Vertimas "retas kokybės" Korėjiečių kalba:


  žodynas Lietuvos-Korėjiečių

Retas - vertimas : Retas - vertimas : Retas - vertimas : Retas - vertimas : Retas - vertimas : Kokybės - vertimas : Retas - vertimas : Retas kokybės - vertimas : Kokybės - vertimas : Retas - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Kokybės tipas
품질 타입
Išskyrus retas išimtis.
간혹, 예외도 있었습니다만..
Espen? Retas vardas.
에스핀 이라 독특하네요
Retas žemės metalas.
희토류 금속이야
Jis labai retas.
희귀한 거네
Aukštos kokybės popierius
품질 용지
Puikios kokybės spalva
최고 품질 컬러
Tai geriausios kokybės...
그래서 2천 장을...
Aukščiausios kokybės prekės!
최상제품입니다
Super Simplex projektorius itin retas.
저건 아주 희귀영사기
Aukėtos kokybės Video CD
HQ 비디오 CD
Foto kokybės rašalinis popierius
사진품질용 잉크젯 용지
Foto kokybės blizgantis popierius
사진품질 Glossy 용지
720 DPI Aukštos kokybės vienkryptis
720 DPI 고화질 품질 단방향
360 DPI aukštos kokybės vienkryptis
360 DPI 고품질 단방향
Kaip tvarkomės su kokybės kontrole?
그것이란, 어떻게 위키백과의 품질을 관리하느냐는 것이죠.
Šito retas pavydėtų ar apie tai svajotų.
결코 부러워할만한 일이 아니에요.
Dauguma aukštos kokybės anglies jau dingo, palikdama tik žemos kokybės anglį, kurioje mažiau energijos.
품질의 무연탄 상당부분이 사라졌고, 에너지 밀도가 낮은 저품질의 석탄이 남았다.
Tačiau gyvenimo kokybės skirtumai vis ryškesni.
하지만 빈부격차는 더 커지고 있습니다.
Tai puikiausios kokybės patalynė tokioms įstaigoms.
보호시설에는 최고
retas Atsiprašome darg Ne tiek , sakė nepažįstamasis.
내가 미안 darg 희귀한이야 안돼요 라고 낯선 고 말했다.
DNR indeksavimas galėtų apsaugoti retas rūšis nuo kontrabandos
유전자 보존이 희귀 동물들을 불법 밀매로 부터 보호 할 수 있음을
Retas dalykas, nes mums paprastai nepasitaiko matyti smegenų.
흔하지 않은 거죠, 우리는 실제로 뇌를 보게되는 일은 없으니까요.
Retas vaikas lankė mokyklą. Jie nė trupučio nemokėjo angliškai.
그 곳의 아이들은 거의 학교에 가지 않았습니다. 영어는 하나도 모르죠.
Lengvai išgaunama, aušktos kokybės nafta buvo pumpuojama pirmiausiai.
추출하기 쉽고, 고품질의 원유가 먼저 나왔다.
3,6 kilometrų aukštis, sausas, retas oras puikiai tinka stebėti žvaigždes.
12000피트(약 3.7km)의 건조하고 희박한 공기는 별을 관찰하기에 완벽합니다.
Taigi tai yra labai retas vėžys, nuo BRD4 priklausomas vėžys.
자 이것은 매우 희귀한 암인데, 이것은 BRD4에 중독된 암입니다
Aš Beti, ir aš dirbu Google paieškos kokybės padalinyje
안녕하세요. 저는 베티입니다. 그리고 전 구글의 검색품질팀에서 일하고 있습니다.
Iš tiesų, šią savaitę žiūrėjau, aukštos kokybės filmą, Argo .
사실, 이번 주에 저는 굉장히 수준 높은 영화인 아르고(Argo) 를 보러 갔습니다.
Tai tik reiškia, kad jis aukščiausios kokybės garso mėgėjas.
그냥 고급오디오장비 감정가라는 거야
Žvarbinančiai šalta ir tas retas oras tikrai tave varo iš proto.
얼음이 어는 추위에, 희박한 공기는 여러분을 정말 기절하게 할 수 있습니다.
Tai retas brangakmenis, smegenų auglys, hemangioblastoma, dovana, kuri vis dar duoda.
이것은 드문 보석이었습니다. 뇌종양 혈관모 세포종이
Taip, bet tiek aukštai sraigtasparnis neskrenda, nes ten per retas oras.
네, 근데 헬기는 못 올라가요 공기가 희박해서...
Mes negalime atskirti maisto kokybės ir aplinkos kurioje jį vartojame.
우리는 음식의 질과 우리가 음식을 소비하는 환경도 구분하지 못합니다.
Nutariau urmu pardavinėti geros kokybės patalynę senelių namams Pietų Floridoje.
사우스 플로리다에 있는 모든 양로원에 질 좋은 침대 시트를 파는 게 내 계획이었다
Bet jei tai labai geros kokybės tunas, nenorėtum jo valgyti...
하지만 그 참치 조각이...
Oi, retas senas Banginio, viduryje audros ir pliūpsniu jo vandenyno Pradžia bus
아, 희귀 오래된 고래는 그의 바다 홈 중순 스톰과 게일은 것입니다
Bet klimato krizė tai tas retas, bet itin svarbus pasaulinis, arba strateginis, konfliktas.
드물지만 가장 중요한 전지구적, 전략적 분쟁입니다.
Daugumoje vakarykščių pranešimų buvo kalbėta apie gyvenimo kokybės gerinimą ir skurdo sumažėjimą.
지난 날들의 대부분의 이야기는 삶의 질을 높이고 가난을 줄이는 것에 대한 것이었습니다.
Jei gamini daugybę aukštos kokybės kopijų ir jas parduoti, tai jau negerai.
대량으로 복제해서 판매하는 것은 허용되지 않았지만
Išlaidos vienam mokiniui paaiškina mažiau nei 20 mokymosi kokybės rezultatų įvairiose šalyse.
학생 1명당 들인 돈이 겨우 설명할 수 있는 건, 20 퍼센트도 안됩니다. 국가들 간의 성취도 차이에 있어서 말이죠.
Jis niekada valgo koldūnai, jis NeraŠykiTe jis valgo nieko, bet kepsnius, ir jam patinka 'Em retas .
그는 욕망이, 만두를 먹는 적이 없어요 그는 그러나 스테이크도 먹어도, 그는 그들 희귀 좋아해요.
4 kilometrų aukštyje, kur retas oras, čia kadais sumontavau du sienos kompiuterius, ir vaikai prie jų rinkosi pulkais.
3,600미터 높이에 공기도 희박합니다. 한때 벽속의 구멍에 있는 컴퓨터를 2대 설치했는데 아이들이 몰려들었습니다.
Kuomet Beth Israel sveikatos priežiūros kokybės viceprezidentas kalbėjo apie šį incidentą, jis pasakė kai ką įdomaus.
베스 이스라엘 병원의 양질의료 담당 부원장이 이 수술에 대하여 이햐기할때 흥미로운 점을 말했습니다.
Mes šaipomės, nes mes tikime, kad sintetinė laimė yra ne tos pačios kokybės, kaip vadinamoji natūrali laimė.
만들어진 건 자연스런 것보다 못하다는 믿음이 있기 때문에 비아냥거립니다.

 

Susijusios paieškos: Retas - Retas Atvejis - Kokybės Standartas - Kokybės Užtikrinimas - Kokybės Kontrolė - Kokybės Vadyba - Geriausios Kokybės - Kokybės Standartą - Kokybės Valdymo Sistema - Aukštos Kokybės -