"pasiduodantis" vertimas į anglų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Anglų
Pasiduodantis - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Jis nepatikėjo nelaimių pragaru todėl, kad Len, kaip ir daugelis jūsų, ypač pasiduodantis tėkmei. | He's not consigned to the hell of unhappiness and that's because Len, like most of you, is enormously capable of flow. |
| 148 ligomis, arba pacientai serga kitomis gretutinėmis ligomis, kurios gali sąlygoti infekcinių ligų atsiradimą, pavyzdžiui, sunkios formos ar menkai pasiduodantis gydymui cukrinis diabetas. | Physicians should exercise caution when considering the use of Enbrel in patients with a history of recurring or chronic infections or with underlying conditions that may predispose patients to infections such as advanced or poorly controlled diabetes. |
| 4.8.2 Socialinių tinklų vaidmuo yra svarbus ir sudėtingas atsižvelgiant į tai, kad juose dažniausiai dalyvauja lengvai emocijoms pasiduodantis jaunimas, kuris gali susidomėti tokiomis svarbiomis temomis. | 4.8.2 Social networks play an equality important, sensitive role, given that their public is essentially young and emotional and tends to become passionate about such important issues. |
| Gydytojas privalo būti atsargus, jeigu Enbrel skiria pacientams, anksčiau sirgusiems kartotinėmis ar lėtinėmis infekcinėmis ligomis, arba pacientai serga kitomis gretutinėmis ligomis, kurios gali sąlygoti infekcinių ligų atsiradimą, pavyzdžiui, sunkios formos ar menkai pasiduodantis gydymui cukrinis diabetas. | Physicians should exercise caution when considering the use of Enbrel in patients with a history of recurring or chronic infections or with underlying conditions that may predispose patients to infections such as advanced or poorly controlled diabetes. |
| Gydytojas privalo būti atsargus, jeigu Enbrel skiria pacientams, anksčiau sirgusiems lėtinėmis infekcinėmis ligomis, jos kartojosi arba pacientai serga kitomis gretutinėmis ligomis, kurios gali sąlygoti infekcinių ligų atsiradimą, pavyzdžiui, sunkios formos ar menkai pasiduodantis gydymui cukrinis diabetas. | Physicians should exercise caution when considering the use of Enbrel in patients with a history of recurring or chronic infections or with underlying conditions that may predispose patients to infections such as advanced or poorly controlled diabetes. |
