lapkritis 29, 2011 | Napisany przez ofer w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania dnia Listopad 29, 2011 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Gruodis 12, 2011 | Napisany przez ofer w Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania dnia Grudnia 12, 2011 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Gruodis 18, 2010 | Napisany przez ofer w Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania dnia Grudnia 18, 2010 |
| Ä dÄ jo ofer Ä Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai apie Lapkritis 29, 2011 | Napisany przez ofer w Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania dnia Listopad 29, 2011 |
| ElektrinÄ s apÅ vietimo Ä rangos gaminiai (iÅ skyrus žibintus ir prožektorius) 9405 91 10 | ArtykuÅ y do elektrycznych opraw oÅ wietleniowych (z wyÅ Ä czeniem reflektorów poszukiwawczych i punktowych) 9405 91 10 |
| BendrovÄ nuo 1962 metų, specializuojasi tik smulkiems buitiniams elektros prietaisams ir pramonÄ s oro kondicionavimo Ä rangos gamyboje. | Firma OGà LNE, od 1962 roku, specjalizuje siÄ wyÅ Ä cznie w produkcji maÅ ych urzÄ dzeÅ gospodarstwa domowego i przemysÅ owego urzÄ dzenia klimatyzacyjne. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Kovo 7, 2009, 11 41 pm ir yra pildoma pagal PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Marzec 7, 2009, 11 41 pm i zostaÅ umieszczony w Aktualizacje oprogramowania. |
| Rugpjūčio pabaigoje įmonių Hidrostatyba ir Fima konsorciumas su Vilniaus universitetu pasirašė Nacionalinio fizinių ir technologijos mokslų centro projektavimo ir rangos darbų sutartį. | Pod koniec sierpnia, konsorcjum pod przewodnictwem firm FIMA i Hidrostatyba podpisało z Uniwersytetem Wileńskim, umowę dotyczącą projektu oraz budowy Narodowego Centrum Nauk Fizycznych i Technicznych. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Liepa 29, 2010, 6 13 pm ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Lipiec 29, 2010, 6 13 pm i zostaÅ umieszczony w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Gruodis 18, 2010, 2 15 ne ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Grudnia 18, 2010, 2 15 na i zostaÅ umieszczony w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Lapkritis 29, 2011, 1 23 ne ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Listopad 29, 2011, 1 23 na i zostaÅ umieszczony w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Lapkritis 29, 2011, 1 23 ne ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis został opublikowany dnia Listopad 29, 2011, 1 23 na i został umieszczony w Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Gruodis 12, 2012, 8 12 pm ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Grudnia 12, 2012, 8 12 pm i zostaÅ umieszczony w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Gruodis 12, 2012, 8 12 pm ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis został opublikowany dnia Grudnia 12, 2012, 8 12 pm i został umieszczony w Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Gruodis 12, 2012, 8 12 pm ir yra pildoma pagal Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Grudnia 12, 2012, 8 12 pm i zostaÅ umieszczony w Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania . Możesz odpowiedzieÄ na niego poprzez RSS 2.0. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Kovo 6, 2012, 1 05 ne ir yra pildoma pagal Bendrosios žinutÄ s, Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis został opublikowany dnia Marzec 6, 2012, 1 05 na i został umieszczony w Wiadomości ogólne, Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Kovo 11, 2013, 12 41 ne ir yra pildoma pagal Bendrosios žinutÄ s, Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis został opublikowany dnia Marzec 11, 2013, 12 41 na i został umieszczony w Wiadomości ogólne, Publikacja ogłoszeń, Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Kovo 6, 2012, 1 05 ne ir yra pildoma pagal Bendrosios žinutÄ s, Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Marzec 6, 2012, 1 05 na i zostaÅ umieszczony w WiadomoÅ ci ogólne, Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Å is Ä raÅ as buvo paskelbtas Kovo 11, 2013, 12 41 ne ir yra pildoma pagal Bendrosios žinutÄ s, Leidiniai skelbimai, PrograminÄ s Ä rangos atnaujinimai. | Ten wpis zostaÅ opublikowany dnia Marzec 11, 2013, 12 41 na i zostaÅ umieszczony w WiadomoÅ ci ogólne, Publikacja ogÅ oszeÅ , Aktualizacje oprogramowania. |
| Tai bene pats stabiliausias ir geriausias programinÄ s Ä rangos, kad mes turime Å iandien iÅ leido. Jis taip pat prideda paramÄ kai antraÅ tÄ magija paieÅ kos. | Jest to zdecydowanie najbardziej stabilny i najlepsze oprogramowanie, które wydaliÅ my dziÅ . Dodaje również wsparcie trochÄ magii header dla wyszukiwarek. |
| Tai bene pats stabiliausias ir geriausias programinÄ s Ä rangos, kad mes turime Å iandien iÅ leido. Jis taip pat prideda paramÄ kai antraÅ tÄ magija paieÅ kos. | Jest to zdecydowanie najbardziej stabilny i najlepsze oprogramowanie, które wydaliśmy dziś. Dodaje również wsparcie trochę magii header dla wyszukiwarek. |
| Miele yra tik aukÅ Ä iausios kokybÄ s buitinÄ s technikos prekÄ s ženklas, taip pat pramoninÄ s skalbimo, plovimo ir dezinfekcijos Ä rangos penkių žemynų pasaulyje. | , Miele to tylko marka premium urzÄ dzeÅ domowych, a także przemysÅ owe pranie, mycie i dezynfekcja sprzÄ tu dostarczonego na piÄ ciu kontynentach Å wiata. |
| Pagal gamintojÄ produktų asortimentas apima juicers, elektrinis virdulys, maiÅ ytuvas, elektros, Ä ranga kavos, garlaiviai, skrudintuvai, mikrobangų krosnelÄ s, oro kondicionavimo sistemos, taip pat sporto Ä rangos ir aksesuarų. | Asortyment produktów pod markÄ obejmuje soku, czajniki elektryczne, mieszalniki, elektrycznych, urzÄ dzeÅ do parzenia kawy, parowce, toster, mikrofalówka, urzÄ dzenia klimatyzacyjne, jak również sprzÄ t sportowy i akcesoria. |
| Pagal gamintojÄ produktų asortimentas apima juicers, elektrinis virdulys, maiÅ ytuvas, elektros, Ä ranga kavos, garlaiviai, skrudintuvai, mikrobangų krosnelÄ s, oro kondicionavimo sistemos, taip pat sporto Ä rangos ir aksesuarų. | Asortyment produktów pod markÄ obejmuje soku, czajniki elektryczne, mieszalniki, elektrycznych, urzÄ dzeÅ do parzenia kawy, parowce, toster, mikrofalówka, urzÄ dzenia klimatyzacyjne, jak również sprzÄ t sportowy i akcesoria. |
