Vertimas "plėtra ir skatinimas" Graikų kalba:


  žodynas Lietuvos-Graikų

Plėtra - vertimas : Plėtra - vertimas : Skatinimas - vertimas : Skatinimas - vertimas : Plėtra - vertimas : Plėtra ir skatinimas - vertimas : Skatinimas - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Infrastruktūros plėtra, regionų skatinimas daugiau
Ανάpiτυξη των έσων υpiοδοή και piαροχή
rinkos plėtra ir tarptautinių prekybinių santykių skatinimas
η πολιτική ποιότητας για τα προϊόντα γεωργίας και κτηνοτροφίας και οι προστατευόμενες γεωγραφικές ενδείξεις,
transporto ir infrastruktūros plėtra prekybos ir privačiojo sektoriaus plėtros skatinimas kaimo plėtra ir maisto saugos populiarinimas
Προώθηση της αγροτικής ανάπτυξης και της ασφάλειας τροφίμων
Infrastruktūros plėtra, regionų skatinimas daugiau investuoti į fizinį ir žmogiškąjį kapitalą.
Ανάpiτυξη των έσων υpiοδοή και piαροχή βοήθεια στι piεριφέρειε για τη βελτίωση των εpiενδύσεών του σε φυσικό και σε ανθρώpiινο κεφάλαιο.
Pirmasis optinių tinklų, kitaip žinomų kaip naujos kartos tinklų, skatinimas ir plėtra.
Το πρώτο είναι η προώθηση και η ανάπτυξη των δικτύων οπτικών ινών, γνωστών ως δικτύων επόμενης γενιάς.
Todėl naujų darbo vietų kūrimo skatinimas ir palaikomoji plėtra visiškai pagrįstai yra pagrindiniai peržiūrėtos Lisabonos strategijos tikslai.
Συνεπώς, η προώθηση της απασχόλησης και της βιώσιμης ανάπτυξης αποτελούν δικαίως πρωταρχικούς στόχους της αναθεωρημένης Στρατηγικής της Λισαβόνας.
SKLAIDA IR SKATINIMAS
ΙΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΒΟΛΗ
Informavimas ir skatinimas
Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης
Skatinimas
Προώθηση
ES plėtra ES plėtra ir eurai
H διεύρυνση της ΕΕ και το ευρώ
Kalbant bendrai, uostų plėtra gerina padėti aplinkosaugos prasme, nes skatinimas jūrų transportas, kuris mažiau kenkia aplinkai.
Όσον αφορά τη συνολική εικόνα, οι επεκτάσεις των λιμένων βελτιώνουν το περιβάλλον προωθώντας τις θαλάσσιες μεταφορές, κάτι που είναι πιο ορθό από περιβαλλοντική άποψη.
investicijų skatinimas ir apsauga,
προώθηση και προστασία των επενδύσεων,
Kokybės ir veiksmingumo skatinimas
ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΘΕΤΗΣ ΑΞΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΤΟΠΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Mokslinių tyrimų skatinimas ir
Ενίσχυση του δυναικού έρευνα και
ir piliečių susidomėjimo skatinimas
και των συφερόντων των piολιτών
ir piliečių susidomėjimo skatinimas
και των συφερόντων των piολιτών
investicijų skatinimas ir apsauga
προώθηση και προστασία των επενδύσεων
Investicijų skatinimas ir apsauga
Δημόσιος εσωτερικός δημοσιονομικός έλεγχος και εξωτερικός έλεγχος
Taikos ir saugumo skatinimas
Προς αυτήν την κατεύθυνση, τα Μέρη επιβεβαιώνουν τον σεβασμό της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των σχετικών διεθνών συνθηκών για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις οποίες είναι μέρη.
Žinių ir mokymo skatinimas
Προώθηση των ειδικών γνώσεων και της κατάρτισης
turizmo ir amatų skatinimas
ενθάρρυνση των δραστηριοτήτων που συνδέονται με τον τουρισμό και τη χειροτεχνία
