Vertimas "pakankamai dažnai" Latvijos kalba:


  žodynas Lietuvos-Latvijos

Pakankamai - vertimas : Dažnai - vertimas : Dažnai - vertimas : Pakankamai - vertimas : Dažnai - vertimas : Dažnai - vertimas : Dažnai - vertimas : Daznai - vertimas : Pakankamai dažnai - vertimas : Pakankamai - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Kiekvienas vaikas girdėjo šias frazes pakankamai dažnai.
Katrs bērns dzirdēja šīs frāzes pietiekami bieži.
Žmonių kenčia nuo nemigos dažnai nėra pakankamai šio junginio.
Cilvēki bieži vien cieš no bezmiega neražo pietiekami daudz šo maisījumu.
Šios reformos dažnai pateikiamos neteisingai ir nėra įgyvendinamos pakankamai.
Šīs reformas tiek bieži parādītas nelabvēlīgā gaismā, un tās tiek nepietiekami īstenotas.
žemės. Po to, pakankamai dažnai į žemę augalų, greitai besivystančių
zemes. Pēc tam pietiekami bieži, lai zemes augu, strauji attīstās
Tačiau ši informacija dažnai nėra nei pakankamai aiški, nei pakankamai tiksli. Be to, ji ne visuomet pateikiama.
Tomēr pagaidām šī informācija ne vienmēr ir pietiekami skaidra un precīza, un to ne vienmēr ievēro.
Kreivenas jau gavo savo uždarbį. Ir Viktoras nusipelnė savo likimo, pakankamai dažnai.
Kreivens jau ir nopelnijis savu atalgojumu par saviem launajiem darbiem un Viktors, vins bija pelniis sadu likteni vairakkartigi
38,9 pajūrio maudyklų ir43,4 gėlojo vandens maudyklų šiose valstybėse narėse nebuvo pakankamai dažnai tiriamos.
Šajās dalībvalstīs 38,9 piekrastes peldvietās un 43,4 saldūdens zonu paraugi nebija ņemti pietiekami bieži.
Pernelyg dažnai importuojama kiauliena patenka į Europos Sąjungą neatlikus pakankamai griežtos patikros Europos muitinėse.
Pārāk bieži imports, kas tiek ievests Eiropas Savienībā, Eiropas muitās netiek pietiekami pārbaudīts.
Tai turi būti atliekama pakankamai dažnai ir tokiu būdu, kad tikrinamo kuro bandiniai būtų tipiniai.
Paraugus ņem pietiekami bieži, kontrolējamās degvielas paraugiem jābūt reprezentatīviem.
Sąskaitos pagal faktinį energijos suvartojimą išrašomos pakankamai dažnai, kad pirkėjai galėtų reguliuoti savo energijos suvartojimą.
Rēķinu, pamatojoties uz faktisko patēriņu, sagatavo pietiekami bieži, lai ļautu patērētājiem regulēt savu enerģijas patēriņu.
Būtina parengti kultūrų įvairovės priemones mažesnėms bendrovėms, kurios dažnai neturi pakankamai kultūrų įvairovės arba lygybės specialistų.
Svarīgi izstrādāt dažādības pasākumus mazākiem uzņēmumiem, kuros bieži vien nav tam īpaši atvēlētu cilvēkresursu vai speciālistu vienlīdzības jautājumos.
dažnai dažnai dažnai dažnai dažnai
Bieži Bieži Bieži Bieži Bieži
Labai dažnai Dažnai Dažnai Dažnai Dažnai Dažnai
Ļoti bieži Bieži Bieži Bieži Bieži Bieži
Labai dažnai Dažnai Dažnai Dažnai Dažnai
Ļoti bieži Bieži Bieži Bieži Bieži
Šios nuostatos ne visada pakankamai aiškios, todėl asmeniui, kuriam pavesta jas įgyvendinti, dažnai tenka jas ir aiškinti.
Tādēļ droši laikus vērsieties atbilstošajās valsts iestādēs, lai saņemtu plašāku informāciju par to, kas jādara, lai saņemtu pabalstus.
Gerb. pirmininke, negalime pakankamai dažnai kartoti vieningas Europos balsas pats svarbiausias dalykas per šį finansų krizės laikotarpį.
