Vertimas "susidurti" Latvijos kalba:
žodynas Lietuvos-Latvijos
Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas : Susidurti - vertimas :
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
Mums tik reikia su jais susidurti anksčiau, nei natūralioji atranka privers susidurti. | Mums tikai jāturpina sava virzība, pirms dabiskā izlase nav atstājusi mūs pēdējā vietā. |
Kaip aš susidurti visiems? | Kā es saskarties ikvienam? |
Ir žvaigždės gali susidurti | Var samākties mākoņi vai nokrist zvaigznes, |
Susidurti 21 Susidurti 21 yra tik dar vienas vardas Blackjack su dvigule poveikio. | Face Up 21 Sejas Up 21 ir tikai vēl viens vārds blekdžeku ar dubultu iedarbību. |
Gauti arba šio brangūs susidurti. | Saņemtu vai nu šajā dārgais saskarties. |
Ir nori susidurti persekiojimo Jėzaus. | Un vēlas saskarties vajāšanas Jēzu. |
Jie reikia su Viešpačiu susidurti. | Viņiem ir vajadzīgs sastapties ar Kungu. |
Todėl galime susidurti su protekcionizmu. | Tas var novest pie protekcionisma. |
Kaip keista su tavimi susidurti. | Dīvaini ar tevi visu laiku saskrieties. |
Tačiau tenka susidurti su didesne problema. | Tomēr mēs esam saskārušies ar plašāku problēmu. |
Jie turėjo su tuo susidurti palengva. | Tomēr pamazām viņiem nācās ieskatīties acīs pagātnei. |
Todėl teks susidurti su daugeliu iššūkių. | Tāpēc mums nāksies risināt daudzus uzdevumus. |
Cia teks susidurti su nevaldomomis situacijomis. | Mums ir daudz neiespaidojamu apstaklu. |
a) informuojami apie galimybę susidurti su šaltiniu | a) informēti par iespējamību nonākt saskarē ar starojuma avotu |
Galite susidurti su vandens susilaikymas nėštumo metu. | Grūtniecības laikā Jūs varat izjust ūdens aizture. |
Girdėjome apie sunkumus, su kuriais teko susidurti. | Mēs dzirdējām par grūtībām, ar ko vajadzēja saskarties. |
Būtent su šiuo konfliktu mums tenka susidurti. | Ar šādu strīdu mēs šobrīd saskaramies. |
Retai tenka susidurti su tokiais keistais pasiūlymais. | Es sen nebiju redzējis tik savādu priekšlikumu, kā šis. |
Tokiu būdu, aš galiu susidurti Sangmin jo senelis. | Tādā veidā, es varētu saskarties Sangmin s grandpa. |
Barbie puošniai apsirengti vasaros stovykla Lusija tikimasi susidurti. | Bārbija saģērbt Vasaras sanāksme Lūcija ir paredzams sastapties. |
Kaip pritraukti moterų rasti mylėti greitai, romantišką susidurti. | Kā piesaistīt sievietes , atrast mīlestību ātri, veikt romantisku satikšanās. |
Su kokiomiskovossu diskriminacija bylomisjumsteko susidurti jūsų teisinėje praktikoje? | Ar kāda veida pretdiskriminācijas gadījumiem Jūsesat saskāries praksē? |
Turime aiškiau pasakyti, su kokiomis problemomis tenka susidurti. | Mums daudz skaidrāk viņiem jāsaka, kādas ir problēmas. |
Sparčiai kintančiame pasaulyje reikia susidurti ir su naujais uždaviniais. | Mūsdienu mainīgajā pasaulē ir jāsastopas arī ar jauniem pārbaudījumiem. |
Vis dėlto dar vis tenka susidurti su rimtais sunkumais. | Tomēr vēl aizvien pastāv vairākas nopietnas problēmas. |
Ten taip pat teko susidurti su labai skirtingomis nuomonėmis. | Arī tajā mēs pieredzējām diezgan plašu viedokļu dažādību. |
