Vertimas "renginiai vyko" į estų kalba:


  žodynas Lietuvos-Estų

Vyko - vertimas : Vyko - vertimas : Renginiai - vertimas : Vyko - vertimas : Vyko - vertimas : Vyko - vertimas : Renginiai vyko - vertimas : Vyko - vertimas : Vyko - vertimas : Renginiai - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

PosÛdžiai ir renginiai vyko Briuselyje, Liuksemburge ir Strasb9re.
Kohtumised ja üritused toimusid Brüsselis, Luxembourgis ja Strasbourgis.
Tą dieną vyko įvairūs renginiai, kuriuose aptarėme savo veiklą ES.
Sel päeval toimus palju üritusi, kus käsitlesime oma tegevust ELis.
Jei nenurodyta kitaip, susitikimai ir renginiai vyko Briuselyje, Liuksemburge arba Strasbūre.
Kui ei ole nimetatud teisti, toimusid kohtumised ja sündmused toimusid Brüsselis, Luxembourgis või Strasbourgis.
Šių dienų metu vyko įvairūs renginiai politinis forumas, verslo forumas, meno parodos.
Väga palju tähelepanu pöörati ka Sudaani Dārfūri piirkonna poliitilisele ja humanitaarolukorrale.
Ištisus metus vyko įkvepiantys muzikos renginiai, kuriuose pristatyti visi klasikiniai ir modernieji stiliai.
Läbi terve aasta leidsid aset innustavad muusikasündmused, mis hõlmasid kõiki klassikalisi ja modernseid stiile.
Birželio 14 19 d. vyko ES ir Kinijos mokslo ir technologijų savaitės renginiai.
14. 19. juunini peetakse ELi Hiina teadus ja tehnoloogianädalat.
Šioje rudos spalvos įspūdingoje tvirtovėje keturias dienas vyko renginiai, skirti Europos Sąjungos jūros reikalų vystymuisi.
Samas rõhutati, et innovatsioon peab liikuma jätkusuutlikkuse suunas ning sellega peab kaasnema põhjalik (ajaline ja ruumiline) kavandamine, ühtlasi tuleb innovatsiooni puhul pidada silmas kõiki merenduse huvirühmi puudutavat tõsist väljakutset kliimamuutust.
2008 m. visoje ES vyko daugiau kaip 75 renginiai, kuriuose dalyvavo apie 2 500 piliečių.
2008. aastal korraldati üle 75 tutvustamisürituse ligikaudu 2 500 kodanikule kogu EList.
Taip pat vyko kiti seminarai ir renginiai tokiomis temomis kaip gastronomija, gamtos paveldo valdymo propagavimas ir t. t.
Toimusid kamitmesugused õpitoad ja üritused sellistel teemadel nagu kokakunst, kultuuripärandi haldamine jne.
Renginiai, skleidžiantys ES politikos, ypač sanglaudos, žinias, konferencijos, seminarai, jaunimo diskusijos ir sporto varžybos vyko net 30 miestų.
Äratamaks teadlikkust EL i juhtimisstrateegiate kohta, eriti ühtekuuluvuse osas, võõrustasid 30 riiki sündmusi konverentsidel, seminaridel, noorte debattidel ja spordiüritustel.
Juos koordinavo agentūros centrų tinklas. Vyko įvairiausi renginiai nuo informacinių kampanijų ir seminarų iki mokymų darbo vietoje programų.
Üritused ulatusid teavitamiskampaaniatest ja seminaridest koolitusprogrammideni töökohtadel, võimaldades jõuda miljonite töötajateni.
Bendrovės renginiai, Laisvalaikis, Organizavimas renginiai, Pramogos Programos, Pramogos renginiai, Vasaros rekolekcijos
Firmapeod, Meelelahutusprogrammid, Meelelahutusüritused, Mängud, Pidude korraldamine, Stiilipeod, Suvepäevade korraldamine, Vaba aeg