PPE DE grupas vārdā. (NL) Priekšsēdētāja kungs, mums jāturpina atkārtot vienota Eiropas balss ir vissvarīgākā lieta šajā finanšu krīzes laikā.
dažnai dažnai dažnai dažnai nedažnai labai dažnai
Bieži Bieži Bieži Bieži Retāk Ļoti bieži
dažnai dažnai dažnai
Bieži Bieži Bieži
Žodynas dažnai pakankamai turtingas ir teisingas, kad būtų galima suprantamai bendrauti bendromis, konkrečiomis ir su darbu susijusiomis temomis, bet jis yra ribotas ir žodžiai dažnai parenkami netinkamai.
Vārdu krājuma apjoms un precizitāte bieži ir pietiekama, lai sazinātos par vienkāršiem, konkrētiem vai ar darbu saistītiem tematiem, taču diapazons ir ierobežots, un vārdu izvēle bieži vien nav pareiza.
Labai dažnai Labai dažnai Dažnai Dažnai
Ļoti bieži Ļoti bieži Bieži Bieži
Jūs turite tai. Jūs nesate pakankamai gana, buff pakankamai, pakankamai liesas, pakankamai išvaizdus, pakankamai protingas, ar pakankamai atletiškas.
Tas ir nepieciešams,. Tu neesi diezgan pietiekami, pulēt pietiekami, izdilis pietiekami, pietiekami skaists, pietiekami gudrs, vai sporta pietiekami.
Kadangi tiesa, mokymosi šansai yra ne apie mokymosi matematikos ... tai matyti ir žaisti su numerių priešais jus pakankamai dažnai.
Jo patiesība ir mācīšanās izredzes nav par mācīšanos MATH ... tas ir par REDZĒŠANU un rotaļājoties ar numuriem priekšā jums pietiekami bieži.
Anne Ropers jimams nustatyti, bet taip pat pakankamai svarbi didelėms bendrovėms.Man dažnai iš jų skambindavo, norėdami sužinoti valiutos kursą.
Anna Ropēra bas budžetu un maksājumus, bet kasbija diezgan svarīga arī lieliem uzņēmumiem. Man parasti zvanīja, lai uzzinātu kursu.
Dažnai Dažnai
Bieži Bieži
dažnai dažnai
Bieži Bieži
Labai dažnai pasitaikan ios Labai dažnai pasitaikantis Dažnai pasitaikanti Dažnai pasitaikanti Dažnai pasitaikantis
izsitumi piestiprin šanas viet
Dažnai pasitaikantis Dažnai pasitaikantis Dažnai pasitaikantis Dažnai pasitaikantis Dažnai pasitaikantys Retai pasitaikanti Retai pasitaikantis
Bieži Bieži Bieži Bieži Bieži Ret k Ret k
Tokia informacija turėtų būti teikiama Komisijai pakankamai dažnai, kad pastaroji galėtų kuo greičiau įsikišti, kai pastebimos šios direktyvos taikymo anomalijos.
Šādu informāciju vajadzētu sniegt Komisijai pietiekami bieži, lai ļautu tai ātrāk iejaukties, kad direktīvas piemērošanā atklāj novirzes.
Siekiant pagerinti padėtį pakankamai mokantis sėdėti susiduria asmeninio tobulėjimo kryptimi, tačiau tai nepadeda išspręsti problemos visiškai, nors dažnai vienintelis sprendimas.
Lai uzlabotu situāciju pietiekami mācās sēdēt pavērstu virzienā personīgo attīstību, taču tas neatrisina problēmu pilnībā, lai gan nereti vienīgais risinājums.
Prieš paskiriant direktorius konsultantus arba stebėtojų tarybos narius turėtų būti pateikiama informacija tais klausimais, kuri turėtų būti pakankamai dažnai atnaujinama.
Pirms direktoru bez izpildpilnvarām vai padomes locekļu iecelšanas par šiem jautājumiem jāiesniedz atbilstoša informācija, kas pietiekami regulāri tiek atjaunināta.
Dažnai Dažnai Nedažnai
Bieži Bieži Retāk
Retai Dažnai Dažnai
Bieži Retāk
Interneto vartotojai mažai vartotojų pakankamai vartotojų labai mažai vartotojų pakankamai vartotojų pakankamai vartotojų pakankamai vartotojų
Interneta lietotāji vidēja pieejamība vidēja pieejamība vidēja pieejamība zema pieejamība vidēja pieejamība ļoti zema pieejamība
3 Infekcija (labai dažnai), osteomielitas (dažnai), celiulitas (labai dažnai), odos išopėjimas (labai dažnai), odos sutrikimas, įskaitant eritemą (dažnai) ir skausmas (dažnai).
