Vertimas "lengviau pasakyti nei padaryti" Latvijos kalba:


  žodynas Lietuvos-Latvijos

Padaryti - vertimas :
Do

Lengviau - vertimas : Padaryti - vertimas : Padaryti - vertimas : Pasakyti - vertimas : Pasakyti - vertimas : Lengviau - vertimas : Padaryti - vertimas : Pasakyti - vertimas : Lengviau - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Pasakyti lengviau nei padaryti.
To pateikt ir vieglāk, nekā izdarīt.
Lengviau pasakyti nei padaryti.
Vieglāk pateikt, nekā paveikt.
Bet daug, yra kur kas lengviau pasakyti, nei padaryti.
Bet daudziem, kas ir daudz vieglāk pateikt, nekā izdarīt.
Žinoma, lengviau pasakyti nei padaryti, nes susiduriame su tikra skaitmenine atskirtimi.
Taču to ir viegli pateikt un ne tik viegli izdarīt, jo šajā jomā pastāv reālas digitālas atšķirības.
Žinoma, lengviau pasakyti nei padaryti, tačiau yra požymių, rodančių jog tai veikia.
Protams, to vieglāk pateikt, nekā izdarīt, bet ir pierādījumi, ka šī metode darbojas.
Greičiausiai tai lengviau padaryti pasiturintiems nei skurdesniems regionams.
To droši vien ir vieglāk izdarīt pārtikušiem reģioniem, nekā mazāk turīgajiem.
Eik į lengviau, ir jūs galite padarytilengviau, ir jūs galite padarytilengviau.
Saņemt tevi ar būtu vieglāk, un jūs varat padarīt to vieglāk, un jūs varat padarīt to vieglāk.
Jūs esate teisi, teigdama, kad Europa turi kalbėti vienu balsu, tačiau tai lengviau pasakyti negu padaryti.
Jums taisnība, ka Eiropai ir jāpauž vienota nostāja, taču to ir vieglāk pateikt nekā izdarīt.
(Keista, tai buvo lengviau man pasakyti visą rožinį (15 dešimtmečiai), nei sakyk normaliai rožinį.)
(Savādi, tas ir bijis vieglāk man pateikt visu Rožukroni (15 gadus), nevis teikt, normālu Rožukroni.)
Lengviau nei lengva.
Tas ir tikpat viegli kā mucā nošaut zivi.
Negaliu jums padaryti šiek tiek lengviau,
Vai tad tu būtu mazliet vieglāk,
Deja, bet turiu pasakyti, kad to visiškai nepavyko padaryti nei dėl matavimų derinimo, nei dėl analizių, nei dėl keleivių.
Diemžēl man jāatzīst, ka tas nepavisam nav izdevies ne attiecībā uz koordinēšanas pasākumiem, ne analīzēm vai pasažieriem.
Tai bus padaryti jūsų stažuotę daug lengviau.
Tas būs padarīt jūsu stažēšanās daudz vieglāk.
Tai lengviau nei atrodo, Vade.
Tas ir vieglāk kā tu domā.
Greičiau ir lengviau nei užmigti.
Ātrāk nekā iemigšana.
Tačiau reikia pasakyti, kad nei Europos Komisija, nei mes tiesiogiai nieko negalime padaryti vienintelis dalykas, kurį galiausiai galime padaryti prižiūrėti mūsų direktyvų įgyvendinimą Europos Sąjungoje.
Tomēr jāsaka, ka tiešā veidā šajā jautājumā nav jāiejaucas ne Eiropas Komisijai, ne mums. Vienīgā lieta, ko mēs, galu galā, varam darīt, ir pārraudzīt mūsu direktīvu īstenošanu Eiropas Savienībā.
Pirmuoju atveju, reikia pasakyti, buvo lengviau negu antruoju.
Pirmo gan, man jāsaka, bija pārliecināt vieglāk par otro.
Bijojau tau sakyti. Buvo lengviaupadaryti paslapčiom.
Es baidījos tev to teikt Vieglāk bija to paturēt noslēpumā
Lengviau baigti karą, nei užtikrinti taiką.
Vieglāk ir izbeigt karu nekā nodibināt mieru.
Lengviau perimti laivą, nei pasikliauti teorija.
Labāk atgūt zemūdeni, nevis pārbaudīt teoriju.
Norėčiau tau pasakyti, kad paskui bus lengviau. Bet meluočiau.
Diemžēl vēlāk nekļūs vieglāk.
Tačiau jokiomis aplinkybėmis neketinu jokiu būdu pakenkti bendram sprendimo priėmimui ir, galiu pasakyti, neturiu nei galių, nei noro taip padaryti.
