Vertimas "vertybinių popierių dileris" Latvijos kalba:
Ar Jūs turėjote galvoje : vertybinių popierių doleris ?
žodynas Lietuvos-Latvijos
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
| vertybinių popierių skolinimo veikla vertybinių popierių trumposios pozicijos | vērtspapīru aizdošanas darījumi |
| NT1vertybinių popierių biržaNT2 kotiravimas vertybinių popierių biržoje NT3 rinkos kapitalizacija NT2 vertybinių popierių kainaNT1 vertybinių popierių biržos sandorisNT1 vertybinių popierių emisija laisvas kapitalo judėjimas | NT1vērtspapīru emisija kapitāla brīva kustība |
| vertybinių popierių atžvilgiu . | gada decembra krājumiem . |
| vertybinių popierių atžvilgiu . | Šādu 1.7 . apakšpunktu pievieno 1 . |
| Įsteigiamas Bendrijos vertybinių popierių komitetas Europos vertybinių popierių komitetas (toliau komitetas). | Ar šo izveido Kopienas vērtspapīru komiteju, kuras nosaukums ir Eiropas vērtspapīru komiteja (šeit turpmāk Komiteja ). |
| Bratislavos vertybinių popierių biržoje gali prekiauti tik vertybinių popierių biržos nariai. | DK finanšu iestādes var iesaistīties vērtspapīru tirdzniecībā Kopenhāgenas biržā tikai ar Dānijā inkorporētu meitasuzņēmumu starpniecību. |
| Vertybinių popierių centras gali atlikti tik pervedimus vertybinių popierių savininkų sąskaitose. | Apdrošināšanas palīgpakalpojumi nav. |
| Tarptautinės vertybinių popierių komisijų organizacijos Vertybinių popierių reglamentavimo tikslai ir principai | 182. pants |
| Atsiskaitymas svarbus procesas, kuriuo užtikrinamas vertybinių popierių pateikimas už pinigus po vertybinių popierių sandorio (pavyzdžiui, vertybinių popierių įsigijimo arba pardavimo). | Norēķins ir svarīga procedūra, kas nodrošina vērtspapīru apmaiņu pret naudu pēc vērtspapīru darījuma (piemēram, vērtspapīru iegādes vai pārdošanas). |
| Atsiskaitymų ir kliringo paslaugos, susijusios su fiziniu vertybinių popierių nuosavybės perėjimu, registruojamos Vertybinių popierių centre (Vertybinių popierių kliringo ir atsiskaitymų rūmuose). | Norēķinu un mijieskaita pakalpojumus saistībā ar vērtspapīru īpašnieka maiņu tiek dokumentēti Vērtspapīru centrā (Vērtspapīru mijieskaita un norēķinu birojs). |
| Atsiskaitymų ir kliringo paslaugos, susijusios su vertybinių popierių fizinės nuosavybės pasikeitimu, registruojamos Vertybinių popierių centre (Vertybinių popierių kliringo ir atsiskaitymų rūmuose). | Norēķinu un ieskaita pakalpojumus visu veidu maksājumiem reglamentē Slovākijas Valsts banka. |
| Atsiskaitymų ir tarpuskaitos paslaugos, susijusios su fizinės vertybinių popierių nuosavybės pasikeitimu, registruojamos Vertybinių popierių centre (Vertybinių popierių tarpuskaitos ir atsiskaitymų centre). | ikviens ārvalstu pārapdrošinātājs, ko apstiprinājusi apdrošināšanas uzraudzības iestāde (pamatojoties uz piesardzīgiem kritērijiem), var piedāvāt pārapdrošināšanas vai retrocesijas pakalpojumus Kiprā inkorporētām un licencētām apdrošināšanas sabiedrībām. |
| Europos vertybinių popierių komitetas | Eiropas Vērtspapīru komiteja |
| Vertybinių popierių rinkų programa | Vērtspapīru tirgu programma |
| Pajamos iš vertybinių popierių | Ieņēmumi no vērtspapīriem |