3 Klīniskajos pētījumos novērotās nopietnās blakusparādības.
Vietos bendrovės raginamos tenkinti padidėjusią vidaus paklausą ir naudotis prieinama ir dažnai pakankamai kvalifikuota darbo jėga, suteikiančia galimybių sparčiai padidinti našumą.
Tā kā jautājums par skolu paplašināšanu un būvniecību jārisina steidzami, Jordānija ir garantējusi, ka sāks to pēc iespējas ātrāk.
Dažnai teisingai supranta bendras, konkrečias ir su darbu susijusias temas, kai vartojamas akcentas arba kalbos tarmė yra pakankamai žinomi tarptautinei bendruomenei.
Izpratne bieži ir precīza, runājot par vienkāršiem, konkrētiem un ar darbu saistītiem tematiem, ja akcents vai izmantotais variants ir pietiekami saprotams šīs valodas lietotāju starptautiskai kopienai.
Gerai, gerai, kad yra pakankamai... pakankamai...
Labi, labi, ka ir pietiekami... pietiekami...
Aš nebuvau pakankamai gera, pakankamai protinga.
Es nebiju gana labs, es nebiju gana gudrs.
Požeminėse pramoninių peizažų galima rasti laidų pakankamai sausa Dažnai (įvairių komunalinių paslaugų, jei ne tik Unearthed nuo žemės šiek tiek senutė Gruzija).
Apakšzemes ainavas industrializēto ir iespējams atrast vadi relatīvi sausas Bieži (dažādi komunālie maksājumi, ja ne tikai atraktas no zemes kādu grannie Gruzija).
poveikioįvertinimuose ne visuomet pakankamai analizuo jamiįgyvendinimoaspektai.Expostvertinimai,galintys suteikti svarbiosinformacijos apie esamas politikasir programas, kurią būtų galima panaudoti PV kontekste, dažnai nėrataikomiteisėkūros priemonėms
ietekmes novērtējumos nevienmērir pietiekamianalizē tiieviešanasaspekti. Bieživien nav pieejamitiesībuaktu ex postizvērtējumi, kuri varētu sniegt svarīguinformāciju parlīdzšinējopolitikuunprogrammāmunkurusvarētu izmantotietekmes novērtējuma kontekstā
Pakankamai.
Vairāk nekā pietiekami.
Mums turėtų rūpėti tai, kad teisės aktai nėra įgyvendinami pakankamai reikliai, o patikrinimai neatliekami pakankamai dažnai, todėl Komisija turėtų imtis papildomų priemonių ir patarti valstybėms narėms, kaip imtis griežtesnių veiksmų pažeidimų, susijusių su atliekomis, atveju.
Īstā problēma ir tāda, ka tiesību akti netiek īstenoti pietiekami labi, un pārbaudes notiek īpaši bieži, ka Komisijai vajadzētu veikt papildu pasākumus, kas palīdzētu dalībvalstīm rīkoties bargāk attiecībā uz noziegumiem, kas saistīti ar atkritumiem.
MedDRA OSK Kraujagyslių sutrikimai petechijos (labai dažnai), hipertenzija (dažnai), hipotenzija (dažnai)
MedDRA Orgānu sistēma Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā nogurums (ļoti bieži)
Tarp jaunimo ir mažumų plinta su alkoholio ir narkotikų vartojimu susijęs smurtas, tačiau galbūt neminėjome jo pakankamai dažnai, kai svarstėme smurtą prieš moteris.
Jauniešu un nepilngadīgo vidū pieaug vardarbība, kas saistīta ar alkohola un narkotiku lietošanu, un, iespējams, mēs to nepieminam pietiekami bieži, runājot par vardarbību pret sievietēm.
Dažnai pasitaikantys Dažnai pasitaikantis Retai pasitaikantis
Bieži Bieži Ret k

 

Susijusios paieškos: Pakankamai Dažnai - Dažnai - Dažnai Užduodami Klausimai - Dažnai Naudojamas - Labai Dažnai - Gana Dažnai - Pakankamai - Būti Pakankamai - Pakankamai Gera - Yra Pakankamai -