turizmo ir amatų skatinimas,
ενθάρρυνση των τουριστικών και βιοτεχνικών δραστηριοτήτων,
turizmo ir amatų skatinimas
Ενθάρρυνση των δραστηριοτήτων που συνδέονται με τον τουρισμό και τη χειροτεχνία
Verslumo skatinimas
), άσφαλτο (5
Integracijos skatinimas
Ώθηση στην ένταξη
MTTPINVESTICIJŲ SKATINIMAS
ΕΝΘΑΡΡΥΝΣΗ ΤΝ ΕΠΕΝΥΣΕΝ Ε ΤΑ
Skatinimas iškrauti
τον λιμένα εκφόρτωσης ή μεταφόρτωσης,
Skatinimas iškrauti
Η εκφόρτωση πρέπει να πραγματοποιείται έξω από την αλιευτική ζώνη λιμένα της Λιβερίας ο οποίος έχει λάβει άδεια προς τον σκοπό αυτό.
Kaimo plėtra (05. Žemės ūkis ir kaimo plėtra)
Αγροτική ανάπτυξη (05 Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη)
Ištekliai ir plėtra
Πόροι και ανάπτυξη
Tarptautinės prekybos ir vartojimo skatinimas
που αποσκοπούν στη διευκόλυνση των συναλλαγών, την
INTERACT bendradarbiavimo skatinimas ir stiprinimas
INTERACT ενθάρρυνση και αξιοpiοίηση τη συνεργασία
Miestų ir regionų bendradarbiavimo skatinimas
Η προώθηση συνεργασίας πόλεων περιφερειών
GEROVĖS, STABILUMO IR PLĖTROS SKATINIMAS
ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ, ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
Gamyba, skatinimas, platinimas ir mokymas
Εpiαγγελµατίες και σpiουδαστές κινηµατογράφου και τηλεόρασης
sveikatos ir saugos darbe skatinimas.
Άρθρο 35
tarpkultūrinio mokymosi ir supratimo skatinimas,
προώθηση της διαπολιτισμικής μάθησης και κατανόησης,
Tačiau šiuo atveju pagrindinis pagalbos tikslas yra tam tikros ekonomikos srities plėtros skatinimas, o ne regiono ekonominė plėtra.
Ωστόσο, στην προκειμένη περίπτωση, πρωταρχικός σκοπός της ενίσχυσης ήταν η προώθηση της ανάπτυξης ενός συγκεκριμένου τομέα οικονομικής δραστηριότητας και όχι η οικονομική ανάπτυξη της περιφέρειας.
RTintegruotoji plėtra (1611)RTpramonės plėtra (6806)RTūkio plėtra (1611)
RTακτή (5211)RTπαράκτιος βυθός (5211)RTχωρικά ύδατα (1231)
energijos vartojimo efektyvumo ir taupymo skatinimas, inter alia, dėl pastatų energinio efektyvumo, ir atsinaujinančiosios energijos plėtra ir parama jai ekonomikos ir aplinkos požiūriu patikimu būdu
καταβάλλουν προσπάθειες για τη βελτίωση των κύριων μεταφορικών συνδέσεων μεταξύ των εδαφών τους.
MOKSLINIŲ TYRIMŲ SKATINIMAS . . . . . . . . . . . . . . . .
Η ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mokslinių tyrimų skatinimas
Η ανάπτυξη της έρευνας
Kitos priemonės (skatinimas)
Λοιπά μέτρα (προώθηση)
Vietos įmonių skatinimas
Η ενθάρρυνση των το p i ι κών ε p i ι χ ε ι ρήσεων
Integracijos skatinimas .........................................................................................................................................................................................102.5.
Ώθηση στην ένταξη ...............................................................................................................................................................................................102.5.

 

Susijusios paieškos: Skatinimas - Pardavimų Skatinimas - Mokslinių Tyrimų Skatinimas - Projektas Skatinimas - Plėtra - Moksliniai Tyrimai Ir Plėtra - Ekonominė Plėtra - Verslo Plėtra - Miesto Plėtra - Pramonės Plėtra -