Istoriniai įvykiai dažnai aiškinama, kaip žmonės nori juos matyti, bet tai nereiškia, kad tai yra būdas tikrieji renginiai vyko.
Ajaloolised sündmused on sageli tõlgendada viisil inimesed soovivad neid näha, kuid see ei tähenda, et see on nii reaalne sündmused toimusid.
Šią dieną visame pasaulyje vyko specialūs renginiai, surengti siekiant parodyti solidarumą su socialinę atskirtį patiriančiais žmonėmis ir užuojautą jiems.
Nimetatud päeval korraldati kogu maailmas spetsiaalseid üritusi, et näidata üles solidaarsust ja kaasaelamist sotsiaalselt tõrjutute vajadustele.
Renginiai
Ajavööndid
RENGINIAI
Väljaspool
RENGINIAI
KUHU MINNA, MIDA TEHA?
Renginiai
Üritused
Nors pagrindiniai renginiai buvo surengti Briuselyje, visą spalį vyko daugiau kaip 203 mažesnio masto renginių su devizu Europa mano regione .
Kuigi põhisündmused toimusid Brüsselis, leidis oktoobrikuu kestel aset enam kui 203 kõrvalsündmust loosungi all Euroopa minu piirkonnas .
Susisiekite su mumis Svetainės žemėlapis Navigacija Namo Find Renginiai Renginių Peržiūros Navigacija Žiūrėti kaip Renginiai nuo Paieška Praeitis Renginiai Renginiai sąrašas Navigacija Ankstesnis Renginiai Next Renginiai June 2014 Blue Water Yachts rendezvous!
Võta meiega ühendust Sisukord Navigation Kodu Leia Sündmused Sündmuste vaates navigeerimine Vaata kui Sündmused pärit Otsi minevik Sündmused Sündmused Nimekiri Navigation Eelmine Sündmused järgmine,en Sündmused Juuni 2014 Blue Water Yachts rendezvous!
Namuose gt Renginiai gt Geriausi Renginiai įskaitant jūrų Paskatos amp Renginiai Kitą savaitę Dortmunde
Kodu gt Sündmused gt Parim Sündmused sealhulgas Marine Incentives amp Sündmused järgmisel nädalal Dortmund
Reguliariai rengiami renginiai, renginiai, atostogų programos, žvaigždžių spektakliai.
Korrapäraselt toimuvad rallid, üritused, puhkusprogrammid, tähtede esitused.
Pasitelkiant iniciatyvą Ką prisimena akis , trijuose ūkiuose surengta decentralizuota fotografijų paroda krašto žmonių tema šia proga įvyko iškilmingas atidarymas, vyko konferencijos, buvo pasakojamos istorijos, vyko ekskursijos su gidu ir kiti renginiai.
Algatust Silmamälu kasutati samuti, et korraldada kolmes talus detsentraliseeritud fotonäitus Maainimesed koos tervituspeo, konverentside, jutuvestmise, ekskursioonide ja muude üritustega.
Renginiai vyko visame VVG regione bendruomenės grupės buvo pakviestos dalyvauti rengiant ir įgyvendinant projektą, taigi prie projekto prisidėjo labai įvairūs žmonės.
Üritused toimusid kogu kohaliku tegevusrühma piirkonnas ning kogukonnarühmi kutsuti osalema nii projekti kavandamisel kui ka rakendamisel, nõnda et projekti heaks andis omapanuse terve hulk inimesi.
Pirmą kartą tokie renginiai vyko 2006 m. rugsėjo mėn., buvo suorganizuota daugiau kaip 500 renginių daugiau kaip 300 miestų visame žemyne.
Samas pakub välismaal töötamine võimalusi igale tööalasest liikuvusest huvitatud eurooplasele, kes soovib oma elu muuta.
Informaciniai renginiai.
Veebiväljaanded.Teabeüritused.
Geriausi Renginiai įskaitant jūrų Paskatos amp Renginiai Kitą savaitę Dortmunde
Parim Sündmused sealhulgas Marine Incentives amp Sündmused järgmisel nädalal Dortmund
