Vertimas "iš tūrio" Italijos kalba:


  žodynas Lietuvos-Italų

Tūrio - vertimas : Iš tūrio - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Alkoholio stiprumas tūrio tūrio
Titolo alcolometrico volumico vol
Jis paėmė savo lentynos sunkiųjų rudos tūrio.
Prese un volume pesante marrone dai suoi scaffali.
Kiti fermentuoti gėrimai nesalyklinių javų grūdų, nespirituoti, kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 2,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 9 tūrio
Preparazioni per zuppe, minestre o brodi zuppe, minestre o brodi, preparati
Kiti fermentuoti gėrimai nesalyklinių javų grūdų, nespirituoti, kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 2,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 9 tūrio
Di un valore brix inferiore o uguale a 20
2 tūrio proc. cuvée, kurio sudedamosios dalys yra C I a, C I b, C II ir C III vynuogių auginimo zonų, jei kiekvienos sudedamosios dalies natūrali alkoholio koncentracija tūrio proc. atitinkamai ne mažesnė kaip 7,5 tūrio proc., 8 tūrio proc., 8,5 tūrio proc. ir 9 tūrio proc.
2 vol. per la partita (cuvée) costituita da componenti provenienti dalle zone viticole C I a), C I b), CII e CIII, purché i titoli alcolometrici volumici naturali di ciascuno dei componenti siano almeno pari rispettivamente a 7,5 vol., 8 vol., 8,5 vol. o 9 vol.
Preparato alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais 1,3 tūrio.
La preparazione ha un titolo alcolometrico pari a 1,3 vol.
Tūrio srautas
Flusso volumetrico
Sumažinto tūrio
Preparazione standard(CANCIDAS ricostituito aggiunto a
kraujo tūrio.
totale stimato di sangue del paziente.
ppm tūrio
ppm vol
Putojantis vynas šviežių vynuogių, kurio faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, mažesnė kaip 8,5  tūrio (skyrus Asti spumante)
Vini bianchi di qualità, di Tokaj come Aszu, Szamorodni, Máslás, Fordítás , in recipienti di capacità 2 l, con titolo alcolometrico effettivo 13 vol (escl. vini spumanti e vini frizzanti)
3,5 tūrio proc. cuvée, kurio sudedamosios dalys yra A vynuogių auginimo zonos, jei kiekvienos sudedamosios dalies natūrali alkoholio koncentracija tūrio proc. ne mažesnė kaip 5 tūrio proc.,
3,5 vol., per la partita (cuvée) costituita da componenti provenienti dalla zona viticola A, purché il titolo alcolometrico volumico naturale di ciascuno dei componenti sia almeno pari a 5 vol
2,5 tūrio proc. cuvée, kurio sudedamosios dalys yra B vynuogių auginimo zonos, jei kiekvienos sudedamosios dalies natūrali alkoholio koncentracija tūrio proc. ne mažesnė kaip 6 tūrio proc.,
2,5 vol. per la partita (cuvée) costituita da componenti provenienti dalla zona viticola B, purché il titolo alcolometrico volumico naturale di ciascuno dei componenti sia almeno pari a 6 vol
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 0,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 2,25 tūrio
altri vini mosti di uva la cui fermentazione è stata impedita o fermata con l'aggiunta d'alcole (mistelle)
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 0,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 2,25 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 22 vol, fino ad un massimo di 32 vol
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 2,25 tūrio, bet ne didesnė kaip 15 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 32 vol, fino ad un massimo di 40 vol
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 22 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 40 vol, fino ad un massimo di 50 vol
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 22 tūrio, bet ne didesnė kaip 32 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 50 vol, fino ad un massimo di 60 vol
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 32 tūrio, bet ne didesnė kaip 40 tūrio
Farine per fare dessert
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 40 tūrio, bet ne didesnė kaip 50 tūrio
in imballaggi per la vendita al minuto da 5 kg o meno, contenenti latte in polvere, albume o tuorli d'uovo
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 50 tūrio, bet ne didesnė kaip 60 tūrio
in imballaggi per la vendita al minuto da 5 kg o meno, non contenenti latte in polvere, albume o tuorli d'uovo
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 0,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 2,25 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 2,25 vol, fino ad un massimo di 15  vol, e contenente unicamente alcole ottenuto per fermentazione, senza alcun tipo di distillazione
