"Bendras progresas" vertimas į lenkų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Lenkas
Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras - vertimas : Progresas - vertimas : Bendras - vertimas : Bendras progresas - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Progresas . | Postęp |
| Jūsų rinkimo progresas | Twoje postępy |
| Pateiksiu kelis pavyzdžius, ką mums suteikė šiuolaikinis progresas. | Pokażę Wam kilka przykładów tego co współczesny rozwój nam umożliwił. |
| Ši nauja koncepcija, a stripemall kelis lošimo kavinės, atrodo natūralus progresas. | Ta nowa koncepcja, A stripemall liczne kawiarnie hazardowych, wydaje się naturalnym postępem. |
| Įsivaizduojant, kad jis ridendavo uolą į vis skirtingas kalvas, atrodytų, kad buvo bent kažkoks progresas. | Można sobie wyobrazić, że gdyby wtaczał głaz za każdym razem na inną górę, przynajmniej mielibyśmy jakieś poczucie rozwoju. |
| Bendras nestabilumas, subluxation (dalinė dislokacija bendras), ir išnirimas (pilnas dislokacija bendras) | Niestabilność stawu, podwichnięcia (częściowe zwichnięcie stawów), i zwichnięcie (całkowite zwichnięcie stawu) |
| Bendras | Ogólne |
| Bendras | Ogólne |
| Bendras | Zwykła |
| Bendras | 28 W wyżej omawianym badaniu, stwierdzano większą częstość występowania w grupie badanej niż w grupie kontrolnej następujących działań niepożądanych ciężka neutropenia (odpowiednio 90 i 68, 6 ), gorączka neutropeniczna (odpowiednio 33, 3 i 10 ), zakażenia (odpowiednio 8 i 2, 4 ), biegunka (odpowiednio 7, 5 i 1, 4 ), astenia (odpowiednio 8, 5 i 2, 4 ) i ból (odpowiednio 2, 8 i 0 ). |
| Bendras | 67 W wyżej omawianym badaniu, stwierdzano większą częstość występowania w grupie badanej niż w grupie kontrolnej następujących działań niepożądanych ciężka neutropenia (odpowiednio 90 i 68, 6 ), gorączka neutropeniczna (odpowiednio 33, 3 i 10 ), zakażenia (odpowiednio 8 i 2, 4 ), biegunka (odpowiednio 7, 5 i 1, 4 ), astenia (odpowiednio 8, 5 i 2, 4 ) i ból (odpowiednio 2, 8 i 0 ). |
| Bendras | Całkowita |
| Bendras gydymo veiksmingumas Bendras gydymo veiksmingumas vertinant | Powodzenie leczenia ogółem |
| bendras silpnumas, gripo simptomai, bendras negalavimas karščiavimas | ból, miejscowe osłabienie uogólnione osłabienie, objawy grypopodobne, złe samopoczucie gorączka |
| Bendras negalavimas ir bendras diskomfortas ir dirglumas . | Złe samopoczucie i ogólny dyskomfort i drażliwość. |
| 2. PIP bendras (Antrasis bendras iš piršto) Sąnarius pakeičiantys paprastai atliekama PIP bendras. | 2. PIP wspólnego (drugie wspólne z palca) Wspólna wymiana jest powszechnie wykonywane w PIP wspólnego. funkcji ręki, zwłaszcza zrozumieć moc, może być utrudniony przez fuzję tego wspólnego. |
| 1. DIP bendras (bendras arčiausiai pirštų galiukų) Šis bendras nėra gera kandidatė sąnario endoprotezavimo. | 1. DIP wspólnego (wspólne najbliżej palca) To wspólne nie jest dobrym kandydatem do stawu jest. |
| bendras silpnumas | kwasica mleczanowa, hipokaliemia |
| Bendras negalavimas | amerykańskie) Betaferon |
| bendras negalavimas, | złe samopoczucie, |
| Bendras kontekstas | Kontekst ogólny |
| Bendras režimas | Tryb standardowy |
| Bendras dydis | Całkowity rozmiar |
| Bendras vardas | Wspólna nazwa |
| Bendras vardas | Nazwa ogólna |
| Bendras vardas | Nazwa publiczna |
| Bendras raktas | Współdzielony klucz |
| Bendras raktas | Współdzielone |
| Bendras raktas | Opóźnienie wysyłania |
| Bendras garsumas | Głośność główna |
| Bendras Midi | Pliki General Midi |
| Vidutinis bendras | Mediana ogólnego |
| Bendras negalavimas | Osłabienie |
| Bendras negalavimas, | gorąca |
| Bendras negalavimas, | twarzy, zmęczenie, |
Susijusios paieškos: Bendras - Bendras Svoris - Bendras Ilgis - Bendras Plotas - Bendras Skaičius - Bendras Pajėgumas - Bendras įspūdis - Bendras Sistemos - Bendras Vaizdas - Bendras Projektas -
