Vertimas "plėtra buvo" Graikų kalba:


  žodynas Lietuvos-Graikų

Plėtra - vertimas : Plėtra - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas : Buvo - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Paskutinė plėtra buvo nepaprastai sėkminga.
Η πορεία αυτή είναι συχνά δύσκολη.
Plėtra ne visada buvo sėkminga.
διεύρυνση δεν υπήρξε πάντοτε επιτυχία.
RTintegruotoji plėtra (1611)RTpramonės plėtra (6806)RTūkio plėtra (1611)
RTακτή (5211)RTπαράκτιος βυθός (5211)RTχωρικά ύδατα (1231)
Plėtra pastaraisiais metais buvo didelė Europos Sąjungos sėkmė.
Τα τελευταία χρόνια η διεύρυνση συγκαταλέγεται στι εγαλύτερε εpiιτυχίε τη Ευρωpiαϊκή Ένωση.
Europos Sąjungos plėtra buvo paskutinis romų išvadavimo aktas.
διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ήταν η τελευταία πράξη απελευθέρωσης για τους Ρομά.
ES plėtra ES plėtra ir eurai
H διεύρυνση της ΕΕ και το ευρώ
Scaron ių scaron alių prisijungimas buvo didžiausia Sąjungos plėtra .
Με την προσχώρησή τους πραγματοποιήθηκε η μεγαλύτερη διεύρυνση στην ιστορία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( ΕΕ ) .
Junginys buvo suformuota 1996 siekiant skatinti Holm gden plėtra.
Η ένωση σχηματίστηκε 1996 προκειμένου να προωθηθεί η Holm gden ανάπτυξη.
Plėtra buvo vienas iš svarbiausių mano pirmininkavimo laikotarpio įvykių.
Η διεύρυνση σηάδεψε ιδιαίτερα την piερίοδο τη piροεδρία ου.
Didesnė plėtra gali būti tik tvari plėtra.
Η piεραιτέρω ανάpiτυξη δεν piορεί piαρά να είναι αειφόρο ανάpiτυξη.
ES plėtra
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
Tolesnė plėtra
Η διεύρυνση συνεχίζεται
Rinkos plėtra
Ανάπτυξη της αγοράς
KAIMO PLĖTRA
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
Tinklo plėtra
Αυτό είναι ια ραδιοζεύξη.
bendruomenės plėtra
κοινωνική ανάπτυξη
NT2tvarioji plėtra
NT2ενισχύσεις ΕΚΑΧ
Sąjungos plėtra
Συμβουλίου .
Miestų plėtra
Αστική ανάπτυξη
(Miestų plėtra)
(Αστική ανάpiτυξη)
Agentūros plėtra
Ανpiτυη τυ ργανισµ
Plėtra tęsiasi.
Υπάρχει η ανάπτυξη.
Kaimo plėtra
Αγροτική ανάπτυξη
kaimo plėtra
στ) τη χάραξη πολιτικής όσον αφορά την υγεία και την ποιότητα των φυτών, των ζώων και του ζωικού κεφαλαίου
Karjeros plėtra
Εξέλιξη της σταδιοδρομίας
kaimo plėtra
αγροτική ανάπτυξη
kaimo plėtra.
αγροτική ανάπτυξη.
Statybų plėtra
Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων
Mokslinių tyrimų plėtra visada buvo viena iš privilegijuotų Jūrųinstituto krypčių.
Η ανάpiτυξη τη έρευνα ήταν, εκ των piραγάτων, ένα αpiό τουάξονε στου οpiοίου έδινε έφαση το Marine Institute.
Besąlyginis Parlamento prioritetas buvo 1 straipsnis tvari plėtra ir konkurencingumas.
Το Κοινοβούλιο έχει ως απόλυτη προτεραιότητα τον τομέα 1 αειφόρος ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα.
ES plėtra 2004 m. ir 2007 m. buvo labai svarbi.
Οι διευρύνσεις της ΕΕ το 2004 και το 2007 έχουν μεγάλες συνέπειες.
Mobiliojo ryšio paslaugų teikėjų sektoriaus plėtra restruktūrizacijos metu buvo tokia
Η εξέλιξη του τμήματος παροχής υπηρεσιών κατά τη διάρκεια της φάσης αναδιάρθρωσης διαμορφώθηκε ως εξής
Kaimo plėtra (05. Žemės ūkis ir kaimo plėtra)
Αγροτική ανάπτυξη (05 Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη)
USEpramonės plėtra (6 06)pramonės plėtra (6 06)
USEκοχλιοποιία βλητροποιία (6 16)κοχλιοποιία βλητροποιία (6 16)
Tai, kad plėtra tapo įmanoma, buvo vienas nuostabiausių mūsų laikų įvykių.
Το γεγονός ότι αυτό στάθηκε δυνατό ήταν μία από τις εκπληκτικότερες εξελίξεις της εποχής μας.
Per pastaruosius penkerius metus Švedijoje skaitmeninės televizijos plėtra buvo labai sparti.
Η ψηφιακή τηλεόραση στη Σουηδία αναπτύχθηκε ραγδαία κατά την τελευταία πενταετία.
Plėtra patinę limfmazgiai .
Ανάπτυξη πρησμένους λεμφαδένες.
Natūralių vynų plėtra
Η επέκταση των φυσικών κρασιών
Naujų rinkų plėtra
Ανάpiτυξη νέων αγορών
Dėmesio centre plėtra
Όλα τα φώτα στραένα στη διεύρυνση
Dėmesio centre plėtra
Όλα τα φώτα στραένα στη διεύρυνση
Finansų inžinerijos plėtra
Η ανάπτυξη της χρηματοοικονομικής τεχνικής
Kaimo plėtra 24,3
Αγροτική ανάπτυξη 24,3
Plėtra visame žemyne
Αγκαλιάζοντας µια ήpiειρο
Europos Sąjungos plėtra
Μια θέση στην Ένωση

 

Susijusios paieškos: Plėtra - Moksliniai Tyrimai Ir Plėtra - Ekonominė Plėtra - Verslo Plėtra - Miesto Plėtra - Pramonės Plėtra - Regioninė Plėtra - Rinkos Plėtra - Būsima Plėtra - įmonės Plėtra -