Vertimas "ir tik tada" Korėjiečių kalba:
žodynas Lietuvos-Korėjiečių
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
Tik tada bus garantija. | 그렇게 증언하면 선장 자리가 보장돼 |
langelis, ir tada padėkite jį į Petri lėkštelę, ir tada jums leidžia tik pasikartojančius. | 배아줄기세포를 하나 떼어다가 배양 접시에 놓고 분열을 시킵니다 |
Aš buvau tik Princui tada. | 난 단지 황태자 그때되었습니다. |
Tik tada jo pirštai atsipalaiduoja. | 그런 다음에만 자신의 손가락으로 휴식을 취하 않았다. |
Tik tada aš juos sukonstruodavau. | 그런 과정을 다 걸치고 난 후에야 실제로 발명품을 만들죠. |
Tik greitai, o tada išeisi. | 알았어 대신 빨리 끝내고 가 |
Pribaikit gyvatę ir tada liks tik jis. Atsiversiu pabaigoje | 뱀을 죽이고, 그 자만 남겨 둬. |
Tik kelias minutes, tada pilsime lateksą. | 2,3분 있다가 라텍스를 부으면 |
Tik ne tada, kai dirbu aš. | 제 배는 안 그랬어요 |
Kaip tik tada man tavęs gaila. | 하도 딱해 보여서 옆에 있어드린 거죠 |
Tik tada, kai dulkinau tavo močiutę. | 너네 할머니 따먹을 때 봤지 |
Tik ne tada, kai sėdi soste. | 왕좌에 앉았을 때는 그럴 필요 없어 |
Ir tada? | 그래서? |
Ir tada... | 그랬더니... |
Ir tada ? | 그리고 그런가? |
Ir tada... | 그리고... |
Ir tada... | 애들은 등교했죠 |
Ir tada... | 그리고 언제였더라... |
Ir kas tada? Tada, niekas. | 그리고요? |
Net ir tada ji buvo tik tarp moterų liaudies įskaityta. | 그때도 그것은 단지 여성 민속 사이 입금했습니다. |
Aš taip tik atrodo ir sako Kas aš esu tada? | 난 단지까지보고 난 그럼 누가이다 라고할까요? |
Mes galėjome tik pasakyti minus ir tada padauginti iš 2 | 우리는 그냥 마이너스를 먼저 계산한 다음에 2를 분배해도 되었을 것입니다. |
Tada Blight atsitrenkė į energijos lauką. Tik tok. Tik tok. | 그 때 브라이트(7구역 남자)가 전자력장과 충돌했어 |
Tik ne tada, kai ji stengiasi prasimaitint. | 식탁에 놓을 음식 때문에 고군분투하던 때는 아니었지 |
Tik tada, kai pats tai padarau merginoms. | 여자랑 사랑할때 내는 소리는 괜찮아. |
Tik tada, jei aš klystu. Nagi, Bobai. | 내가 틀렸다면 실수겠죠 |
Tik nuo tada, kai susidėjau su tavimi. | 자네랑 다니며 그렇게 됐어 |
Padėkosiu tik tada, kai iš ten ištrūksim gyvi ir sveiki, Romai. | 여기서 멀쩡히 벗어나기 전까진 아무에게도 고마워 하지 않을 겁니다 |
Tada troškau tik vieno kad ji saugiai augtų laiminga ir sveika. | 테사가 행복하고 건강하게 자라기만을 바랐어 |
Ir ką tada? | 그리고 그 다음엔? |
Ir tada taip. | 그리고 나서는 이것과 같았지요. |
Ir tada beždžionės. | 다음은 원숭이들 |
Tada ir prasidėjo. | 그런 식으로요 |
Na, yra tik viena viltis, tada Kas tai? | 글쎄, 한 희망은 그때, 저기. 그게 뭐야? |
Tada į kieno katės dėžutę ką tik nusilengvinau? | 내가 똥싼 모래박스는 누구 건데? |
Aš gyvenau tada kaimo pakraštyje, ir ką tik prarado save per Davenant | 나는 그 마을의 가장자리에 살고, 그리고 Davenant의를 통해 자신을 잃었습니다 |
Ir tada b 6 b 1, kad tik bus b (6 1). | 그리고 b 6 b 1 은 b (6 1)이 될 것입니다 |
Tada Simonas Petras sušuko Viešpatie, ne tik mano kojas, bet ir rankas, ir galvą! | 시몬 베드로가 가로되 주여 내 발 뿐아니라 손과 머리도 씻겨 주옵소서 |
lentelių ir brūkšnys visur dodging padavėjų, vadybininkų ir chuckers, tik tada, kai norite sėdėti ir virškinti. | 테이블과 이곳 저곳을 모두 대쉬 필요하면 웨이터, 매니저, 그리고 는거야 chuckers 아웃, 당신이 가만히 앉아 소화 원하는 경우. |
Tada prasideda meilė. Tada prasideda ir formuojasi struktūra. | 바로 그때 사랑을 알게 됩니다. 바로 그때 규율을 배웁니다. |
Kartais dabar ir tada. | 가끔 가끔. |
Ir tada jis suprato. | 그리고 저는 루이스가 깨닫는 것을 보았습니다. |
Ir tada aš įklimpau. | 이쯤되니 이런 생각에 정말 빠져들었습니다. |
Ir tada ji sako | 그러더니 아이가 말하길, 엄마, |
Ir tada sužinotumėt atsakymą. | 우리가 이곳에 2를 넣는 다면 이것은 두개의 10을 의미해요 |
Susijusios paieškos: Tada Ir Tik Tada, Jei - Ir Tik Tada - Tik Tada - Tik Tada, Kai - Tada - Nuo Tada - Jei ... Tada - Bet Tada - Net Ir Tada - Tada Vėl -