"Kitoks" vertimas į lenkų kalbą:


  Žodynas Lietuvos-Lenkas

Kitoks - vertimas : Kitoks - vertimas :
Raktiniai žodžiai : Inny Inaczej Inne Zupełnie Innym

  Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)

Kitoks vokas
Inna koperta
Ne visi kūnai yra vienodi. Vienoks žmonių kūnas, kitoks gyvulių, kitoks žuvų ir kitoks paukščių.
Nie każde ciało jest jednakiem ciałem ale inszeć jest ciało ludzkie, a insze ciało bydlęce, insze rybie, a insze ptasze.
Kitoks šalutinis poveikis
Inne działania niepożądane
Kitoks šalutinis poveikis
Inne działania niepożądane
Visiškai kitoks pojūtis.
Bardzo odmienne uczucie.
Tai kitoks stilius.
To inna historia.
Kitoks gydymas nuo žvynelinės.
Inne rodzaje terapii łuszczycy.
Kitoks pastebėtas šalutinis poveikis
Inne zgłaszane działania niepożądane
Jis kitoks negu atrodo.
Jest inny niż na jakiego wygląda
O lazeris yra kitoks.
Z laserem jest inaczej.
Matote, kiekvienas logotipas kitoks.
Logo na każdym z nich jest inne.
Kiekvienas žaidimas būna kitoks.
Każda nasza gra jest inna.
Tai visiškai kitoks pasaulis.
To jest całkiem inny świat.
Ar galimas kitoks būdas?
Czy można zrobić to inaczej? Oczywiście, że można.
Tai yra visai kitoks būdas.
To całkowicie inny sposób działania.
Ar manote, kad esate kitoks?
Czy myślisz, że jesteś inny?
Samuelis Pierpontas Langlis buvo kitoks.
Samuel Pierpont był inny.
Kitas eksperimentas buvo kiek kitoks.
Kolejny eksperyment trochę się różnił.
Spjaudymasis ir kitoks įžeidžiantis elgesys.
plucie i innego rodzaju obraźliwe zachowanie.
Kitoks vertinimo poveikis nominali vertė 2A .
Pozostałe efekty wyceny wartość nominalna 2A .
Kitoks vertinimo poveikis nominalioji vertė 2A .
Pozostałe skutki wyceny wartość nominalna 2A .
Kitoks vertinimo poveikis nominali vertė 2A .
Pozostałe skutki wyceny wartość nominalna 2A .
lių (N 153) Kitoks (N 252)
(N 153)
Toliau išvardytas kitoks galimas šalutinis poveikis
Pokrzywka w miejscu wstrzyknięcia (swędząca wysypka)
Toliau išvardytas kitoks galimas šalutinis poveikis
Pokrzywka w miejscu wstrzyknięcia (swędząca wysypka)
Toliau išvardytas kitoks galimas šalutinis poveikis
Inne działania niepożądane włączając
Toliau išvardytas kitoks galimas šalutinis poveikis
Inne działania niepożądane włączając
Jeigu tirpalas kitoks, jo švirkšti negalima.
Jeśli nie, nie należy wykonywać wstrzyknięcia leku.
Kitoks stiprus kraujavimas pasireiškė 2 pacientų.
Inne ciężkie krwawienia wystąpiły u 2 pacjentów.
JAV požiūris iki šiol yra kitoks.
Do tej pory mamy inne podejście.
Tai, kitoks žvilgsnis į gyvybės medį.
To jeszcze jedno spojrzenie na drzewo życia.
Matote, kad vaizdas kitoks nei anksčiau.
Widać, że wygląda dużo inaczej niż poprzedni.
Skirtis nuo parko Išdrįsk būti kitoks.
Się różnić od parku Odważ się być inna.
Kiekvieno miesto išeities taškas yra kitoks.
Każde miasto zaczyna się swoje działania w innym punkcie.
Kitoks vokas 9, 02 x 14 colių
Inna koperta 9. 02 x 14 cali

 

Susijusios paieškos: Kitoks - Kitoks? - Kitoks Požiūris -