| Europos vertybinių popierių komitetas | Eiropas Vērtspapīru komiteja |
| 2MOKĖJIMOIR VERTYBINIŲ POPIERIŲ ATSISKAITYMOSISTEMOS | 2.MAKSĀJUMU UN VĒRTSPAPĪRU NORĒĶINU SISTĒMAS dalībvalstu bankām (maksājumu plūsma starp dalībvalstīm). |
| 16AUTOMATINIO VERTYBINIŲ POPIERIŲ SKOLINIMOSISTEMA | AUTOMATIZĒTĀ VĒRTSPAPĪRU AIZDEVUMUPROGRAMMA |
| Grynosios vertybinių popierių pajamos | Tīrie ienākumi no vērtspapīriem |
| pajamos iš vertybinių popierių | ienākumus no vērtspapīriem |
| Vertybinių popierių biržos AB | Uz šīm personām attiecas nosacījums par pastāvīgo dzīvesvietu. |
| Vertybinių popierių rinkos sektorius | EE lauksaimniecībā izmantojamas zemes un mežu, kā arī pierobežas zonas zemes pirkšana ir atrunāta. |
| vertybinių popierių skolinimo sutartis | vērtspapīru aizdevuma līgums |
| Europos vertybinių popierių komitetas | Eiropas Vērtspapīru komiteja |
| Vertybinių popierių išankstiniai sandoriai | Nestandartizēti nākotnes darījumi ar vērtspapīriem |
| nuosavybės vertybinių popierių pretenzijos | kapitāla instrumentu prasības |
| NUOSAVYBĖS VERTYBINIŲ POPIERIŲ POZICIJOS | KAPITĀLA INSTRUMENTU RISKA DARĪJUMI |
| Nuosavybės vertybinių popierių rizika | Kapitāla risks |
| b) Fondo išleistų vertybinių popierių pirkėjai ar turėtojai dėl šių vertybinių popierių ir | b) Fonda emitēto vērtspapīru pircēji vai turētāji attiecībā uz šādiem vērtspapīriem un |
| Vertybinių popierių centras gali atlikti tik pervedimus į vertybinių popierių savininkų aktyvų sąskaitas. | Vērtspapīru centrs var veikt tikai pārskaitījumus uz īpašuma kontiem, kas pieder vērtspapīru īpašniekiem. |
| Vertybinių popierių centras gali atlikti tik pervedimus į vertybinių popierių savininkų aktyvų sąskaitas. | Norēķinu un ieskaita pakalpojumus, kas attiecas uz vērtspapīru fiziskā īpašuma maiņu, reģistrē Vērtspapīru centrā (Vērtspapīru mijieskaita un norēķinu iestāde). |
| dalyvavimas vertybinių popierių emisijoje, įskaitant vertybinių popierių emitento garanto veiklą, išskyrus iždo obligacijas | Ārvalstu ieguldījumu sabiedrībai vai ieguldījumu fondam jāsaņem Finanšu ministrijas izsniegta atļauja, lai pārdotu savus vērtspapīrus vai ieguldījumu sertifikātu vienības Slovākijas Republikā atbilstīgi tiesību aktiem. |
| Jeigu konvertuojamų skolos vertybinių popierių, keičiamų skolos vertybinių popierių ar skolos vertybinių popierių su varantais emitentas nėra akcijų emitentas, informaciniame biuletenyje turi būti | Ja emitents, kas emitē konvertējamās parādzīmes, maiņas parādzīmes vai parādzīmes ar papildu tiesībām, nav attiecīgo akciju emitents, tad prospektā jāiekļauj |
| Šiais tikslais ne nuosavybės vertybinių popierių pozicijos priskiriamos vienai iš klasių (privataus kapitalo nuosavybės vertybinių popierių, nuosavybės vertybinių popierių, kuriais prekiaujama biržoje, ar kitų nuosavybės vertybinių popierių), nurodytų VII priedo 1 dalies 19 punkte, o nežinomos pozicijos priskiriamos kitų nuosavybės vertybinių popierių klasei. | Šiem nolūkiem riska darījumus, kas nav kapitāla instrumentu riska darījumi, iedala vienā no VII pielikuma 1. daļas 19. punktā minētajām kategorijām (privātie kapitāla instrumenti, biržā tirgojamie instrumenti un citi kapitāla instrumenti), un nezināmos riska darījumus iedala citu kapitāla instrumentu kategorijā. |