Vyko... vyko didelis susišaudymas.
Oli tulevahetus.
Pasakų sekimo keliomis kalbomis renginiai vyko septyniuose Europos oro uostuose. Oro uostai vartai į kitas kalbas ir kultūras tiek tiesiogine, tiek perkeltine reikšme.
Mitmekeelseid lugude jutustamise üritusi korraldati seitsmes Euroopa lennujaamas väravates teiste keelte ja kultuuride juurde.
Parlamente Briuselyje ir Strasbūre vyko Atvirų durų dienų renginiai. Lankytojai galėjo iš arti pamatyti, kaip dirba Parlamentas, ir sužinoti apie mūsų kasdienį darbą.
Külastajatel oli võimalus lähedalt näha, kuidas Euroopa Parlament toimib, ja saada teavet meie igapäevatöö kohta.
Renginiai 29 šalyse
Üritused 29 riigis
Tėvams skirti renginiai
Üritused lapsevanematele
Susitikimai ir renginiai
Kohtumised ja üritused
patrauklūs renginiai, pvz., minėjimai, premijų įteikimai, meno renginiai, Europos masto konferencijos
avalikkuse teravdatud tähelepanu all olevaid üritusi nagu mälestuse jäädvustamised, auhindade jagamine, kunstisündmused, üleeuroopalised konverentsid
Kalbant apie bendrųjų vertybių puoselėjimą Europos Sąjungoje, sausio 8 d. Liublianoje (Slovėnija) oficialiai paminėta Europos kultūrų dialogo metų pradžia, visoje Europoje vyko įvairiausi renginiai.
Liidu ühiste väärtuste edendamiseks avati 8. jaanuaril ametlikult Ljubljanas (Sloveenia) kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aasta, mille vältel korraldati kogu Euroopas arvukalt üritusi.
9 Renginiai įskiepiai yra saugi Download Renginiai Reikia kurti renginius užsakymo tinklalapių?
9 Üritused plugin WordPress mitmes kohas Lae Sündmused Vajadus luua sündmusi broneering saite?
Apšvietimo sistemos, Apšvietimo įranga, Dizainas apšvietimo, Etapas įranga, Etapas įrangos nuoma, Garso ir apšvietimo įranga, Garso įrangos nuoma, Kultūros renginiai, Kultūros renginiai organizavimas, Organizavimas įmonės renginiai, Renginių organizavimas, Sporto renginiai organizuoti, Įmonės Renginiai, Šviesos Dėžutės, Šviesos įrangos nuoma
Disainvalgustid, Efektvalgustus, Fassaadivalgustus, Firmapidude korraldamine, Firmaüritused, Heli ja valgustehnika, Helitehnika rentimine, Kultuuriüritused, Kultuuriürituste korraldamine, Lavaplatvormid, Lavatehnika, Lavatehnika rentimine, Spordiürituste korraldamine, Valguskastid, Valgussüsteemid, Valgustehnika, Valgustehnika rentimine, Valgustusprojektid, Ürituste korraldamine
1 6 1Visuomeniniai renginiai
1 6 1Ühiskondlikud sündmused
255 argumentas 3 renginiai
255 argument 3 üritust
Renginiai Londone Peržiūrėti daugiau.
Sündmused Londonis Vaata veel.
Ankstesni renginiai Springday 2009
Eelmised üritused Springday 2009
septyni Cedars kazino Renginiai.
seitse seedrid kasiino sündmused.
Peržiūrėti kontaktus, Renginiai, Pastabos
Vaata kontaktid , Sündmused , Märkmed
Kategorija Naujienos ir renginiai
Kategooria Uudised ja sündmused
vietos renginiai ir veiklos
kohalikud üritused ja tegevused

 

Susijusios paieškos: Vyko - Renginiai - Sporto Renginiai - Specialūs Renginiai - Kultūros Renginiai - Vykstantys Kiti Renginiai - Klausos Renginiai -