Putojantis vynas šviežių vynuogių, kurio faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 8,5 tūrio (skyrus šampaną (champagne))
Vini bianchi di qualità, del Palatinato Pfalz , in recipienti di capacità 2 l, con titolo alcolometrico effettivo 13 vol (escl. vini spumanti e vini frizzanti)
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio
con titolo alcolometrico effettivo inferiore o uguale a 15  vol
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio
di un valore Brix superiore a 30 e inferiore o uguale a 67
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 4,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 16,5 tūrio
Preparazioni a base di estratti, essenze o concentrati, o a base di caffè
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 22 tūrio
Cicoria torrefatta ed altri succedanei torrefatti del caffè e loro estratti, essenze e concentrati
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 4,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 15 tūrio
Farina di senape e senape preparata
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 23 tūrio
Acque, comprese le acque minerali e le acque gassate, con aggiunta di zucchero o di altri dolcificanti o di aromatizzanti, ed altre bevande non alcoliche (esclusi i succhi di frutta o di ortaggi della voce 20.09)
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio
15,2   20,6 EUR 100 kg
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 4,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 16,5 tūrio
Arachidi
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 22 tūrio
Altre, compresi i miscugli
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 4,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 15 tūrio
Zenzero conservato in sciroppo, in imballaggi immediati di contenuto uguale o superiore a 45 kg
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 23 tūrio
Estratti, essenze e concentrati di caffè, di tè o di mate e preparazioni a base di questi prodotti o a base di caffè, tè o mate cicoria torrefatta ed altri succedanei torrefatti del caffè e loro estratti, essenze e concentrati
Kiti, kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 0,5 tūrio, bet ne didesnė kaip 2,25 tūrio
con titolo alcolometrico volumico superiore a 2,25 vol
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 22 tūrio
aventi un titolo alcolometrico totale inferiore o uguale a 7,9 mas e un tenore, in peso, di sostanza secca uguale o superiore a 25
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15 tūrio, bet ne didesnė kaip 18 tūrio
con titolo alcolometrico effettivo superiore a 15 vol e inferiore o uguale a 18 vol
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18 tūrio, bet ne didesnė kaip 22 tūrio
con titolo alcolometrico effettivo superiore a 18 vol e inferiore o uguale a 22 vol
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip22  tūrio
Vini a denominazione d origine protetta (DOP) o vini a indicazione geografica protetta (IGP)
Kurių alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 0,5 tūrio
contenenti pirazofos
Kurios alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 2,25 tūrio
Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet, di carni, di frattaglie, di pesci o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici, non adatti all'alimentazione umana ciccioli
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 18  tūrio 14,8 EUR hl kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio 15,8 EUR hl.
22,4   27 EUR hl 20,6 EUR 100 kg
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 18  tūrio 18,6 EUR hl kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio 20,9 EUR hl.
Succhi di mela
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 18  tūrio 12,1 EUR hl kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio 13,1 EUR hl.
Succhi di frutta della specie Vaccinium macrocarpon
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15  tūrio, bet ne didesnė kaip 18  tūrio 15,4 EUR hl kurių faktinė alkoholio koncentracija, reikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18  tūrio, bet ne didesnė kaip 22  tūrio 20,9 EUR hl.
Succhi di pera

 

Susijusios paieškos: Didelio Tūrio - Tūrio. - Kintamo Tūrio Siurblys - Tūrio Svoris - Tūrio Pokytis -