"draudimo programa" vertimas į bulgarų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Bulgarijos
Programa - vertimas : Programa - vertimas : Draudimo programa - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Šio asignavimo lėšomis dengiamos įvairių draudimo rūšių (komandiruočių draudimo, apskaitininko draudimo ir kt.) išlaidos. | Тази сума включва различни застраховки (застраховка при командировка, застраховка за счетоводител и др.). |
| Esate apdraustas jūsų draudimo sutartyje nurodyta draudimo suma. | Вие сте застрахован до стойността, посочена във вашия договор за застраховка. |
| Dauguma draudimo produktų parduodami per draudimo tarpininkus (brokerius, agentus). | Повечето застрахователни продукти се продават чрез застрахователни посредници (брокери, агенти). |
| Registracijos įstaigos pareigūnai turėtų pripažinti bet kurios draudimo bendrovės suteiktą draudimo apsaugą, jeigu tokia draudimo bendrovė | Органите трябва да приемат застраховка от всяка застрахователна компания, която |
| Šis asignavimas skirtas padengti Agentūros užimamų pastatų ar jų dalių draudimo, viduje esančio turto draudimo, civilinės atsakomybės draudimo ir profesinės atsakomybės draudimo įmokoms. | Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходите за застрахователни премии за сгради или части от такива, използвани от Агенцията, както и за застраховки Гражданска отговорност и Професионална отговорност . |
| Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija (EDPPI), vykdanti draudimo priežiūrą. | и Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (ЕОЗППО), който се занимава със застрахователния надзор. |
| Draudimo bendrovės negalės atsižvelgti į informaciją, kad nustatytų draudimo riziką. | Застрахователните дружества няма да могат да отчитат информация за определяне на застрахователните рискове. |
| draudimo produktų (pvz., gyvybės draudimo) pirkimas iš kitoje ES šalyje įsisteigusios bendrovės. | покупката на застрахователни продукти (като застраховки Живот ) от компания в друга страна от ЕС. |
| Kompetentingos institucijos turėtų pripažinti draudimo bendrovės teikiamą draudimo apsaugą, jeigu ta bendrovė | Органите трябва да приемат застраховка от всяка застрахователна компания, която |
| Bankai, Biržai, Draudimo bendrovė | Банки, Борси, Застрахователни компании |
| Jums reikės užsiregistruoti draudimo. | Вие ще трябва да се регистрирате за застраховане. |
| Vadovas Pigūs laidojimo draudimo | Ръководство за Евтини погребение Застраховка |
| Ar man reikia draudimo | Трябва ли ми застраховка? |
| Atsargos ir draudimo brokerių | Запаси и застрахователно посредничество |
| Privalumai Baigiamojo expense draudimo | Предимства на Final Expense застраховане |
| Neramu dėl socialinio draudimo? | Тревожите се з а с о ц и а л н о т о си осигуряване? |
| Skirtingų krovininio transporto tyrimų programa tyrimų programa programa ekonomikai programa ekonomikai eksploatavimo eksploatavimo rūšių sujungimas. | Свързване на различните за научни изследвания за научни изследвания програма за програма за тация на ядрени съоръ тация на ядрени съоръ видове товарен транспорт. По видове товарен транспорт. По |
| Pasak Olli Kangas iš socialinio draudimo įstaigos, programa bus pašalinti neskatina problemų bedarbiai susiduria šalyje, ypač tiems, kurie jaučia, kad jie prarasti apie kažką. | Според Оли Kangas от Института за социално осигуряване, Програмата ще премахне възпиращ фактор проблема безработни хора се сблъскват в страната, особено тези, които чувстват, че са губи по нещо. |
| tikslas draudimo atvykti arba apsigyventi | цел отказ за влизане или пребиваване |
| Europos sveikatos draudimo kortelė Apžvalga | Разходи за лечение healthcard citoyens_en.htmn Европейската здравноосигурителна карта |
| PVM draudimo ir finansinėse paslaugose ( | Данък върху добавената стойност по отношение на третирането на застрахователните и финансовите услуги ( |
| Draudimo įmokos pasidarys daug brangesnės. | Застрахователните премии ще станат по скъпи. |
| Jeigu faktinė žala didesnė už didžiausią draudimo sumą toje šalyje, kurioje įvyko avarija, o jūsų draudimo sutartyje didesnė draudimo suma nenumatyta, turėsite padengti skirtumą. | Ако стойността на нанесените щети надхвърля максималната стойност в страната, в която е станало произшествието, и вашата застраховка не е с по високо покритие, ще трябва да заплатите разликата. |
| Programa | Потребителски агент |
| Programa | Настройки на програмата |
| Programa | Програма |
| Programa | Програми |
| Programa | Програма |
| Programa | Програма |
| Programa | Програма |
| Programa | Програма |
| Programa | Софтуер |
| Programa | Програма |
| Programa | Приложение за KPart в KDE |
| Žymos Vadovas Pigūs laidojimo draudimo, Palaidojimo draudimas, Galutinis išlaidų draudimo, laidojimo draudimas, Preneed Laidojimo draudimas | Tags Ръководство за Евтини погребение Застраховка, погребение застраховане, Final Expense застраховане, погребение застраховане, Preneed Погребение застраховане |
Susijusios paieškos: Draudimo Bendrovės - Draudimo Bendrovė - Draudimo Brokeriai - Draudimo Brokeris - Draudimo Teisė - Socialinio Draudimo - Draudimo Polisas - Rizikos Draudimo Fondai - Draudimo Apsauga - Draudimo Pramonė -