| ECB, dalyvaudamas Europos vertybinių popierių komitete, prisidėjo prie ES reguliavimo darbo vertybinių popierių srityje. | ECB sniedza savu ieguldījumu ES regulatīvajā darbā vērtspapīru jomā, darbojoties Eiropas Vērtspapīru komitejā. |
| Jei šiuo tikslu kredito įstaiga negali atskirti privataus kapitalo nuosavybės vertybinių popierių, nuosavybės vertybinių popierių, kuriais prekiaujama biržoje, ir kitų nuosavybės vertybinių popierių pozicijų, ji laiko tokias pozicijas kitomis nuosavybės vertybinių popierių pozicijomis. | Ja šiem nolūkiem kredītiestāde nespēj izšķirt privāto kapitāla instrumentu, biržā tirgojamos un citus kapitāla instrumentu riska darījumus, tā attiecīgos riska darījumus pielīdzina citiem kapitāla instrumentu riska darījumiem. |
| Patikslinimas dėl vertybinių popierių perkainojimo dėl kainos yra susijęs su vertybinių popierių vertės nustatymo svyravimais , atsirandančiais dėl vertybinių popierių apskaitoje nurodytos arba pardavimo kainos . | Korekcija attiecībā uz vērtspapīru cenas pārvērtēšanu attiecas uz vērtspapīru vērtības svārstībām , kas rodas sakarā ar izmaiņām cenā , ar kādu vērtspapīrus iegrāmato vai tirgo . |
| Jei siekdama šių tikslų kredito įstaiga negali atskirti privataus kapitalo nuosavybės vertybinių popierių, nuosavybės vertybinių popierių, kuriais prekiaujama biržoje, ir kitų nuosavybės vertybinių popierių pozicijų, ji laiko tokias pozicijas kitomis nuosavybės vertybinių popierių pozicijomis | Ja šiem nolūkiem kredītiestāde nespēj izšķirt privāto kapitāla instrumentu, biržā tirgojamos un citus kapitāla instrumentu riska darījumus, tā attiecīgos riska darījumus pielīdzina citiem kapitāla instrumentu riska darījumiem |
| Jei šiuo tikslu kredito įstaiga negali atskirti privataus kapitalo nuosavybės vertybinių popierių, nuosavybės vertybinių popierių, kuriais prekiaujama biržoje, ir kitų nuosavybės vertybinių popierių, pozicijų, ji laiko tokias pozicijas kitomis nuosavybės vertybinių popierių pozicijomis arba | Ja šiem nolūkiem kredītiestāde nespēj izšķirt privāto kapitāla instrumentu, biržā tirgojamos un citus kapitāla instrumentu riska darījumus, tā attiecīgos riska darījumus pielīdzina citiem kapitāla instrumentu riska darījumiem vai |
| Vertybinių popierių perkainojimas dėl kainos | Vērtspapīru cenas pārvērtēšana |
| Europos vertybinių popierių komitete ( ESC ) | Eiropas Vērtspapīru komitejā ( EVK ) |
| e) sutartims dėl vertybinių popierių. | e) vērtspapīru līgumiem. |
| ii) pajamos iš vertybinių popierių | ii) ieņēmumi no vērtspapīriem |
| ii) pajamos iš vertybinių popierių | ii) ienākumus no vērtspapīriem |
| Geriausi vertybinių popierių brokerių analizė. | Labāko valūtas mākleru analīze. |
Susijusios paieškos: Vertybinių Popierių Dileris - Frankfurto Vertybinių Popierių Birža - Vertybinių Popierių Biržoje - Skolintų Vertybinių Popierių Pardavimo - Vertybinių Popierių Birža - Vertybinių Popierių Birža Aktas - Vertybinių Popierių Makleris - Vertybinių Popierių Makleriai -
