"audito programa" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Programa - vertimas : Programa - vertimas : Audito programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Buvo pažymėta, kad vidaus audito skyriaus daugiametė programa nebuvo pakankamai išbaigta. | Odnotowano, że wieloletni program pracy jednostki audytu wewnętrznego nie był w wystarczającym stopniu dopracowany |
| Audito Rūmai nustatė šiuos trūkumus valstybių narių nustatytose sistemose, susijusiose su Mokymosi visą gyve nimą programa | Trybunał odnotował następujące uchybienia w systemach ustanowionych przez państwa członkowskie do celów programu Uczenie się przez całe życie |
| 2009 m. vidaus audito skyriuje buvo įdarbinta pakankamai darbuo tojų buvo įgyvendinta visus metus apimanti darbo programa. | W 2009 r. jednostka audytu wewnętrznego miała odpowiednie zasoby kadrowe i w pełni zrealizowała roczny program prac. |
| Audito Rūmai skelbia metines audito ataskaitas. | Trybunał sporządza roczne sprawozdania z kontroli obu tych agencji. |
| Audito Rūmų audito rezultatai rodo, kad palyginti su | Komisja z zadowoleniem przyjmuje pozytywne oświadczenie Trybunału w sprawie poprawy ogólnej sytuacji na przestrzeni ostat nich lat. |
| Audito Rūmų audito rezultatais šio pareiškimo pagrįsti nega lima. | Kontrola Trybunału nie potwierdza zasadności tego stwierdzenia. |
| Vidaus audito | audyt wewnętrzny |
| Audito Rūmai | Trybunał Obrachunkowy |
| Vidaus audito | Audyt wewnętrzny |
| Audito sertifikavimas | Certyfikacja zestawień poniesionych wydatków |
| Audito sertifikavimas | Certyfikacja kontroli |
| Audito taisyklės Audito vertinimai atliekami vadovaujantis Valdančiosios tarybos ECBS audito politikoje nustatytais principais ir susitarimais . | Artykuł 11 Zasady audytu Badania w formie audytu przeprowadza się zgodnie z zasadami i ustaleniami zawartymi w przyjętej przez Radę Prezesów polityce audytu ESBC . |
| Remdamiesi savo audito darbu, Audito Rūmai daro išvadą, kad | Na podstawie swoich prac kontrolnych Trybunał stwierdza, że |
| Audito Rūmai audito metu pajamų operacijose reikš mingų klaidų nenustatė. | W wyniku kontroli Trybunał nie stwierdził w transakcjach związanych z dochodami istotnego poziomu błędu. |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Oprogramowanie |
| Programa | Program |
| Programa | Program pocztowy |
| Programa | Opcje programu |
| Programa | Program |
| Programa | Programy |
| Programa | Lokalizacja |
| Programa | Aplikacja |
| Programa | Syndication |
| 11 straipsnis Audito taisyklės Audito vertinimai atliekami vadovaujantis Valdančiosios tarybos ECBS audito politikoje nustatytais principais ir susitarimais . | Artykuł 11 Zasady audytu Badania w formie audytu przeprowadza się zgodnie z zasadami i ustaleniami zawartymi w przyjętej przez Radę Prezesów polityce audytu ESBC . |
| Europos Audito Rūmai . | Europejski Trybunał Obrachunkowy . |
| Vidaus audito direktoratas | Dyrekcja ds . Banknotów |
| Vidaus audito direktoratas | Dyrekcja Generalna ds . |
| Audito Rūmų pastabos | Zgłoszone zastrzeżenia |
| Audito Rūmų pastabos | Uwagi Trybunału |
| Audito Rūmų rekomendacijos | Zalecenia Trybunału |
| Audito Rūmų audito metu buvo nustatyta specifinių trūkumų atliekant patikras vietoje. | Kontrola Trybunału wykazała uchybienia w kontrolach na miejscu. |
Susijusios paieškos: Vidaus Audito - Audito įmonė - Audito Komitetas - Audito Asociacija - Audito Nuomonė - Audito Tarnyba - Programa - Nemokama Programa - Pristatymas Programa - Remti Programa -