Tomēr es nekādā veidā necenšos mazināt koplēmuma nozīmi, turklāt man nav ne spēju, ne vēlēšanās to darīt.
Tačiau lengva pasakyti, sunku padaryti.
Tas paredz arī pārsūdzības tiesības.
Ateik pas mus ir padaryti užsakymas procedūra lengviau jums.
Nāciet pie mums un padarīt rezervēšanas procedūra vieglāk jums.
Visuomet buvo lengviau platinti baimę nei viltį.
Vienmēr ir bijis vieglāk iebiedēt, nevis dot cerību.
Kartais pažadą lengviau duoti nei jo laikytis.
Reizēm dot solījumu ir vieglāk, nekā to turēt.
Anadrol yra tabletes. Tai lengviau padaryti nei sakė imtis vieną piliulę pusvalandį prieš treniruotę ir tada pereikite prie savo sporto rutiną.
Anadrol nāk tabletes. To vieglāk izdarīt nekā teica veikt vienu tableti pusstundu pirms treniņa un pēc tam turpināt sporta rutīnas.
Galite tai padaryti skaičių tiesėje, jei taip jums lengviau įsivaizduoti.
Jūs varat arī darīt to uz nummuru līnijas, ja tas palīdz jums vieglāk saprast,vizualizēt.
Inovacijos ir produktų modifikacija taip pat progresuoja padaryti gyvenimą lengviau.
Inovācijas un produktu labojums arī progresē, lai padarītu dzīvi vieglāku jums.
Dažnai lengviau pasakyti kitiems žmonėms, ką daryti, negu pačiam pasiekti rezultatų.
Bieži vien vieglāk ir pamācīt citus, nevis gūt panākumus pašam.
Šios paskolos yra lengviau nei gauti banko paskola.
Šie aizdevumi ir vieglāk nekā iegūt bankas aizdevumu apstiprinājumu.
Pradėti nuosavą verslą gali būti lengviau nei manėte.
Uzsākt savu biznesu var izrādīties vienkāršāk, nekā domājat.
Jei mokate daugiau nei vieną kalbą, daug lengviau.
Tas palīdz apgūt vairākas valodas.
Daug lengviau leisti teisės aktus, nei juos įgyvendinti.
Daudz vieglāk ir pieņemt tiesību aktus nekā tos ieviest.
Neturėčiau nei vietos, nei laiko tą padaryti.
Man nudien nebūs ne laika ne pietiekamas video ietilpības lai to darītu.
Tai padaryti, grįžo su oro lengviau prie stalo ir savo valgio.
Tas darīts, viņš atgriezās ar vieglāku gaisa pie galda un viņa ēšanas.
Būtina padaryti viską, kad į tokias transporto priemones būtų lengviau įlipti.
Ir jādara viss iespējamais, lai atvieglotu piekļuvi šiem transportlīdzekļiem.
įvaizdį. Tačiau žinomi rožinės akinius vargu ar padaryti gyvenimą lengviau objektyvai
attēlu. Bet bēdīgi slavenā rozā brillēm diez vai atvieglos dzīvi lēcas
Norime paspartinti šiuos reikalus ir padaryti juos lengviau pripažįstamus mūsų šalyse.
Mēs vēlamies paātrināt šo lietu un atvieglot viņu uzņemšanu mūsu valstīs.
Tai daug lengviau sužinoti nei nustatyti, kas jūs esate.
Šīs lietas viņiem ir vieglāk izdomāt nekā to, kas jūs esat.
Daug lengviau pakeisti relę nedidelį langelį, nei didelis spinta
Daudz vieglāk nomainīt releju nelielā kastē nekā liels skapis
Mieli kolegos, vengti dykumėjimo yra lengviau nei jį pašalinti.
Cienījamie kolēģi, pārtuksnešošanās novēršana ir vieglāk paveicama, nekā tās seku likvidēšana.
To nebus galima padaryti nei lengvai, nei greitai.
Tas nebūs ne ātri, ne vienkārši.
Geriau gerai padaryti porą dalykų nei pusiau padaryti viską.
Ir labāk, ja mēs izdarām pāris lietas labi nekā visu izdarām tikai līdz pusei.
Taip vadovas pasirinkimas spuogų gydymas gali padaryti jūsų gyvenimą šiek tiek lengviau.
Pēc izvēloties pinnes Ārstēšana guide var padarīt jūsu dzīvi mazliet vieglāk.

 

Susijusios paieškos: Lengviau Pasakyti Nei Padaryti - Ne Anksčiau Pasakyti Nei Padaryti! - Pasakyti - Pasakyti Sth. - Lengviau - , Kad Būtų Lengviau - Lengviau Suprasti - Daug Lengviau - Lengviau Valdyti - Daugiau Nei -