Vertimas "Vartotojų teisių apsaugos institucija" į kroatų kalba:


  žodynas Lietuvos-Kroatų

Institucija - vertimas : Apsaugos - vertimas : Institucija - vertimas : Apsaugos - vertimas : Teisių - vertimas : Institucija - vertimas : Vartotojų teisių apsaugos institucija - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Bendradarbiavimas vartotojų apsaugos srityje
To će svakoj od njih omogućiti uporabu statističkih podataka o trgovini robom i uslugama druge stranke i općenito statističke podatke za bilo koje područje koje pokriva ovaj sporazum za koje se mogu dobiti statistički podaci.
2014 2015 m. vartotojų teisių kampanija
Kampanja za potrošačka prava 2014 2015.
Kolektyvinio IN teisių administravimo institucija
Uredbe (EU) br.
Šukuosenos, jokios autorinių teisių apsaugos.
Frizure, nemaju zaštitu autorskog prava.
Toliau pateikiami apsaugos teisių pavyzdžiai.
Kupac ima pravo usmjeravati uporabu utvrđene imovine tijekom cijelog razdoblja uporabe samo u sljedećim slučajevima
Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas
Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača
Konkurencijos ir vartotojų apsaugos biuro vadovas
Predsjednik Ureda za tržišno natjecanje i zaštitu potrošača
Vidaus prekybos ir vartotojų apsaugos ministras.
Bivši ministar za vodne resurse, na dužnosti nakon svibnja 2011.
Vidaus prekybos ir vartotojų apsaugos ministras.
Pruža financijsku potporu režimu.
Kiekviena kompetentinga institucija užtikrina, kad naudojantis AIS, įskaitant biometrinių duomenų fiksavimą, būtų laikomasi apsaugos priemonių, nustatytų Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje, Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijoje bei Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijoje.
2.
Bendradarbiavimas intelektinės nuosavybės teisių apsaugos srityje
operativnu potporu, uključujući opremu, materijale i povezane radove.
ES vartotojų apsaugos srities teisės aktų santraukos
Sažeci zakonodavstva EU a o zaštiti potrošača
Konkurencijos ir vartotojų apsaugos biuro vadovo pavaduotoja
Potpredsjednica Ureda za tržišno natjecanje i zaštitu potrošača
skatinimas keistis informacija apie vartotojų apsaugos sistemas.
Suradnja na području zaštite potrošača
Federalinė vartotojų apsaugos ir maisto saugos tarnyba
Za imenovanje tijela za ocjenjivanje sukladnosti tijela nadležna za imenovanje pridržavaju se općih načela iz Priloga 2 ovom Sporazumu i kriterija ocjenjivanja utvrđenih u poglavlju 4.
Vartotojų apsaugos taisyklės, skirtos elektroninių ryšių sektoriui.
Za Vijeće
šiame reglamente numatytose naujose vienodose PRF taisyklėse paisoma pagrindinių teisių ir laikomasi principų, visų pirma pripažintų Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijoje, ypač vartotojų apsaugos, laisvės užsiimti verslu ir asmens duomenų apsaugos.
Povjerena joj je i izrada nacrta provedbenih tehničkih standarda.
teisių užtikrinimas remti vartotojų teisių užtikrinimą stiprinant nacionalinių priežiūros institucijų bendradarbiavimą ir konsultuojant vartotojus.
pravnom i financijskom potporom poduzetnicima koji s neformalnog oblika rada prelaze u službeni privatni sektor,
Bandomasis projektas MVĮ skirti mokymai vartotojų teisių skaitmeniniame amžiuje tema
Rezolucija Europskog parlamenta od 12. srpnja 2007. o Sporazumu TRIPS i pristupu lijekovima (SL C 175 E, 10.7.2008., str.
įgyvendinti daugiametį Vartotojų apsaugos agentūros institucinės plėtros planą
jamčenja uspostave temeljnih uvjeta za djelotvorno funkcioniranje inspekcije rada,
Registravimo institucija praneša organizacijai, kad sertifikatą galima atsiimti vartotojų portale.
Potvrda se šalje šifriranom e poštom s certifikatom CommiSign , pri čemu se prilaže skenirana kopija potvrđene dokumentacije i potpisan kontrolni popis za postupak koji je provelo tijelo za registraciju.
Teisių apsaugos ir didesnių galių suteikimo piliečiams užtikrinimas
Dionici u području humanitarnih i razvojnih djelovanja poticat će se na zajedničku analizu stanja.
Šalys bendradarbiauja siekdamos užtikrinti aukšto lygio vartotojų apsaugą ir jų vartotojų apsaugos sistemų tarpusavio suderinamumą.
Članak 80.
Šalys skatina palaikyti dialogą ir keistis nuomonėmis dėl politikos ir įstatymų ir teisės aktų, kuriais siekiama užtikrinti aukštą vartotojų apsaugos lygį, ir stiprinti bendradarbiavimą pagrindinėse srityse, įskaitant produktų saugą, vartotojų apsaugos įstatymų ir teisės aktų vykdymo užtikrinimą ir vartotojų švietimą, įgalėjimą ir teisių gynimą.
normizaciju i širenje novih tehnologija.
Bendras mokslinių tyrimų centras. Sveikatos ir vartotojų apsaugos institutas
Zajednički istraživački centar Institut za zaštitu zdravlja i potrošača
informavimas, švietimas ir parama vartotojų organizacijoms gerinti vartotojų švietimą, informavimą ir teisių išmanymą, taip pat įgalėjimą vartotojų politikos klausimu, kurti vartotojų politikai skirtą faktinių duomenų bazę ir remti vartotojų organizacijas, be kita ko, atsižvelgiant į konkrečius pažeidžiamų vartotojų poreikius.
