"kliento programa" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Programa - vertimas : Programa - vertimas : Kliento programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| KIO kliento programa | Klient KIO |
| Serverio programa priimančiosios kelis objektus veikiami paslaugų į bet kurią kliento | Host Application Server kilka obiektów narażonych na służbę do każdego Klienta |
| Jūs turite įsigyti papildomų licencijų kiekvieno kliento kompiuterio programa veikia nuo. | należy zakupić dodatkowe licencje dla każdego komputera klienckiego program jest uruchomiony. |
| Kliento programa užšifruoja nuolatinį slaptažodį dinaminės kodą, gautą iš serverio pobūdžio pobūdžio . | Aplikacja klienta szyfruje stałe hasło kodem dynamicznym odebranym z serwera znak po znaku. |
| Algoritmas yra panašus į ankstesnį, tačiau slaptažodis saugiame kliento programa su paprasta XOR funkcija pobūdžio pobūdžio . | Algorytm jest analogiczny do poprzedniego lecz hasło dostępu jest hash owane (szyfrowane) przez aplikację klienta prostą funkcją XOR znak po znaku. |
| Kliento mokėjimas Kliento procesas ) mokėjimas ( nenutrūkstamas | Obowiązkowy Obowiązkowy |
| Kliento sąskaitą maketai gali būti pritaikytas ir programa gali būti įsteigta bet kurią valiutą, mokesčių ir skaičių formatus. | Układy z rachunku klienta można dostosować, a program można skonfigurować dla wszystkich walut, podatki i formatów numerycznych. |
| Kliento parašas | Podpisywanie klienta |
| Kliento kanalas | Kanał klienta |
| Kliento koduotė | Tablica znaków klienta |
| ( Kliento ) sąskaitos išrašas | Zawiadomienie o przerwaniu Potwierdzenie obciążenia Potwierdzenie uznania Komunikat zawierający wyciąg z rachunku ( klienta ) |
| kliento GLX tiekėjas | klient GLX producent |
| kliento GLX versija | klient GLX wersja |
| kliento GLX išplėtimai | klient GLX rozszerzenia |
| OpenVPN kliento administravimas | Klient administrowania OpenVPN |
| Kliento lanman atpažinimas | Uwierzytelnianie klienta w trybie lanman |
| Kliento NTLMv2 atpažinimas | Uwierzytelnianie klienta w trybie NTLMv2 |
| SSL kliento raktas | Klucz klienta SSL |
| SSL kliento sertifikatas | Certyfikat SSL klienta |
| Kliento talpyklos nustatymai | Polityka pamięci podręcznej po stronie klienta |
| VNC kliento biblioteka | Biblioteka klienta VNC |
| Kliento laiko limitas | Przekroczenie czasu dla klienta |
| Serveris neturi išlaikyti daug jungčių tuo pačiu metu (po vieną kiekvienam klientui.) , ir gali būti apgyvendintas už kliento programa yra jos ryšys | Serwer nie musi utrzymywać wielu połączeń jednocześnie (jedno do każdego klienta), a obciążona jest aplikacja klienta swoim połączeniem |
| Bakstelėkite Kliento prietaisų sąrašas ir pasirinkite prie jūsų telefono prijungtą kliento prietaisą. | Stuknij Lista urządzeń klienckich i wybierz urządzenie podłączone do telefonu. |
| Nepavyko paleisti pašto kliento | Nie można uruchomić klienta poczty |
| Nepavyko paleisti terminalo kliento | Nie można uruchomić klienta terminala |
| SSL būtinas kliento sertifikatas | Wymagaj certyfikatu klienta w SSL |
| ieškoti tarp kliento simbolių | szukaj w symbolach klienta |
| Kliento pavedimas virš galvos. | Zamówienia klienta pojawia się nad głową. |
| Kliento aptarnavimo kokybė Kliento aptarnavimo vietose (esančiose vaivadijų miestuose arba netoli jų).a. | Jakość obsługi Klienta w Punktach Obsługi Klienta (zlokalizowanych w miastach wojewódzkich lub ich okolicy).a. |
| Klausimyną (anketą) ir kliento adaptacijos | Kwestionariusz (profil) i adaptacji klienta |
| Jūs parduodate ledų. Kliento užsakymus... | Jesteś sprzedaży lodów. Klienta zlecenia... |
| Apipavidalinkite savo nuosavus kliento modulius | Zaprojektuj własny moduł kliencki |
| sandoris Iš kliento sandoris CFD. | Transakcja Transakcja z Klientem w CFD. |
| Dinaminis autentiškumo sumaišomas su slaptažodžio šifravimo funkcija paprasta XOR Algoritmas yra panašus į ankstesnį, tačiau slaptažodis saugiame kliento programa su paprasta XOR funkcija pobūdžio pobūdžio . | Autoryzacja dynamiczna z hasłem z prostą funkcją szyfrowania XOR Algorytm jest analogiczny do poprzedniego lecz hasło dostępu jest hash'owane (szyfrowane) przez aplikację klienta prostą funkcją XOR znak po znaku. |
Susijusios paieškos: Orientuotas į Kliento Poreikius - Kliento Užsakymą - Kliento Vertės - Kliento Specifikacija - Kliento Specifikacijos - Pagal Kliento - Programa - Nemokama Programa - Pristatymas Programa - Remti Programa -
