"mokomasis" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Mokomasis - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| 19 GYDYTOJO ARBA SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTO MOKOMASIS LIPDUKAS | 20 ETYKIETA INFORMACYJNA DLA PRACOWNIKÓW OCHRONY ZDROWIA |
| Mokomasis žaidimas vaikams nuo 2 iki 10 metų amžiaus | Zestaw gier edukacyjnych dla dzieci w wieku od 2 do 10 lat |
| Альфа Зоопарк концентрация игры Mokomasis žaidimas, kad kartu abėcėlės pripažinimo su klasika atminties žaidimas | Alpha zoo gra koncentracja Gra edukacyjna, że łączne rozpoznanie alfabety z klasycznej gry pamięci |
| Mokomasis takas Łomnicki Staw Herbienok (Skalnaté pleso Hrebienok) su 12 stotetlių atskleidžia Tatrų istoriją ir gamtos apsaugą. | Szlak edukacyjny Łomnicki Staw Herbienok (Skalnaté pleso Hrebienok) z 12 przystankami prezentuje tematy z historii Tatr i ochrony przyrody. |
| Paciento informacinė medžiaga, kurią sveikatos priežiūros specialistai turės naudoti pacientams šviesti Paciento informacinis lapelis. R2 mokomasis rinkinys. Vaizdinė medžiaga apie tinkamą preparato paruošimą ir naudojimą. | Pakiet informacji dla pacjenta powinien być wykorzystywany przez personel służby zdrowia w edukowaniu pacjentów |
| Top Floor pakilk iki viršaus! yra jau trečias toks ECB ir Eurosistemos nacionalinių centrinių bankų parengtas mokomasis žaidimas (2010 m. pasirodė conomia pinigų politikos žaidimas ir Inflation Island ). | TOP FLOOR Windą na szczyt jest trzecią grą edukacyjną opracowaną przez EBC i krajowe banki centralne Eurosystemu w 2010 r. ukazały się CONOMIA Mistrz polityki pieniężnej oraz INFLATION ISLAND Jak inflacja wpływa na gospodarkę. |
| Nors pirmiausia skirtas povidurinio institucijų, CCNA tyrinėjimas yra tinkamas studentams daugelyje švietimo lygių, jei jie turi reikiamų įgūdžių, ir jei mokomasis metodas papildo savo mokymosi stilių ir švietimo tikslų. | Choć przeznaczone głównie dla placówek policealnych, CCNA Exploration jest odpowiedni dla studentów na różnych poziomach kształcenia, jeśli mają wymagane umiejętności, a jeśli podejście instruktażowe uzupełnia swój styl uczenia się i cele edukacyjne. |
| Tai buvo keturių valandų mokomasis pasitarimas, aprėpęs dešimtis klausimų ir atsakymų, ir naudingiausiai jis gali būti pateiktas šitame dokumente, pertvarkius santrauką apie šitą svarbią popietę, kaip ją kitą rytą Simonas Petras perdavė savo broliui Andriejui | Była to czterogodzinna narada instruktażowa, obejmująca dziesiątki pytań i odpowiedzi i być może najbardziej pożyteczne będzie przedstawienie tego zapisu, reorganizując podsumowanie owego doniosłego popołudnia, opowiedziane następnego dnia rano przez Szymona Piotra jego bratu Andrzejowi |
| Gydytojo informaciniame pakete yra produkto savybių santraukos lapelis ir tirpinimo nuorodos, įskaitant paryškintus keitimus, kurie buvo padaryti naujos farmacinės NovoSeven formos informacijojer mokomasis skaidrių rinkinys dozavimo kortelė klausimų ir atsakymų lankstinukas paciento informacinis paketas laiškas, skirtas sveikatos priežiūros specialistams. | Pakiet informacji dla lekarzy powinien zawierać ulotkę podsumowującą cechy produktu oraz instrukcję odtworzenia z zaznaczonymi zmianami w NovoSeven. zestaw slajdów szkoleniowych kartę referencyjną dawkowania broszurę pytań i odpowiedzi pakiet informacji dla pacjentów pismo do specjalistów w zakresie opieki zdrowotnej |
| Gydytojo informaciniame pakete yra produkto savybių santraukos lapelis ir tirpinimo nuorodos, įskaitant paryškintus keitimus, kurie buvo padaryti naujos farmacinės NovoSeven formos informacijojer mokomasis skaidrių rinkinys dozavimo kortelė klausimų ir atsakymų lankstinukas paciento informacinis paketas laiškas, skirtas sveikatos priežiūros specialistams. | Pakiet informacji dla lekarzy powinien zawierać ulotkę podsumowującą cechy produktu oraz instrukcję odtworzenia z zaznaczonymi zmianami NovoSeven zestaw slajdów szkoleniowych kartę referencyjną dawkowania broszurę pytań i odpowiedzi pakiet informacji dla pacjentów pismo do specjalistów w zakresie opieki zdrowotnej |
| Tai buvo keturių valandų mokomasis pasitarimas, aprėpęs dešimtis klausimų ir atsakymų, ir naudingiausiai jis gali būti pateiktas šitame dokumente, pertvarkius santrauką apie šitą svarbią popietę, kaip ją kitą rytą Simonas Petras perdavė savo broliui Andriejui (1579.4) 140 8.2 1. | Była to czterogodzinna narada instruktażowa, obejmująca dziesiątki pytań i odpowiedzi i być może najbardziej pożyteczne będzie przedstawienie tego zapisu, reorganizując podsumowanie owego doniosłego popołudnia, opowiedziane następnego dnia rano przez Szymona Piotra jego bratu Andrzejowi (1579.4) 140 8.2 1. |
| IFNTUOG yra 12 akademiniai pastatai 120 klasės, 26 specializuotos auditorijos, 142 laboratorijos ir 32 Mokomasis kompiuterinis classes.It turi turtingą mokslinę ir techninę biblioteką, kuri apima daugiau nei 1.3 milijonas kopijų, unikalus geologinis muziejus, kuris buvo suteiktas nacionalinio paveldo Ukrainoje statusą, Istorijos muziejus universiteto inovacijų Fair Grounds. | IFNTUOG położony 12 budynki akademickie z 120 Klasy, 26 wyspecjalizowane pomieszczenia, 142 laboratoria i 32 edukacyjnych komputer classes.It posiada bogatą bibliotekę naukową i techniczną, która obejmuje ponad 1.3 milionach egzemplarzy, unikalne muzeum geologiczne, którym nadano status dziedzictwa narodowego Ukrainy, Muzeum Historii Uniwersytetu Innovation Fair Grounds. |
Susijusios paieškos: Mokomasis Dalykas -
