Vertimas "keičia į reikalavimus" į bosnių kalbą:


  žodynas Lietuvos-Bosnių

Keičia į reikalavimus - vertimas : Keičia - vertimas : Keičia - vertimas :

Ads

  Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)

Jis keičia viską!
To mjenja sve!
Velnias keičia tave.
Djavo menja tebe.
Ką tai keičia?
Zašto te to brine?
Tai viską keičia.
To sve mijenja.
Jie keičia halsą!
Uvucite desna vesla!
Tai keičia... nuomonę.
To mijenja stvari. Znanje.
Ką? Mane keičia?
Zar će me zamijeniti?
Tai viską keičia.
Time postaje službeno.
Ji keičia aidimą?
Ona je menjač igre?
Jis keičia poziciją.
Mora se premjestiti.
Tai viską keičia.
Stvari su se promijenile.
Endis jam sudarė kurso reikalavimus.
Tommy se toga ozbiljno prihvatio. Pronašao je mozak koji nije znao da ima.
Vienintelė šaudykla, atitinkanti tavo reikalavimus.
Jedino ona udovoljava parametrima.
Kažkas keičia mano žymes.
Neko je menjao moje oznake.
Velnias tave jau keičia.
Djavo je vec poceo da te menja.
Tai visiškai keičia padėtį.
Ovo baca potpuno drugačije svetIo na ovu stvar.
Jis keičia savo įpročius.
Napušta uhodanu stazu.
Tai viską keičia, daktare.
To sve mijenja, doktore.
O, tai viską keičia.
To ništa ne mijenja.
Tokie dalykai keičia žmogų.
To promeni čoveka. O, da.
Nesuprantu, ką tai keičia.
Ne vidim kakve to veze ima?
jis keičia savo buveines.
Genije menja uslove svog staništa.
Ar turėtume tenkinti to teroristo reikalavimus?
Da popustimo pred zahtjevima teroriste?
Na, tai kai ką keičia.
Pa, to onda mijenja stvari.
Kodėl vaikinai nuolat keičia temą?
Šta je? Zašto momci uvijek mijenjaju temu?
Ar tai ką nors keičia?
Mijenja li ovo nešto?
Nemanyk, kad tai viską keičia.
Nemoj da misliš da ovo mijenja nešto.
Ši terapija keičia žmonių gyvenimus.
Lupus ... Ova terapija mijenja živote ljudi.
Derindami jie keičia daiktus, stato miestą.
Pomoću te sposobnosti oni izmjenjuju realnost, Tako su stvorili i ovaj grad.
Jie grįžta, bet juos keičia kiti.
Vraćaju se i samo... samo budu zamjenjena sa još lica.
Galbūt jis keičia savo būvimo vieta.
Tip je putnik.
Vadinasi, gerai? Tai keičia gyvenimą, pone.
Može promijeniti život.
Jis keičia nuomonę kas 5 minutes.
Ono mijenja svoje mišljenje svakih 5 min.
Jaučiu jūsų norus, jūsų troškimus... Jaučiu jūsų reikalavimus.
Mogu osjetiti vaše težnje, vaše želje, mogu osjetiti vaše zahtjeve.
DėI per didelio susidevėjimo jas greitai keičia.
Brzo se trose, zato ih cesto treba menjati.
Jie keičia detales tačiau visos istorijos panašios.
Menjaju sitne detalje ali sve su prilicno iste.
Menininkai nutapo paveikslus, kurie keičia žmonių gyvenimus.
Umjetnici crtaju slike koje mijenjaju ljudske živote .
Rekalibravimas tik maža dalimi keičia žmogaus mąstymą.
Rekalibracija cini male promjene u nacinu razmisljanja.
Niekad nemaniau, kad tai ką nors keičia.
Nikad nisam razmišljao na taj način.
Nesuprantu, ką keičia tai, jog jis gailisi.
Ne razumijem kakve to uopće ima razlike, čak i ako mu je žao.
O aš tėvas, ir ką tai keičia?
I ja sam otac i što to mijenja?
Vadinasi, jūsų paviešinta informacija iš esmės keičia pasaulį.
KA Opa, znači vaše objavljivanje je zaista uveliko promjenilo svijet ?
Biometrinis burtų spaudimas keičia atmosferos sudėtį virš lėlės.
Tlak biometrijskih valova istiskuje atmosferu iznad lutke.
Turiu jums pranešti, kad į mūsų reikalavimus nebuvo atsižvelgta todėl tarp mūsų šalių skelbiama karo padėtis.
Sada vam moram reći da povlačenja nije bilo. I kao posljedica toga, ova zemlja je u ratu s Njemačkom.
Manau, kad pateikdama tokius reikalavimus... turėtum bent jau pakabinti raštelį ant durų...
Je li ovo opet zbog dnevnika? Kojeg dnevnika? Tvoj dnevnik je vrlo zanimljiv.

 

Susijusios paieškos: Keičia Spalvą - Keičia - Atitikti Reikalavimus, - Klientų Reikalavimus - Individualius Reikalavimus - Atitinka Reikalavimus - Atitinka Reikalavimus, - Priskirti Reikalavimus -