"mokslo programa" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Programa - vertimas : Mokslo - vertimas : Programa - vertimas : Mokslo programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Programa Tempus skatinamas institucinis bendradarbiavimas ir didžiausias dmesys skiriamas šali partneri aukštojo mokslo sistem reformai ir modernizavimui. | Program Tempus promuje współprac midzy instytucjami, atake wspierareformy imodernizacj systemów szkolnictwa wyszego wkrajach partnerskich. |
| Mes tiriame teiginius paranormalių, pseudomokslinių ir atskalūniškų grupuočių bei kultų įvairių rušių teiginius mokslo, pseudomokslo, nemokslo, šiukšlino mokslo, vudu mokslo, patologinio mokslo, blogo mokslo, nemokslo ir paprasčiausių nesąmonių. | Badamy roszczenia paranormalne, pseudo naukowe, sekciarskie, okultystyczne, i wszelkie roszczenia pomiędzy nauką i pseudo nauką, nienauką i złą nauką, voodoo, patologią w nauce, brakiem nauki i zwyczajnym nonsensem. |
| Kitas dalykas, kuris nutiko, yra mokslo išplėtojimas. Psichinių ligų mokslo. | Ponadto, psychologia korzysta z metod naukowych, to nauka o zaburzeniach psychicznych. |
| Todl programa Tempus padjo šalims partnerms reformuoti j aukštojo mokslo sistemas laikantis Bolonijos proceso princip, kuriais siekiama sukurti Europos aukštojo mokslo erdv ir kurie tampa bendru atskaitos tašku ir ES valstybms narms, ir šalims partnerms. | Program Tempus pomógł zatem krajom partnerskim wreformowaniu ich systemów szkolnictwa wyszego zgodnie zzasadami Procesu Bolo skiego, którego celem jest stworzenie Europejskiego Obszaru |
| Mokslo ekrano užsklanda | Wygaszacz Nauka |
| Tai mokslo magija. | To jest właśnie magia nauki. |
| AUKŠTOJO MOKSLO MODERNIZAVIMAS | MODERNIZACJA SZKOLNICTWA WYŻSZEGO |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Oprogramowanie |
| Programa | Program |
| Programa | Program pocztowy |
| Programa | Opcje programu |
| Programa | Program |
| Programa | Programy |
| Programa | Lokalizacja |
| Programa | Aplikacja |
| Programa | Syndication |
| Mokslo darbuotojas , Hohenheimo universitetas | Asystent naukowy , Uniwersytet Hohenheim |
| Menų ir mokslo laisvė | Wolność sztuki i nauki |
| Universiteto (mokslo įstaigos) pavadinimas | Poziom wykształcenia wg krajowej klasyfikacji (proszę podać tytuł w oryginale) |
| Universiteto (mokslo įstaigos) pavadinimas | Uniwersytet nazwa organizacji |
| Matematika yra mokslo kalba. | Matematyka jest językiem nauki. |
| Tai nėra labai mokslo. | To nie jest zbyt naukowe. |
| Švietimo ir mokslo ministras | Minister edukacji i nauki |
| Siekimas žinių, mokslo logika. | Dążenie do wiedzy, logika nauki. |
| išsipildė modernizavimas aukštojo mokslo. | Modernizacja szkolnictwa wyższego został spełniony. |
| ES aukštojo mokslo srityje. | kierunkiemrozwoju krajów UE wzakresie szkolnictwa wyższego. |
| Instituciniu lygmeniu aukštojo mokslo reformos ekspertai konsultuoja aukštojo mokslo institucijas ir joms pataria. | Na poziomie instytucji eksperci ds.reformy szkolnictwa wyszego pomagajrozwizywa problemy idoradzaj instytucjom szkolnictwa wyszego. |
| Programa 3 Apšvietimas labai .Programa 4 Apšvietimo vidurkis . | Program 3 Oświetlenie wysoki poziom.Program 4 Oświetlenie średni poziom. |
| Vidurinio mokslo baigimo atestatas 1975 | Świadectwo ukończenia szkoły średniej |
| Apskritai bijočiau tinkamai suprantamo mokslo. | W ogóle bałbym się dobrze rozumianej nauki. |
| Labiau išnaudoję mokslo teikiamus privalumus. | Żałujemy, że nie wykorzystaliśmy swoich możliwości edukacyjnych lepiej. |
Susijusios paieškos: Mokslo Ir Technikos Pažanga - Mokslo Metai - Medicinos Mokslo Tiriamieji Darbai - Mokslo Darbuotoja - Aukštojo Mokslo - Mokslo Taikymas - Medžiagų Mokslo - švietimo Ir Mokslo Ministerija - Mokslo Istorija - Mokslo Sritis -
