"miegantis" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Miegantis - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Porcelianinė lėlė ir miegantis moteris. | Lalka porcelanowa i kobieta spania. |
| Tu būsi lyg miegantis viduryje jūros, lyg snaudžiantis laivo stiebo viršūnėje. | I będziesz jako ten, który leży w pośród morza, a jako ten, który śpi na wierzchu masztu |
| Viskas prasidėjo, kai Jonny buvo mažas ir pirmąkart pradėjo groti bandža, jis galėjo groti ją užsidėjęs ant nugaros, užmerktomis akimis, o mes sakydavome, kad jis atrodė miegantis. | Kiedy Jonny był mały i zaczynał grać na banjo, zwykle grał leżąc na plecach z zamkniętymi oczami, co dla nas wyglądało, jakby spał. |
| Garso mašinos sukurti baltas triukšmas, kuris yra kuklus ir miegantis, stiprūs, kad blokas miesto šaligatvis garsų, bet tyliai pakankamai, kad jūs vis dar galite išgirsti kūdikio monitorius. | Dźwięk maszyny utworzyć białego szumu, który jest dyskretny do podkładów, wystarczająco głośne, aby blok miasta chodnik odgłosy, ale dość spokojny, że wciąż słychać nianie. |
