"Teismas programa" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Teismas - vertimas : Programa - vertimas : Programa - vertimas : Teismas - vertimas : Teismas programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| TI TI RE Teismas teismas ti ti re re lt Kasacinis teismas Aukščiausiasis teismas, Apeliacinis teismas Teismai pirmąja instancija bylos nagrinėjimui teisme Teismo išvažiuojamoji sesija (Crown teismai) Baudžiamasis teismas | TI TI RE Orzekający sąd ti ti re re ??? Sąd Najwyższy, sąd kasacyjny Sąd Apelacyjny Sądy pierwszej instancji postępowaniem Sąd przysięgłych sąd (sądy korona) Trybunał Karny |
| Registrą tvarkantis teismas Pirmosios inst. teismas Krefeld | Sąd rejestracyjny Sąd Rejonowy w Krefeld |
| BENDRASIS TEISMAS | SĄD |
| Teisingumo Teismas ( | Trybunał Sprawiedliwości ( |
| Manęs laukia teismas | Niedługo mam przesłuchanie. |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Oprogramowanie |
| Programa | Program |
| Programa | Program pocztowy |
| Programa | Opcje programu |
| Programa | Program |
| Programa | Programy |
| Programa | Lokalizacja |
| Programa | Aplikacja |
| Programa | Syndication |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas. | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej. |
| Kurios šalies teismas atsakingas? | Sąd którego kraju jest właściwy w danej sprawie? |
| Pasirinkite teismas rodyklę pradėti. | Wybierz strzałkę na sąd, aby rozpocząć. |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas .............................. | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej .......................... |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, |
| EUROPOS SĄJUNGOS TEISINGUMO TEISMAS | TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI UNII EUROPEJSKIEJ |
| EUROPOS SĄJUNGOS TARNAUTOJŲ TEISMAS | SĄD DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ |
| 4 skirsnis Teisingumo Teismas | Sekcja 4 Trybunał Sprawiedliwości |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas . . . . . . . . . . . . . | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej . . . . . . . . . . |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, |
| 4 skirsnis Teisingumo Teismas | Sekcja 4 Trybunał Sprawiedliwości |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismas . . . . . . . . . . . . . . | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej . . . . . . . . . . . . . . . . |
| Teismas posėdžiauja tokia sudėtimi | Trybunał obraduje w następujących składach |
| Jeigu Teismas nenusprendžia nustatomos | Z zastrzeżeniem szczególnej decyzji Trybunału ustanawia się następujące wakacje sądowe |
| Teismas gali skirti ekspertizę. | Trybunał może postanowić o zasięgnięciu opinii biegłego. |
| taip pat tais atvejais , kai Teisingumo Teismas arba Bendrasis Teismas nustato , kad byla priklauso Tarnautojų teismo jurisdikcijai , atitinkamas teismas perduoda tą bylą Tarnautojų teismui , o tas teismas negali atsisakyti jurisdikcijos . | Artykuł 226 ( dawny artykuł 193 TWE ) |
Susijusios paieškos: Teismas - Apygardos Teismas - Apylinkės Teismas - Arbitražo Teismas - Rajono Apylinkės Teismas - Arbitražinis Teismas - (aukštesnysis Apygardos Teismas) - Aukštesnysis Apygardos Teismas - Federalinis Aukščiausiasis Teismas - Konstitucinis Teismas -