Su kuo mums teks susidurti per kelerius ateinančius metus? | Kas mūs sagaida dažu turpmāko gadu laikā? |
Retai tenka susidurti su tokiais demagogiškais ir netikroviškais pranešimais. | Es reti kad esmu sastapies ar tik demagoģisku un nereālu ziņojumu. |
Jis nenorėjo susidurti su laivynu ir paliko jus vienus. | Negribēja saķerties ar kara floti. |
o vėliau galite susidurti su sparčiai blogėja, taigi ir pažeidžiamumą | tad vēlāk jūs varētu saskarties straujo pasliktināšanos, un līdz ar to trauslumu |
Atsparus pagundai jums teks susidurti kitą savaitę prasideda šią savaitę. | Pretošanās kārdinājumam jums būs jāsaskaras nākamnedēļ sākas šonedēļ. |
Galite susidurti su krūties engorgement po pirmųjų kelių savaičių pristatymo. | Jums var rasties krūšu piebriešana pēc pirmajām pāris nedēļu piegādes. |
Netgi rumunams tenka susidurti su daugybe darbdavių piktnaudžiavimų Europos Sąjungoje. | Eiropas Savienībā daudzos gadījumos darba devēji ļaunprātīgi izmanto pat rumāņus. |
Kartais nereikėtų paprastinti, neatsižvelgiant į iššūkius, su kuriais galime susidurti. | Dažreiz vienkāršošana nedrīkst notikt uz to problēmu rēķina, ar kurām mēs varam saskarties. |
Tėve, tai pats netikėčiausias dalykas su kuriuo man teko susidurti. | Neticami, dzīvē tādu neesmu redzējis. |
Labai išsiplete fantastiniai pasakojimai užkerta kelia jam susidurti su tiesa... | Komplicēti un teiksmaini stāstījumi, kas neļauj atzīt izdarīto. |
Nauja bendrovė dėl savo pobūdžio negalėtų susidurti su tokiais sunkumais. | Jaunai sabiedrībai saskaņā ar tās raksturu nav iespējams tikt konfrontētai ar tāda veida grūtībām. |
Ar jums teko susidurti kai trenbolono atsiliepimai internete atskaitomybės puikių rezultatų? | Jūs esat saskārušies daži tiešsaistes ziņošanas lieliskus rezultātus trenbolona atsauksmes? |
Prieš susidurti incidento, jis yra protingas, užmegzti santykius su jūsų įmonės | Pirms jūs sastopaties incidents, tas ir gudrs, lai izveidotu attiecības ar savu korporatīvo |
Tai taip malonu susidurti su daugiau, nei mūsų pačių kvailų žmonių. | Tas ir tik patīkami sastapt cilvēku vairāk stulba nekā sevi. |
Tai taip malonu susidurti su daugiau, nei mūsų pačių kvailų žmonių. | Tas ir tik patīkami nākt pāri cilvēkiem, vairāk stulbajiem nekā sevi. |
Šį kartą jam teks susidurti su jūros dugno pavojus ir iššūkius. | Šoreiz viņam nāksies stāties pretī draudiem un izaicinājumiem jūras gultnes. |
Strategija numato esminius pokyčius, su kuriais teks susidurti Baltijos jūros regionui. | Šī stratēģija simbolizē pagrieziena punktu Baltijas jūras reģiona attīstībā. |
Su tuo mums teko susidurti jau daugelį kartų, balsuojant už pranešimus. | Mēs esam to novērojuši daudzos gadījumos, kad notiek balsošana par daudziem ziņojumiem un pasākumiem. |
Mums nepriimtinas požiūris, esą valstybės turėtų susidurti su neribotu nacionaliniu įsiskolinimu. | Mēs nevaram pieņemt, ka valstis palielina savus valstu parādus bez jebkādiem ierobežojumiem. |
Susijusios paieškos: Susidurti - Susidurti Su - Drąsos Susidurti Su Gyvenimu -