Vertimas "užtikrinti" Latvijos kalba:


  žodynas Lietuvos-Latvijos

Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas : Užtikrinti - vertimas :
Raktažodžiai : Garantēt Drošību Vari šis Gaumē

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Užtikrinti atitinkamų biudžeto išteklių paskyrimą, siekiant užtikrinti sklandų kompetencijų perdavimą.
Nodrošināt, ka budžetā ir paredzēti atbilstoši resursi kompetences sekmīgas nodošanas nodrošināšanai.
Kaip galima užtikrinti tiekimo saugumą, kaip galima užtikrinti, kad nebus kenkiama aplinkai ir kaip užtikrinti tinkamas energijos kainas?
Kā mēs varam garantēt energoapgādes drošībunodrošināt to, lai tā būtu droša videi, un kā to iegūt par pieņemamu cenu.
užtikrinti įrodymus arba
a) nodrošinātu pierādījumus vai
Turime užtikrinti abipusiškumą.
No savas puses mums, protams, jānodrošina savstarpīgums.
Kaip tai užtikrinti?
Kā mēs to varam nodrošināt?
Todėl būtina užtikrinti
Tāpēc ir nepieciešami šādi pasākumi
Siekiant užtikrinti, kad...
Lai nodrošinātu, ka...
Būtina tai užtikrinti.
Ir absolūti nepieciešams to iekļaut.
Penki tūkstančiai užtikrinti.
Pieci tūkstoši garantēti.
Galiu tave užtikrinti.
Par to vari būt pilnīgi drošs.
Galiu jus užtikrinti.
Es par to parūpēšos.
Užtikrinti pagarbą mažumoms
Nodrošināt mazākumtautību tiesību pastāvīgu ievērošanu
Užtikrinti duomenų išvedimą.
nodrošināt datu izvadi.
IRT pasitikėjimui užtikrinti
IKT uzticamībai un ticamībai
Užtikrinti instruktorių kompetenciją.
Nodrošināt kompetentus pedagogus.
Siekiant užtikrinti sąveiką, traukiniams sumontuota kontrolės ir valdymo įranga turi užtikrinti
Lai panāktu savstarpējo izmantojamību, vilcienu vadības nodrošināšanas ritošā sastāva ierīču kompleksam nodrošinās
Toliau restruktūrizuoti policiją užtikrinti atskaitomybę reformuoti policijos mokymą užtikrinti teisėsaugos institucijų bendradarbiavimą.
Turpināt policijas pārstrukturēšanu nodrošināt pārskatatbildību pārveidot policijas darbinieku izglītošanu nodrošināt sadarbību starp tiesībaizsardzības aģentūrām.
užtikrinti energijos rinkos veikimą
nodrošināt enerģijas tirgus darbību,
siekiant užtikrinti tiekėjo tęstinumą .
lai nodrošinātu sadarbību ar to pašu piegādātāju .
VAISTINIO PREPARATO VARTOJIMUI UŽTIKRINTI
NOSACĪJUMI VAI IEROBEŽOJUMI ATTIECĪBĀ UZ DROŠU UN EFEKTĪVU ŠO ZĀĻU LIETOŠANU
VAISTINIO PREPARATO VARTOJIMUI UŽTIKRINTI
3 (05 07 2007) zāļu reģistrācijas iesniegumā, esamību un darbību pirms un kamēr zāles atrodas tirgū.
Ji turėtų skubėti užtikrinti.
Viņa gribēja skriešanās, lai nodrošinātu to.
užtikrinti sąžiningą tarptautinę prekybą,
taisnīgu starptautisko tirdzniecību,
Užtikrinti šių programų įgyvendinimą.
Nodrošināt šo programmu īstenošanu.
Užtikrinti petnešėlėmis yra reguliuojamas.
Pārliecinieties, vai plecu siksnas ir regulējams.
Siekiant užtikrinti naftos tiekimo
Lai nodrošinātu naftas piegādes
Turtu užtikrinti vertybiniai popieriai
Ar aktīviem nodrošināti vērtspapīri
Turtu užtikrinti vertybiniai popieriai
Kredītiestāžu parāda instrumenti (nenodrošināti)
Kaip užtikrinti geresnę teisėkūrą?
nodrošināt tiesību aktu labāku izstrādi?
Kaip užtikrinti dujų tiekimą
Gāzes piegādes drošības palielināšana
užtikrinti ES cukraus konkurencingumą
nodrošināt ES cukura rūpniecības konkurētspēju
stabilizuotirinkasir užtikrinti pakankamą cukraustiekimą
Palātasrevidentivērtēja,ciklielā mērā līdzšimirsasniegtireformaiizvirzītie mērķi.
Siekdamas užtikrinti, kad jis
Lai nodrošinātu ziņojuma atbilstību
Trečia, užtikrinti vienodas teises.
Treškārt, nodrošināt vienādu attieksmi.
Pirmiausia turime užtikrinti visapusiškumą.
Pirmkārt, lai priekšlikumam tiktu saglabāta visaptveroša darbības joma.
Tikiuosi, sugebėsime tai užtikrinti.
Es ceru, ka mēs darīsim visu, lai to nodrošinātu.
Tačiau būtina užtikrinti atsekamumą.
Tomēr jānodrošina izsekojamība.
Sunkiausia yra užtikrinti pusiausvyrą.
Parieza līdzsvara atrašana ir sarežģīts uzdevums.
Privalu užtikrinti žodžio laisvę.
Ir jāgarantē runas brīvība.
Galiu jums užtikrinti tai.
To es jums varu apgalvot.
Būtina užtikrinti tinkamiausius saugiklius.
Ir absolūti nepieciešams, lai mums būtu visatbilstīgākās garantijas.
Mes turėtume tai užtikrinti.
Tas ir kas tāds, ko mums vajadzētu garantēt.
Svarbiausias dalykas užtikrinti saugumą.
Pats būtiskākais ir garantēt drošību.
Patvirtinimo tikslas užtikrinti, kad
Apstiprināšanas mērķis ir nodrošināt to, ka
tranzito reikalavimų vykdymui užtikrinti.
Kad tranzīta pārvadājums ir sasniedzis muitas iestādi vietā, kur tas atstāj Dalībvalsts teritoriju, šī iestāde nekavējoties izbeidz tranzīta darbību, ja izpildītas visas tranzīta prasības.

 

Susijusios paieškos: Užtikrinti - Užtikrinti Pr. - Užtikrinti Sėkmę - Užtikrinti Efektyvumą - Užtikrinti Ateitį - Užtikrinti Riešutų -