predstaviti konkretne primjere manjkavosti u području financija, prava i urbanog planiranja u odabranim zemljama i gradovima u razvoju te utvrditi nedostatke i potrebe,
Europos Komisija išleido žaliąją knygą dėl vartotojų apsaugos Europos Sąjungoje.
Komisija donosi Zelenu knjigu o zaštiti potrošača u Europskoj uniji.
pagal SESV 169 straipsnį Sąjunga turi prisidėti prie vartotojų apsaugos
Obveze mogu uključivati imenovanje nadzornog upravitelja, čiji bi identitet i mandat trebalo potvrditi nacionalno regulatorno tijelo, i obvezu poduzetnika koji im nudi podnositi periodična izvješća o provedbi.
Žinote, ne tik mados pramonėje nėra autorinių teisių apsaugos.
Znate, nije samo modna industrija ta koja nema zaštitu autorskih prava.
skatinama keistis informacija apie vartotojų apsaugos sistemas, įskaitant vartotojų teisės aktus ir jų vykdymo užtikrinimą, vartotojų gaminių saugą, informacijos mainų sistemas, vartotojų švietimą, įgalėjimą ir žalos atlyginimą
Članak 81.
Žmogaus teisių apibrėžtis pateikiama Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje https www.echr.coe.int Documents Convention_ENG.pdf.
Rizici utvrđeni u Prilogu II.
atrinkti ir įgyvendinti socialinės paramos ir pažeidžiamų vartotojų apsaugos stiprinimo priemones
dovršiti pravno razdvajanje i pripremiti se za potpuno razdvajanje poduzeća Moldovatransgaz, uzimajući u obzir odluku Vijeća ministara Energetske zajednice o pravom vremenu za razdvajanje u plinskom sektoru,
kovojant su terorizmu, keisdamosi geriausia praktika žmogaus teisių apsaugos srityje
promicanjem provedbe odgovarajućih rezolucija Vijeća sigurnosti UN a, poput 1373, 1267, 1822 i 1904, te drugih odgovarajućih međunarodnih konvencija i instrumenata
ratifikuoti Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 12 protokolą
dovršetka i naknadne provedbe novog Nacionalnog akcijskog plana za ljudska prava, s naglaskom na najugroženijim skupinama, te usklađivanja postupaka planiranja i izrade proračuna kako bi se dodijelila sredstva dovoljna za njegovu djelotvornu provedbu,
Kiekviena Sąjungos institucija ar organas paskiria duomenų apsaugos pareigūną.
Članak 40.
Tinkamai sukonfigūruotas tik faktiškai suteiktų teisių duomenų bazių ir jų vartotojų , ji turėtų dirbti
Ako se pravilno konfigurira baze podataka i njihovih korisnika od samo zapravo prenijela prava , to bi trebalo raditi
Dabar daug diskutuojama apie vartotojų finansinės apsaugos agentūrą, kaip būdą paprastumo skatinimui.
Sada se vodi velika diskusija o agenciji za financijsku zaštitu potrošača, i kako osigurati jednostavnost.
Doddo ir B. Franko Volstryto reformų ir vartotojų apsaugos akto 733 skirsnį.
Ta načela imaju zakonsku snagu i odabrana tržišta ugovora moraju u početnoj fazi i kontinuirano postupati u skladu s tim načelima.
Operaciją atidžiai stebi žmogaus teisių apsaugos grupės, nes laukiama daugybės pažeidimų.
Udruge za zaštitu ljudskih prava pažljivo promatraju akciju zbog straha od nepropisnog postupanja.
pasiekti tinkamą ir veiksmingą intelektinės nuosavybės teisių apsaugos ir užtikrinimo lygį.
Članak 206.
imtis priemonių didinti visuomenės informuotumą intelektinės nuosavybės teisių apsaugos klausimais ir užtikrinti veiksmingą dialogą su šių teisių turėtojais
usklađivanja sustava pravnih lijekova s europskom pravnom stečevinom u pogledu standarda neovisnosti, poštenja i transparentnosti, što omogućuje brzo i profesionalno rješavanje pritužbi,
Vartotojų institucijoms buvo nustatytos naujos galios, kurios sudarys sąlygas glaudžiau koordinuoti teisių užtikrinimo veiksmus, kai žalinga praktika susijusi su didele dalimi Europos vartotojų.
stručnim obučavanjem potencijalnih poduzetnika,
Jūs galite turėti papildomų vartotojų teisių pagal jūsų vietinius įstatymus, kurių šis susitarimas negali pasikeisti.
Vi svibanj imati dodatna prava potrošača prema lokalnim zakonima, koji se ovaj Ugovor ne može promijeniti.
Vartotojai Europos Sąjungoje, be bendrųjų vartotojų teisių, turi ir tam tikrų konkrečių teisių, susijusių su prekių arba paslaugų pirkimo būdais, pvz., pirkimu internetu.
Kao potrošač u EU u, osim općih prava potrošača imate i posebna prava koja se odnose na posebne načine kupnje dobara i usluga, npr. internetsku kupovinu.
esminius sveikatos ir saugumo, augalų ir gyvūnų tausojimo, vartotojų apsaugos ir aplinkosaugos reikalavimus
pružanje programa tehničke podrške u Srednjoj Americi kako bi se osigurala usklađenost sustava i struktura za standarde, akreditaciju, certificiranje i mjeriteljstvo s

 

Susijusios paieškos: Saugoma Autorinių Teisių - Teisių Perėmėja - Autorių Teisių Apsauga - Pasirašymo Teisių - Teisių Valdymas - Rezervavimas Nuosavybės Teisių - žmogaus Teisių Konvencija - žmogaus Teisių Komisija - Atkaklus Savo Teisių Gynimas - žmogaus Teisių Gynimo Organizacija -